Translate sentences english serbianmunkák

Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre

Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.

Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...

A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...

Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

okrisztina translate - okrisztina translate

Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

Kedves Jelentkezők! iOS platformra fejlesztett játékunk fordításához keresünk embereket az alábbi területekre: -lengyel -román -cseh -görög ASO alapszintű ismerete előny. Feladatok: - 3-5 név alternatíva, hogy tesztelhessük kereső optimalizálásra - Meglévő magyar leírás lefordítása - Kulcsszavak írása, kevésbé releváns szavakat is (későbbi helyettesítéshez) (összesen 100 karakter kerül be, 200-300 karaktert várunk) Cégünk régóta vezeti a magyar mobilpiacot, hosszú távú kapcsolatra építünk, megfelelő ...

Página 232 Página 287

I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills

Turkish Recording Project We have a project, that needs Native Turkish speakers, we will give you the text, and you need to record 110 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 4$ for 110 short sentences record. 3. Payment after received feedback, It will take time 1-2 weeks. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm in need of a capable individual to translate the core concepts of my trading book into a dynamic, interactive webinar presentation. The book is concise, under 100 pages, so the content extraction process should be relatively straightforward. The key focus here is translating textual content into engaging visual and interactive elements for the digital audience. Key Responsibilities: - Extracting and translating key concepts from a trading book into webinar content - Creating an engaging, interactive webinar presentation that resonates with the book's core messages - Ensuring the presentation is suited for digital delivery Ideal Skills: - Experience in translating textual content into engaging visuals - Proficiency in creating dynamic and interactive presentations - F...

I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work are also important.

...MORE than 3 please - No host or guest photos will be provided, you must use whatever you can find online Ideal freelancer for our team should have: - Excellent copywriting skills to choose thumbnail text relevant to the episode on your own - Ability to understand the essence of podcast episodes (varying topics) and translate it into captivating visuals that are relevant to the content and the brand - Good communication skills to discuss design concepts and revisions - Strong English writing and speaking skills (no errors on thumbnail copy) - Willingness to collaborate with team (join calls with video and work on Slack and Click Up for assignments from project managers) - Initiative Looking forward to seeing your entries. DO NOT ENTER if you are only interested in one o...

German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I need a freelancer to copy type an English PDF document into a Google Docs document for me. The PDF contains text that needs to be accurately transcribed into a formatted Google Docs file. The PDF does not contain any complex formatting, images, or tables, so it should be a straightforward copy typing job. Ideal Skills: - Excellent English language skills - Proficient in typing and data entry - Familiarity with Google Docs or similar word processing software Your work should be meticulous and error-free, with a focus on maintaining the original document's formatting and structure. If you have previous experience with similar projects, that would be a plus. need a freelancer to copy type an English PDF document into a Google Docs document for me. The PDF contai...

I'm in need of a distinctive, yet friendly and approachable female voiceover artist who can bring to life our company’s phone system in English. Your voice will provide the first interaction many customers have with our company, so it must be warm, welcoming and easily understood. Attributes required: - Fluent English Speaker - Female artist - Able to convey a friendly and approachable tone - Previous experience preferred in similar assignments The deadline for completion is flexible, however my preference would be for it to be completed promptly. Please submit a short sample of your voice work as part of your proposal.

I'm in search of a skilled interior designer to revamp three key areas within my home: the living room, kitchen, and bedroom. The ideal candidate will be well-versed in modern design principles, and able to translate them into these spaces. Key Requirements: - Proven experience in residential interior design - Proficiency in modern design - Portfolio showcasing similar projects - Excellent communication skills - Knowledge of space optimization I'm looking for someone who can provide a fresh and modern perspective to these spaces while ensuring they remain functional and inviting. A successful candidate will be able to create a cohesive design that ties these three areas together, while also reflecting my personal style.

We’re looking for Mexican Spanish translators to handle this project perfectly We have some documents to be translate from English to Mexican Spanish translations.

