Cat tools translationmunkák

Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában

kisu na ami noton

Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More

Hire benni

Pozíció leírása Fiatalos csapatunkba keressük legújabb csapattagunkat full stack fejlesztő pozícióra. A fejlesztés m...team and make technological decisions. Our startup is currently working on a number of projects. What do we offer? • Professionally challenging, interesting tasks • Adequate salary • Year-end bonus • Teleworking • Part-time or full-time • Flexible scheduling • Scrum methodology Requirements: • General software development skills • Javascript skills • React skills • State management tools • Backend models and solutions knowledge (MVC, REST API) • PHP knowledge Soft skills: • Intermediate written and speaking English &...

Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.

...telematikai megoldásszállító vállalatnál új on premise Data Lake architektúra kialakítása - Dokumentum orientált telematikai adatcsomagok kezelése nagy tömegben, billiós (1012+) nagyságrend - Alkalmazandó technológiák kiválasztása, például, de nem kizárólagosan: Hadoop, Elastic, MongoDB, Cloudera - Üzemeltetés támogatása: telepítés, skálázás, failover, 7/24 service, monitoring, data management tools - Fejlesztés támogatása: .NET connectors, data management APIs, querying, data security, diagnosztika, dev/test sandboxes Amit váru...

fresher hu sir

hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai

Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...

Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!

Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne ...

Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

Egy egyszerű max. 2 perces videót szernénk csinálni amit a karrier oldalunkon használnánk, youtube-ra felötlve. Forgatókönyv röviden: a telephely rövid bemutatása, 2-3 kolléga rövid nyilatkozata, hogy miért jó nálunk dolgozni, végén CAT (Call to Action) add be Önéletrajzodat most! A forgatás helyszíne: Nagytarcsa, Csonka János u 1/a. A projektár tartalmazzon mindent: kiszállás, felvétel, vágás, felirat, feltöltés.

Página 232 Página 287

Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

...which should be properly displayed and organized. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Bootstrap: The developer should have a strong understanding of Bootstrap and its components to create a responsive table. - Front-end development: Experience in front-end development using HTML, CSS, and JavaScript is required. - Filtering functionality: Knowledge of advanced filtering techniques and tools is essential to implement the desired filtering functionality. - Attention to detail: The developer should have a keen eye for detail to ensure proper organization and display of the table columns. We am looking for a skilled freelancer to help us with a search table for our WordPress website. Here are the specific requirements for the project: Functionality: - Advanced search wit...

...with IoT and its applications - Proficient in Python development and cloud data management - Comprehensive understanding of supply chains, specifically in lithium-ion battery manufacturing - Familiarity with PLC & SCADA, Edge Computing, wireless sensors and gateways - Strong research writing skills to aid in the comprehensive explanation of findings - Knowledge of MATLAB and Statistical Analysis tools would be an advantage. Your contribution could profoundly impact the efficiency and resilience of lithium-ion battery supply chains. Your work will not only provide immediate value to this research project, but could also shape the future, environmentally-friendly energy solutions. The candidate must have a research mind and familiar with AI-ML and academia reserach writing. I...

I'm seeking a creative professional who can design a sleek and engaging flyer on Canva. The flyer's main goal is to promote an Internet Start...promotional materials. Familiarity with Canva is a plus, as this is the platform I prefer to use. The flyer should be visually appealing, informative, and persuasive, encouraging viewers to consider purchasing the Internet Starter Kit. Key skills and experience required include: - Graphic design, particularly in the creation of promotional materials - Proficiency with Canva or similar design tools - Understanding of marketing principles and strategies to create an effective sales pitch - Ability to work with provided content and tailor it to the target audience - Strong communication skills to ensure a clear understanding of the ...

hi there, first of all we will use a model for arabic to english translation and then we will fine tune that model on some percentage of your dataset. afterwards we will run the model on some percentage of your dataset which can be treated as test data to find the accuracy of the model. we will try to enhance the model with different parameters until we get a reasonably good accuracy. as for comparison of accuracy we can translate some samples from chatgpt or its API and then compare using some language comparison model. Everything will be done in a python notebook and you will be to run the notebook in jupyter or google colab

I'd like to request a quote for "I have a offer, 18 page. You habe to translate ot from serbian in german and stock up the offer +40%. Its a PDF Document."

