Italian speaker wanted for translationmunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Van egy niche weboldal az elavult Weaver II témában, hogy zökkenőmentesen mozdulok a jelenlegi Divi témához. Az elmozdulás alatt nem szabad leállni. Engedélyem van a wordpressre telepített Divi témára, és az oldal a megosztott Inmotion tárhelyen van. A végeredménynek mindenképpen működnie kell, anélkül, hogy a webhely szerkezetét és funkcionalitását megváltoztatná. Ez egy egyszerű weboldal, amelybe bejegyzések, oldalak, képmédia, widgetek és plug-inek találhatók a közösségi médiában, a SEO-bővítményekben stb. Nincs e-mail lista.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatal...eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches ...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
PLEASE DON'T BID IF YOUR NOT NATIVE HUNGARIAN SPEAKER Szövegátírás értelemszerűen, úgy hogy műszakilag helyes maradjon. A képek, ábrák, műszaki rajzok maradnak eredetiben a feliratukkal együtt. Azt nem kell változtatni. Akkor jó, ha nem csak a szórend van változtatva és a szavak cserélve rokonértelműre, hanem mondatok sorrendje, mondatok összevonva, szétszedve is. Az értelem ne változzon, a műszaki tartalom se vesszen el, de ne legyen felismerhető a szöveg. A szöveg: Csatoltam zip-ben is.
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
webchat with a pritty cute sexy girl 18-25 magyar nyelvtudas kizaro jellegu
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
I have bank statements from Bank A that I need converted into an Excel spreadsheet. The specific transactions you'll be dealing with are both deposits and withdrawals. Here's what I need: - A thorough and meticulous translation of each individual transaction: both deposits and withdrawals. - Once this data is entered into the spreadsheet, I need you to sort it by transaction type. This role requires expertise in Excel and a keen eye for detail is essential, as the integrity of the data will be paramount. Knowledge about financial transactions, specifically deposits and withdrawals, will be useful. A background in bookkeeping or accounting will also be a plus.
There are 89 simple phrases and the recording would take about 15 mins. the speakers need to be: - Native Italian speakers from Italy. - Age from 18-55. - Both professional voiceover or amateur Budget: $8 per speaker. We reserve the right to reject any recordings that do not meet our quality standards. (the pronunciation) Feel free to contact me if you are interested in this project. Best Regards Libby
I'm seeking a bilingual English/Chinese speaker to assist in corresponding with a pharmaceutical supplier in China. Your primary role is to facilitate Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Mandarin - - Great understanding of international trade and regulations surrounding medication procurement.
...section below. *Note Do not collect information only based on the information listed in “1. Background” and “3. Reference Information” (Sections 1 and 3 are for reference only) 【1. Background】 This technology is related to vehicles and charging systems. Various proposals have been made for charging systems where the power storage device installed in the vehicle is charged. For example, in a certain charging system, an emergency stop button is provided on the charging device. As a result, the user can stop the charging device by pressing the emergency stop button during charging. 【2. Technology Description】 The technology wanted is related to vehicles designed to receive power from an external charging device. This vehicle is equip...
...candidate will possess an excellent command of both Spanish and English, with extensive experience in translation and document editing. **Responsibilities:** - Translate a variety of documents from English to Spanish and vice versa while maintaining the content, context, and style of the original material. - Convert PDF documents into editable Word formats, ensuring that the layout and formatting are preserved. - Edit and format Word documents to meet specific client requirements. - Ensure translated documents meet the quality standards and timelines set by clients. **Requirements:** - Must be a native speaker of Spanish with an excellent command of English. - Proven expertise in translation with a strong understanding of linguistic nuances between Spanish and Eng...
...create a Food Finder application. This app aims to help users discover nearby food spots and make informed decisions based on peer reviews. Key Features: - Location-Based Search: The app should enable users to search for food options based on their current location or a specified area. The system should provide accurate results and filter distant options. - User Reviews and Ratings: Users should be able to rate and review the restaurants they've visited. The overall rating and individual reviews should be openly accessible to other users. Compatibility: The app should be optimized for web browsers to ensure universal access. Ideal Skills: - Proficient in web app development - Experience in creating location-based services - Familiarity with incorporating user revi...
I am in need of a "movie trailer" style video edit featuring me, a motivational speaker mainly focusing on teachers. The video shoot location will be in a theatre setting but there will be an additional two-minute segment shot in a classroom or a gym to provide variety. The ideal candidate has: - Experience in capturing speeches - The ability to film reactions and interviews from an audience - Proficiency in video editing, specifically for website and marketing use The primary focus for this video will be on "Motivation Strategies". This will require the professional to have a keen understanding of how to portray the weight and magnitude of my speech within a 3-5 minute video. I anticipate the recording will include a rendition of my speech, audie...
Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm in need of a native English proofreader for an urgent project. The document is of moderate length, and I require a quick turnaround time. Key requirements: - Native English speaker with exceptional proofreading skills - Ability to work under an urgent deadline - Experience in proofreading a variety of document types Please state your availability and your rate. I would greatly appreciate if you could provide a sample of your previous work.
I'm looking for a talented native English speaker to paraphrase a script for a video. The script is intended for a general audience, so I need the content to engage and connect with viewers. The tone should be energetic. Key Requirements: - Native English speaker - Experience in script paraphrasing - Able to adapt content for a general audience - Capable of infusing an energetic tone - Understanding of video script writing nuances I'm looking for someone who can take my existing script and elevate it so it resonates with a wider audience. If you've got a great understanding of language, are creative, and can bring energy to your writing, this could be a perfect fit for you.
Are you available to fix or check on our Google Maps integration that you last worked on? I haven't made any changes to the form, but it appears to be broken. I can pay to have that fixed. Additionally, I wanted to ask about some other cosmetic changes on the signup form
I'm looking for an experienced developer to create a multi-language plugin for my existing WordPress site. The plugin should support English, Spanish, and French. Key Requirements: - The plugin should allow for easy translation of the site content into the mentioned languages. - I will provide the translations for the content, so the plugin doesn't need to include automatic translation capabilities. - The plugin should integrate seamlessly with the current design and functionality of the site. Ideal Freelancer: - Experienced WordPress developer with a strong portfolio of similar projects. - Proficiency in creating multilingual sites and plugins. - Ability to maintain the visual and functional integrity of the site while adding the new p...
...Speech to Speech Translation Platform. This platform will enable real-time voice translation during calls, facilitating seamless communication between speakers of different languages. The ideal candidate will have experience in speech processing, real-time communication systems, and cloud services. Responsibilities: - Design and develop a high-performance backend system for real-time audio processing and translation. - Integrate speech recognition and translation APIs from leading providers. - Implement a scalable real-time communication architecture to support voice calls. - Ensure data privacy and security compliance in voice transmission and storage. - Work closely with UX/UI designers to create a seamless and intuitive user interface. - Te...
I am on the lookout for a skillful graphic designer who can create a powerful logo for my brand called JMR. I want the letters incorporated with the crown I have included a sample for you to refer too. In the sample it has the word All things. Replace that word with JMR This logo should ideally convey the core values of professionalism and trustworthiness we stand for. I have not decided on specific colors yet and I am open to creative suggestions from the designer to come up with the perfect color scheme that enhances the brand identity. Ideally we wanted elegant emerald green or elegant royal blue or Gold The ideal designer for this project: - Should have a portfolio demonstrating a knack for creative logo designs - Must be proficien...
Offer for a video translation voiceover and sync from Portuguese to English
Call...experts who will provide everything you need to succeed. Requirements include: Must have a professional attitude and willing to work hard. Able to commit 10 hours per week producing content Able to produce content for Instagram & TikTok daily Able to create softcore content for adult viewing. Must be over 18 years old and proof of age will be required from any applicant. Benefits include: Earn 50% commission of all content sales. Additional monthly and annual bonus. Free flights and holidays once successful to create new content. First year earnings of $40,000 to $100,000 for the right candidates. You will be working with a UK based team of professionals who will build and protect your whole brand from the beginning. If you feel above sounds like you,...
I'm on the hunt for talented and versatile fashion designers to create a fresh, casual wear collection for my retail stores. Key Requirements: - Expertise in designing for Women's clothing, Men's clothing - Proficient in creating garments that cater to Young adults and Middle-aged adults. - Ideal Candidates: - Proven experience in designing casual wear. - A diverse portfolio showcasing a range of styles. - Strong understanding of the target market - young and middle-aged adults. - strong pattern making skills Please share your relevant work samples and a detailed proposal. Looking forward to collaborating with passionate and creative fashion designers.
We’re looking for Vietnamese translators to handle this project perfectly We have some documents need to be translate from English to Vietnam.
We’re looking for Turkish translators to handle this project perfectly We have some documents need to be translate from English to Turkish.