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 606 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 10$ for 606 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. It will take time to finished 40-50 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I need a professional translator to convert my English research consent form into Arabic. This translation is crucial to ensure that all participants fully understand the terms and conditions they are agreeing to. Key Requirements: - The document contains intermediate technical terms, so the translator must be familiar with these and able to convey them accurately in Arabic. - The translated document should be in Word format for easy access and editing. Ideal Skills: - Professional experience in translation, specifically in translating research or legal documents, is highly preferred. - Proficiency in both English and Arabic is a must to ensure accurate translation of the technical terms. - Strong attention to detail and the ability to convey complex terms in clear, underst...

hi There, We are looking for a developer with substantial expertise in Text-to-Speech (TTS) technology, and AI. Our project involves creating a Text-to-Speech and Translate and replace Audio Line solution for the Kurdish language. *****About Our Tool***** We Build a Tool that have as Frontend WPF and as Backend Python and Django and as DB is MongoDB The Tool is ready to use and u will get access when we Start ****How we will Work*** We have Server that have enough resources that will help u to work on the Tool We will create a RDS Access for u where u can access to the System and Start ur work using our Server "VMWARE" ****What is your Work***** Coz u dont speak our kurdish Language we must train the tool by our self, thats mean u have to do Adjustments in the Tool ...

Hello there, We will translate your Excel file (Magic Jackpot Ads (Slots)) into Hungarian. Thank you!

I need a professional interpreter in Shanghai, China, who is fluent in both English and Mandarin Chinese. The assignment is Escort/Travel in nature, spanning a single day. Key Requirements: - Fluent in both English and Mandarin Chinese - Experience in Escort/Travel interpretation - Knowledge of Shanghai would be a plus The ideal candidate would be a professional interpreter with a proven track record in providing escort/travel interpretation. They should have a deep understanding of both English and Mandarin Chinese to ensure effective communication throughout the trip. A strong grasp of cultural nuances will also be beneficial for facilitating smooth interactions.

I'm in need of an experienced graphic designer to create a captivating, illustrative logo that stands out and reflects the essence of my brand. This design is crucial for my upcoming product launch, and I'm working on a tight deadline. **Ideal Skills and Experience:** - Strong portfolio in illustrative logo design - Ability to translate concepts into visual designs - Proficiency in Adobe Illustrator and Photoshop - Great communication skills and ability to work under tight deadlines **Requirements:** - Design a unique, illustrative logo that embodies my brand's values and essence. - The final logo must be scalable, as its primary use has not been defined yet; it could range from web applications to print materials or product packaging. - Deliverables include the ori...

I'm looking for a professional English trainer to help me improve my spoken English. I prefer online classes and aim to achieve an intermediate level of proficiency. Key areas I wish to focus on are pronunciation, vocabulary building, and conversational skills. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in teaching English, particularly to intermediate-level learners - Proficiency in teaching pronunciation, vocabulary, and conversational English - Previous experience in conducting online classes - Familiarity with effective language learning methodologies. Please share your teaching approach and relevant experience when applying.

Spain Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spain Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 90 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 90 short sentences record. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

...pre-trained Arabic translation models. This notebook will: * Efficiently translate the entire (Multi-News) dataset. * Enable Try first some examples then compare the translation with the translation provided by chatGPT * Find a way to measure the similarity between the 2 translations, check if you can use Rouge. Here is what the job involves: - **Purpose of the Translation:** My intention is to use this translation to train my deep learning model. The translations will be used to train the transformer for a specific project, meaning that the quality and accuracy of the translations are crucial. - **Desired Output:** The machine translated text should be able to convey the core message and essence of the original English text. - **Ideal Candidate:** I'm looking for...

I'm in need of a talented individual who can assist me in digitally creating my own clothing designs using Clo3d. The job involves rendering these designs on an avatar and providing the Zprj files for archiving. Key Responsibilities: - Use Clo3d to translate my sketches and ideas into fully rendered, digital outfits. - Create a variety of custom clothing designs, based on my preferences and inputs. - Render these designs on an avatar for a true-to-life representation. - Provide Zprj files for each design to enable future editing and archiving. Ideal Candidate: - Proficient in Clo3d software, with a portfolio showcasing similar custom clothing designs. - Skilled in translating sketches and ideas into digital forms. - Able to work collaboratively, taking feedback and incorpora...