I need a 3D model of an injector th...needs to be intricate, with a high level of detail that accurately represents the different materials used in the real-life injector. Key Requirements: - I'm looking for a high level of detail in the model, which will be used for visual representation. - The materials and finishes need to be accurate, with a focus on metals and alloys. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in 3D modeling tools and software. - Experience in creating high-detail models, particularly for visual purposes. - A good understanding of different materials and finishes, with a focus on metals and alloys. If you have a strong portfolio of similar projects and believe you can deliver a high-quality, accurate, and detailed 3D model of this injector, I'...

...Adaptability: Willingness to learn and adapt as AI technology evolves. Experience: Prior experience with AI development, automation tools, or similar platforms is a plus. Tool Proficiency: Zapier Central: Knowledge of Zapier Central's automation capabilities and applications in business workflows. LLaMA: Familiarity with LLaMA's AI capabilities and applications in automation. ChatGPT: Understanding of ChatGPT's conversational AI and its uses in automation. (link unavailable) Experience with (link unavailable)'s AI-powered content generation and curation tools. Voiceflow: Familiarity with Voiceflow's conversational AI and voice-based automation solutions. Additional Tools: Google Cloud AI Platform Amazon SageMaker Microsoft Azure Machine ...

I'm in need of a seasoned fr...visually appealing and professional. - Audience Focused: The content of the newsletter should be tailored and engaging for experienced freelancers, providing them with valuable insights and tips that can help them excel in their freelance careers. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing newsletters, specifically for experienced professionals. - Familiarity with email marketing tools for managing and sending out newsletters. - Strong understanding of the freelance industry and the needs of experienced freelancers. This is a long-term project, so I'm looking for a freelancer who can commit to a weekly update schedule and deliver consistently high-quality work. Your goal is to help build a loyal readership base among expe...

I have an urgent need for a tool that can monitor my supplier's stock status in real-time. The service should mimic the functionality of Uptimerobo...but with the ability to track stock levels instead of website uptime. Key Features: - Real-time updates: Constant monitoring of supplier's stock status - User login: Access to the tool via username and password - Email Notifications: Instant alerts for changes in stock levels Key Skills & Experience: - Proficiency in web development and API integration - Prior experience in creating monitoring tools or systems - Strong background in notification systems (email preferred in this case) The ideal candidate should be able to deliver a robust and user-friendly service that meets my specific requirements. I look forward to r...

I'm in need of a creative and skilled developer to help me create an engaging platform for language translation between French, Algerian dialect, and vice versa. The goal is to enrich users' vocabulary. My primary requirements for this platform include: - A user-friendly search function that allows users to look up words in both languages. - A feature that enables users to record their pronunciation of words for feedback and improvement purposes. In terms of design, I envision the platform to follow a zoo and animal theme, presenting a fun, vibrant, and engaging visual experience for users. Ideal candidates for this project should have experience in: - Building interactive and engaging platforms - Integrating search functions - Implementing audio recording features Pl...

I need assistance in creating a specialized budgeting spreadsheet focusing on drivers license renewal costs. As someone who understands the intricacies of financial data, your task encompasses the following: - Developing a budgeting spreadsheet with an emphasis on renewal fees. - Including a feature for expense...on renewal fees. - Including a feature for expense tracking and an income versus expenses comparison. - Incorporating a mechanism for budget forecasts to plan my finances better. The ideal freelancer for this task should excel in financial data management and have a comprehensive understanding of Excel or similar platforms. Previous experience in creating budget planning or financial management tools would be a significant advantage. Let's simplify my financial manag...