I am in need of a professional Ukrainian translator who is fluent in both English and Ukraine to accurately translate documents, text, or conversations from English to Ukraine. The ideal candidate should have a strong understanding of both languages and be able to convey the meaning and tone of the original content effectively in Ukraine. This translation work may include a variety of subjects and materials, so attention to detail and cultural nuances is important.
I wanted to hire someone who can help me to get projects from Online customers, Looking for someone with Sales and Marketing background. I need someone from Online marketing can get some projects by online kr offline mode,and he/she could suggest better way to win projects We can make it as a Incentive basis as well monthly. Budget will be 15-20k inr/month. And if it goes well, we will continue the Contract. I will be offering incentives or commissions as well for leads converted.
We are looking for 1 Freelancer Expert in Translation and Copywriting to join our e-commerce team. The resource will be in charge of: Translate and Re-write Amazon Product Listings for different categories from English to French and Spanish in a complete SEO perspective (title, bullet point and descriptions) according to the guidelines. Requirements: 1. No machine/automated translation software 2. Creative writing according to local language 3. Inclusion of the specific keywords researched 4. Check similar products for reference 5. Immediate availability to start the project 6. Good computer skills (Slack, Trello, Drive, Excel) 7. Excellent knowledge of English, French and Spanish 8. Speed in performing the required tasks 9. Demonstrable previous experien...
I'm seeking a proficient translator to translate a set of approximately 100 documents (Safety Data Sheets for the cosmetics ingredients, appr. 3-4 pages long) from Japanese to English. The originals will be delivered in pdf and the translations should be delivered in Word files. The sample of three files for translation is attached, The ideal candidate should possess the following skills and experience: - Proven experience in translating technical documents from Japanese to English, - Strong command of both Japanese and English languages, - Attention to detail and ability to ensure precision in translation, - Previous experience in translating technical documents. The translation does not need to be certified. The main focus is on maintaini...
I am seeking a native English speaker to review and evaluate three articles written in English by a non-native speaker. The total word count for all three articles is approximately 6,000 words. The articles cover the topics of traveling. Responsibilities: - Read all three articles - Evaluate the language quality of each article, including flow, grammar, vocabulary, and style. - [Main Task] Assess the likelihood that a native English reader would recognize that the articles were written by a non-native speaker. Note that you don't have to write/rewrite anything. All you need to do is to provide your feedback and assessment.
The site contains adult content, only appy if you are ok with that. We are looking for a native English speaker who can help us to create SEO friendly 600 words guest posts on different blogs and websites. If you are a gamer, love fantasy/scifi movies and big fan of comix than you are the perfect candidate for us! We will provide guidelines for the writing like keywords, content ideas, products for the articles. The writer has to deliver 2-3 posts per week. Please give us your offer for one post. We are looking for a long-term cooperation! If you have any questions, just let us know! Regards Bob
I seek for 20 CAD for the entire project which will be delivered in an hour upon receiving files.
I need English to Romanian translation of my family and educational documents. Only native translators can apply for this job, I will reject Google or machine translation
...tool to remove the background best you can while screen recording each process and making note of how many clicks it took to select the whole object - For controlled conditions, you have 30 seconds to select the foreground in each tool - Export as is (no further clean up) - Then using whatever editing tool you like the most, take these outputs (and one we'll prvide) and create identical vertical videos for each where it shows the outputs and process side by side - This would show the whole clip, then zoom into areas such as edges and hair, it would also time laps the selection process (why we wanted to record it) The end result we're looking for is a 10 ish second video that show each of these running at the same time, playing in vertical stripes...
I am looking for a skilled writer to create 3 articles for me, each between 1000-1500 words. The articles will be focused on sport. The deadline for this project is Friday, May 17th. Key Requirements: - Native English speaker or fluent in written English - Experience in health writing and research - Ability to blend qualitative and quantitative research effectively - Strong analytical and critical thinking skills - Proven track record in creating engaging and informative content The ideal candidate should be able to deliver high-quality work within the stipulated time frame. Please provide links or samples of previous health articles you have written.
...Experience in technical translation: The document contains specific technical terms that need to be translated accurately while maintaining the original meaning. - Fluency in English and Neutral Spanish: The translator should be proficient in both languages to ensure a precise and natural translation. - Attention to detail: The document is detailed and requires meticulous translation to maintain the integrity of the content. - Familiarity with technical jargon: Understanding of technical language and the ability to translate it appropriately into Spanish is crucial for this project. Your Role: - Translate the provided technical manual accurately into Neutral Spanish. - Use direct equivalents for technical terms, ensuring that the translation is...
