Translate video with the addition of voice over

Hello Dear Client, Thank you for considering our application. We are a TOP RATED FREELANCER on freelancer.com due to our highly satisfied clients and would like you to be one of them. All our translations are manually done by natives. They are not only natives translating to target language, they have degree in translation and interpretation. We have read the project details carefully and would be delighted to work with you. Our highly skilled Arabic native speaker who possess a strong command of Arabic and English can translate the English video into Arabic with a voice over accurately. Proofreading will be done by another native to ensure translation is accurate and error free. So you will be hiring 2 natives at the same price. We have been working in translation industry since 2016. Please have a look at our profile and reviews to make sure we will do a great job. www.freelancer.com/u/globalsolutions2 This is a review we got from one of our previous clients: "Great work. Delivered before time and always provided updates too. Was very cooperative and responded to messages very quickly." By David Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Get back to us and lets discuss more about the project. Feel free to ask for a sample to check the quality of our services. Best regards BEST WEB-IT Translations

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to voice over your script English video into Arabic language. We are a leading voice over provider company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in voice over translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to concern with us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

Hi, We are a team of professionally trained Voice Artist with more than a decade of performance experience. We offer human Voice over with 100% accuracy. We can ensure you high quality professional Voice over. We are a group of professional Native Voice Artists. We offer accurate, meaningful and good sounding Human Voice recording. Our Voice Artist are qualified professionals who have 8 years of experience. Simply let us know the style/tone for your project, and we can record your script for: TV or Radio Ads YouTube Videos Match audio to video Phone Messages IVR Business Tutorials Audiobooks Narrations Product Launches Kickstarter Websites And More! We will deliver Premium quality work without any mistakes at an exceptional rate within your deadline. I would be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Thanks

Hello, My name is Deena, native Arabic speaker, professional translator, academic researcher, my work is always accurate, and with 5 star evaluation, waiting for your contact to talk about the job. Regards Deena

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. We are the native professional Arabic translators and voice artist team based in Germany since 2011. We were here to assist you with translate your video with voice. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hello sir / ma'am, understood your requirement for English to Arabic translation as well as Arabic voice over artist We have a team of Professional voice over artist available in all languages with home studio setup We will surely satisfy please share your work with us thanks Best Regards Thanks

Hello,I am an excellent professional translator and writer. I am a native speaker of Arabic and an excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. I translated captions, subtitles, and I made voiceover before. I have confidence that I am an outstanding candidate for your translating project

Hello there, Get Emmy Award-winning top quality and superior service by hiring me for your voice-over! I'm a full-time Translate English video into Arabic voice actor who works in my state-of-the-art studio for a fast turnaround. You will receive clean, broadcast-ready sound that requires no additional effort on your part. I promise to take good care of you. I will: #Study your script and directions. #Ask any questions I may have. #Apply your directions while recording in my professional WhisperRoom studio. #Edit and master to pro standards. Audio is always clean and professional, recorded with a premium microphone in a pro booth. Additional Offerings: *Timed Audio Sync (timing the voice to an existing video) *Adding background music *Extra Fast Delivery (24 hours) *Super Extra Fast Delivery (contact me to inquire) *Script Editing *Commercial / Broadcast Rights *Additional Revisions I look forward to working with you! Regards! Global Word Translators

Hi there, It is certain that translation with the voice over will be done accurately and manually as I'm a native Arabic speaker, from Egypt and a professional translator from English into Arabic and vice versa. The accurate requirements of this task will be transcription the video in English first, then translating it into Arabic which was done by me for some clients and finally add the voice over upon recording it . I guarantee these tasks will be done accurately and professionally. I look forward to chatting with you to share any other details and start accordingly. Best regards Mostafa

Hi, I'm Isabelle and I offer high-quality manual translation from English video into Arabic. I guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery, so as to ensure 100% satisfaction. Feel free to contact me if you have any doubt or if you need your order to be ready more quickly. Thanks

Dear hiring manager, I am interested in applying for this job, I am a linguist and native Arabic speaker, Level C1 in English, with translation and proofreading experience for more than 6 years with the International Red Cross, United Nations volunteers, Translators Without Borders, ProZ, I have an academic background in Law, Computer Science, and Aviation, I hope my application meets your requirements, Looking forward to your invitation. Kind regards Lousine Aroyan