...Requirements: - Design an engaging and professional logo: I need a logo that reflects my business values and resonates with my target audience. It should be unique and memorable. - Incorporate the existing color scheme: I have a specific color scheme in mind that I'd like the logo to follow. Ideal Skills and Experience: - Proficient in graphic design tools: The ideal candidate should have a strong command of graphic design software and tools. - Previous experience with logo design: Experience in creating professional logos for established businesses is a plus. - Strong understanding of branding: A good understanding of branding and how to visually represent a company's values and mission through design is essential. Please include samples of prior work in you...

...that - They are put into a black and white standard (grayscale). Many images have a yellowish background because they are digitized from an old page. - They have the resolution increased to 300 dpi or higher. Note that simply resizing the image is not sufficient; it is necessary to increase the resolution using, if necessary, AI-based image enhancers, such as the website or similar tools Skills and Experience: - Extensive experience in image editing and restoration - Proficient in working with JPEG and PDF image formats - Ability to restore faded images and make them suitable for print publication. - Understanding of print quality standards and requirements. I'm looking for a freelancer with a great eye for detail and the ability to bring these old images back to l...

I am looking for an experienced developer to create a 3D configurator using for my outdoor solutions business. This will be a key feature on my website, allowing customers to create their own customized outdoor products and solutions. Key Requirements: - The configurator should include Patio furniture, Outdoor lighting, Garden tools, and Sunrooms. - It should allow customers to view products from all angles with a 360-degree product view. - They should also be able to customize the colors of each product. - A drag and drop functionality should be implemented so that customers can easily place products in their desired configuration. The aim is to offer a seamless, visually engaging, and interactive shopping experience for my customers. They should be able to see different furn...

I'm in need of a talented Graphic Designer...an Instruction Manual for professional tradespeople, on how to work with hand tools. - The booklet will follow a cartoonish style, making the content both informative and visually appealing. - The primary aim is to help professional tradespeople understand the best practices on using these tools in their day-to-day work. The ideal freelancer for this project would have a good understanding of: - Graphic Design and Illustration - Prior experience in creating instructional materials - A knack for simplifying complex information into clear and engaging visuals If you are a creative artist and have experience in creating instructional materials, I would love to hear from you. Additional experience in the tools or tra...

...the final stages of my website's configuration of these content types. Attached are screenshots showing what these different content types look like on the source site. When you're accepted to work on the job, you'll be granted access to my site and given a document with direct links to the pages/templates where this work has been started. I need someone who is proficient enough with these tools to be fairly self-directed once given access. My web/marketing manager can give you access to the source site if needed, but you then ideally will be able to make sense of the setup and put things in place as intended to achieve this functionality without recreating the wheel. As an example, there is a Styles page for which a screenshot of the hero section is attache...

I am in dire need of a professional with MacBook-specific technical skills ...replacement job. I have a 2013 MacBook Air and it has a damaged screen. Key Aspects of the Project: - I will provide the replacement screen that needs to be fixed, so the requirement is only for the labour and specific tools. - It’s crucial for the freelancer to have prior experience in handling, repairing, or replacing MacBook LCD screens for this task. - There are no additional repairs or modifications needed other than the screen replacement. Ideal Skills Required: - Comprehensive knowledge and experience in MacBook Air LCD screen replacement. - Proficiency in tools required for the replacement of a Macbook Air screen. Candidates with references or portfolio of similar completed projec...

...new iOS application. The design will need to be optimized for both iPhone and iPad and android phones/ Key Requirements: - Prior experience designing iOS apps, particularly with a minimalist aesthetic. - A strong understanding of UI/UX principles and best practices. - Able to create designs that are visually appealing and user-friendly across different iOS devices. - Experience with prototyping tools such as Figma, Sketch, or Adobe XD would be a plus. - Availability for discussions regarding the project vision and implementation. - The design should be compatible with the rest of the website which is in the production phase. If you have a portfolio of previous work that showcases your experience with minimalist iOS app design, please include it in your bid. Your bid should als...