I'm in need of a talented UI/UX designer who can create a layout similar to the CDC Milestone app for both iOS and Android platforms. Key Requirements: - Proven experience in designing engaging and interactive user experiences - Strong understanding of Apple's and Google's design principles and interface guidelines - Ability to translate high-level requirements into beautiful, intuitive, and functional designs - Excellent communication and collaboration skills to work with the development team - Experience in designing educational apps is a plus, but not required Please note that the focus here is on creating a similar layout to the CDC Milestone app. This project does not involve the creation of any content or features specific to child development. The goal is to...

I need a freelancer proficient in copy typing to digitize a printed document. The document is in English, and I require the end product to replicate the original formatting. The ideal freelancer should: - Be fluent in English - Have meticulous attention to detail to maintain identical formatting - Posses previous experience in copy typing of printed documents

I have a video that's less than 20 second in duration that needs to be translated from Hindi /Tamil to English. I am looking for a skilled translator who can provide an accurate and clear English translation of the audio. Key requirements: - Translate the audio content from Hindi/Tamil to English - Ensure the translation is accurate and conveys the intended meaning - Prior experience in translating audio content is highly preferred - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality results Please only apply if you are confident in your ability to provide quality translation services for this project. The video is quite short, so I am looking for a quick turnaround.

I'm looking for a skilled translator to help me accurately translate some medical content from Arabic to English. This is a crucial task as it involves sensitive, potentially life-saving information. As such, I need someone who: - Possesses fluency in both Arabic and English - Has in-depth knowledge of medical terminology in both languages - Can ensure the translation is clear, accurate, and reflects the nuances of the original content Previous experience in medical translation would be a strong advantage. Your work will directly contribute to the understanding and dissemination of critical medical information.

I have a legal document that needs to be translated from its original language to another. The document is within the range of 500-1000 words. Key Responsibilities: - Translate a legal document from a source language to target language - Ensure the translated content maintains the original meaning, format, and tone Ideal Skills: - Proficient in the source and target languages - Previous experience in translating legal documents - Attention to detail to ensure accuracy in translation Please ensure to provide your experience and background in legal translation when you bid.

I'm looking for a talented web designer who can transform my outdated and cluttered website landing page into a modern, clean, and engagi...crucial that the new design not only looks great but also provides a seamless user experience. I want visitors to easily navigate the site, find the information they need, and take desired actions. Skills & Experience: - Proven experience in web design, especially in creating websites that cater to specific target audiences. - Understanding of user experience design principles and ability to translate them into an engaging website layout. - Familiarity with modern design trends and best practices. - Ability to work collaboratively and take feedback on board to refine the design to meet the needs of the target audience. We have logo &a...

I need a proficient scriptwriter experienced in writing captivating recaps for English films in Telugu. While I have not specified a specific genre, you should be flexible and versatile in writing for a broad spectrum of genres from action, comedy to romance. Key Requirements: - Write a 10-15 minute movie script. - Experience in writing Telugu movie scripts. - Ability to work with a diverse range of genres. - Understands the various target audiences of Telugu cinema, from adults to families and teenagers. If you are a scriptwriter with a knack for engaging readers and can create a short recap that is an exciting consumption of a Telugu film, then I would love to hear from you.

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

France French Recording Project We have a project, that needs Native France French speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

...succinctly and compellingly - Capture and maintain the attention of busy business executives - Convey the unique value proposition clearly through engaging 2D animation. Ideal Skills and Experience: - Proficient in 2D animation - Experience creating explainer video aimed at business executives - Understanding of how to appeal to professional sensibilities in visual storytelling - Ability to translate complex features into easy-to-understand benefits - Excellent communication and project management skills. Please provide samples of previous 2D animated videos you've create, preferably product introductions targeted at business executives. Here is the script: [The animation opens with Restrata and resilienceOS logo, with the title heading: Connected Site (Solution for Po...