Hi, We are a team of professionally trained Voice Artist with more than a decade of performance experience. We offer human Voice over with 100% accuracy. We can ensure you high quality professional Voice over. We are a group of professional Native Voice Artists. We offer accurate, meaningful and good sounding Human Voice recording. Our Voice Artist are qualified professionals who have 8 years of experience. Simply let us know the style/tone for your project, and we can record your script for: TV or Radio Ads YouTube Videos Match audio to video Phone Messages IVR Business Tutorials Audiobooks Narrations Product Launches Kickstarter Websites And More! We will deliver Premium quality work without any mistakes at an exceptional rate within your deadline. I would be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Thanks

Hi MOHAMED i can translate your english video to an arabic one and add an arabic voiceover if you need it edited too and synchronized i can also help with that WE can start right away so just shoot me a message and lets work cheers LetAnimate Team

Greetings! When do you need it from me? I'm Mohammad Atabur from the United States (US). I’m an expert and professional translator with 10 years of experience as translator. I will manually translate your video from English to Arabic and vice versa. I have translated almost everything, from poetry, to product description, to websites and many more. I always provide high-quality translation services. I don’t use any Google or Machine translation. I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. All translations are manual, proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I will do my best to provide 100% satisfaction. Please message me so that we can discuss it more. Thanks! Mohammad Atabur.

Hello there , I'm interested in your project and I can translate your video into Arabic . I'm from Egypt so, Arabic is my main language and I have studied both English and Arabic my whole life so, I'm pretty fluent in both of them . please do not hesitate to contact me . check out my portfolio : https://www.freelancer.com/u/OmarGamal818

Hi there it's jeehan لقد انجزت العديد من المشاريع بهذا الخصوص I have experience about translation work from Arabic to English and English to Arabic, PDF to word ،proofreading and grammatical errors,have experience writing research. Im ready now to start this work. I can do this work easily. Waiting for more details.

Hi i am Aya , - 2 years experience as a Content Creator - 2 years experience in Translation Arabic - English - 1 year experience in Video Editing and subtitleing - Experienced Secretary with a demonstrated history of working in the writing and editing industry - Skilled in Research. - Microsoft Excel, Customer Service, Microsoft Word, and Microsoft PowerPoint. - Strong administrative professional with a Bachelor's degree focused in Management Information Systems, General from High Institute for Computers and Management Information Systems - HICMIS

Hey, We just read your job posting and it sounds like we can help you in this to achieve the best and most Professional results. You can know more about us in reference to your Job posting by Clicking Here >> Related to your project we worked with Brands Like Microsoft, TATA, Aditya Birla Group, ICICI, HDFC Bank, Saffola India, UNICEF,Hero MotoCorp and Many other Companies and businesses on traslation for there Videos, News, Internal Documents and other fields The following are just a handful of the industries in which we specialize in : Website and App,Legal,Medical,Books and Document,Technical,Voiceover Translation and many more. 

We have Artists that can do all mentioned below: 
INDIAN
Hindi,Punjabi,Marathi,Gujarati,Tamil,Telugu,Bengali,Kannada,Malayalam,Assamese,Oriya,Sanskrit,Urdu,Manipuri,Meitei,Kokborak and Tulu
 ASIAN
 Nepali,Chinese (Simplified /Mandarin),Chinese traditional ,Japanese,Thai,Malay Bahasa,Burmese,Khmer,Indonesian,Tagalog,Vietnamese,Sinhalese and Korean
 Middle East and Eastern Europe 
Arabic,Hebrew,Turkish,Persian,Kurdish,Czech,Polish,Russian,Ukrainian,Finnish,Danish and Croatian 
EUROPEAN 
French,Italian,German,Spanish,Portuguese,Dutch,Flemish,Greek,Swedish and Norwegian 
AFRICAN 
Amharic,Afrikaans,Swahili,Hausa,Zulu and Somali We then also ensure you have Best delivery time with 99.99% Perfection to Local Language which stands out for Branding.

Thank You, For Giving time to read our Full Proposal :) Again! Please Contact Us to get started.

hey there i can translate your video I'm a English studies and I'm a voiceover i have a experience of month . thank you

I have a nice voice for translate plus i speak Arabic very good because I'm from Lebanon and i have a big experience .