I'm in need of a translator who would translate less than 1,000 words. Although the language wasn't stated, it would be beneficial to have proficiency in English, Spanish, and French, demonstrating your ability to work across different language scopes. The nature of the text wasn't specified, thus a versatile translator who is competent with various text types, whether technical documents, literary works, or business/marketing materials, would be preferred. Skills & Experience: - Proficient in English, Spanish and French - Versatile translation abilities - Proven track record with similar projects - Detail-oriented approach

Having reached an intermediate level of proficiency in English, I am now seeking a competent tutor to further enhance my skills on a one-to-one basis. My main focus is on improving my pronunciation and conversational abilities. Ideal skills for this project include: • Expert command of English • Experience in tutoring, particularly one-on-one • Proven track record of improving students' pronunciation and conversational abilities While expertise in vocabulary enhancement would be beneficial, it's not my major concern for this specific project. I look forward to hearing from upskilled tutors.

I am looking for a talented designer to create digital materials for a radio advertising campaign. The aim of this p...digital materials for a radio advertising campaign. The aim of this project is to increase brand awareness. The designs will be used on various social media platforms including Facebook, Instagram, Twitter, and Tik Tok. Ideal Skills: - Proficiency in Adobe Creative Suite or other design software - Experience in creating engaging and effective social media graphics - Understanding of how to translate brand messaging into visual content - Prior work in digital advertising design, especially for multiple platforms - Ability to work with the constraints of different social media specifications and optimize designs accordingly Please include your previous work in your...

Russian Recording Project We have a project, that needs Native Russian speakers, we will give you the text, and you need to record 626 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $13 dollar for 626 sentences record. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

As a homeowner seeking professional interior design services, I am looking for an experienced and creative individual specializing in modern residential design to overhaul my living room. Key Project Details: - The primary foc...contemporary furniture, lighting, and decor to complement the design scheme is highly desirable. Skills and Experience: - Proven track record in modern residential interior design - Strong sense of aesthetics and attention to detail - Ability to create functional and stylish spaces - Proficiency in sourcing and selecting appropriate furniture and decor - Strong communication skills to understand and translate clients' needs. If you have a strong design portfolio and a passion for creating modern, inviting living spaces, I look forward to reviewing...

I'm in need of a seasoned translator to help translate specialized content from English to Urdu. Requirements: - Proficient in both English and Urdu - Previous experience with specialized translation - An understanding of context, cultural differences, and slang - High attention to detail - Ability to handle sensitive or complex material Successful applicants will demonstrate a deep understanding of the Urdu language and culture, alongside exceptional accuracy in translation of specialized materials. Please provide examples of previous relevant work when applying.

As a consulting firm, we're in need of a professional and clean corporate presentation template. We're looking...format. - The pages must have professional photos and nothing else. - it must look good also after conversion to PDF format Ideal Skills: - Proven experience in creating professional and modern presentation templates. - Proficiency in graphic design and understanding of color psychology. - Strong knowledge of PowerPoint design and formatting. - Understanding of corporate branding and ability to translate that into a presentation template. Please provide a sample of your past work or portfolio to showcase your relevant experience. Your ability to meet our requirements, particularly in terms of minimalist design and blue color scheme, will be a key factor in ou...

I need a meticulous proofreader to review my business report and correct any grammatical errors in American English. Key requirements: - Proficiency in American English grammar and spelling - Previous experience with business or formal writing - Attention to detail to ensure no errors are missed - Ideally, a good understanding of business terminology The document is around [insert approximate number of words/pages]. Please include an estimate of the time required for completion in your bid. If you have experience with business reports, that could be a plus. Your understanding of the document's content is not necessary, but it could help you to identify potential inconsistencies. Please provide a sample of previous work if possible.

I am in need of a skilled translator who can efficiently translate legal documents from English to Arabic. - You should possess an intermediate level understanding of legal terminologies and concepts as the topic is of a moderate technical nature. - Moreover, prior experience in translating legal documents would be highly desirable. - Timely submission is crucial; hence the work should be completed within a month. Your bid should reflect your understanding of the task, based proficiency in both languages and experience in translating similar documents.