I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills

...Are you fun, flexible and overflowing with inspiration? CSB Academy Publishing House is looking for a creative designer to Join us; if you have an eye for beauty and a commitment to crafting exceptional designs, you are the right person for us. At CSB, we understand that graphic design is much more than just a job. It's a way of life. We are looking for someone who is always hungry to learn new tools and skills to create the best designs. If you thrive on researching and crafting incredible images, apply now to surround yourself with inspiring people and designs every day. We are looking for a star Graphic Designer. You’ll get to work on designing various fiction and nonfiction book designs. Job Description: • Create stunning book covers. - Design eBook cover...

...sentiment analysis model to evaluate the tone of news articles, helping users understand the general sentiment of the news they are reading. Data Visualization: Use libraries like Matplotlib and Seaborn to create graphs showing trends in news topics or sentiments over time. Interactive Elements: Allow users to interact with the data visualizations, such as filtering views based on time or sentiment. Tools & Techniques: Web Development: Use HTML, CSS, and JavaScript for the frontend, with frameworks like React or Angular to enhance the user interface. Backend Development: Python with Flask or Django for server-side logic, handling API integrations, and user data management. Machine Learning: Use TensorFlow or PyTorch for building the recommendation engine, and NLTK or similar ...

I'm in need of a capable individual to translate the core concepts of my trading book into a dynamic, interactive webinar presentation. The book is concise, under 100 pages, so the content extraction process should be relatively straightforward. The key focus here is translating textual content into engaging visual and interactiv...presentation is suited for digital delivery Ideal Skills: - Experience in translating textual content into engaging visuals - Proficiency in creating dynamic and interactive presentations - Familiarity with the trading or finance sector (preferred but not mandatory) Please note that I'm open to the use of Google Slides or Canva for the creation of this presentation, so familiarity with either of these tools is a plus. Attached you will find a...

I require a professional to conduct a thorough acoustical noise measurement in my condo's bedrooms and living area. The primary goal of this project is to identify potential noise disturbances. - A basic assessment, outlining general noise levels should suffice instead o...residential settings is preferred. - Knowledge of local regulations regarding noise levels would be beneficial. - The freelancer needs to provide a detailed report at the end of the measurement study, suggesting remedies if the noise level exceeds the comfort zone or is likely to cause disturbances. Ideal candidates for this job would be those who have experience in acoustics, noise measurement tools and are familiar with residential work environments. I look forward to working together for a peaceful li...

I'm in search of a proficient video editor who can handle basic editing of my raw footage which is less than 30 minutes in length. Key tasks include: - Trimming and sequencing - Color grading - Adding suitable audio - Ensuring a smooth flow of scenes. The final output needed is in MP4 format. The ideal freelancer for this project should have substantial experience with basic video editing tools and software. Kindly provide samples of previous projects similar to this task. Your ability to edit efficiently whilst maintaining quality is crucial.

I'm looking for a skilled profes...should be dynamic, easy to use, and visually engaging to cater to this demanding audience. Key Features: - Template Selection: The ability to choose from a range of creative and visually appealing templates is crucial. These templates should be uniquely suited for senior executives, showcasing their experience and skills in the best light. Ideal Skills: - Prior experience with CV/resume builder tools - Strong sense of design, especially in a creative context - Understanding of the needs and expectations of senior professionals - User experience design to ensure the tool is intuitive and easy to use Experience in designing for high-level professionals would be a significant advantage. If you have a strong portfolio in this area, I'd lo...

I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text th...text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work...

I'm in need o...key Algebra concepts, and can apply them in problem-solving scenarios. - Regularly assess student progress and understanding, and adapt teaching methods as necessary. - Create a positive and encouraging online learning environment. Ideal Candidate: - Proven experience teaching math, particularly Algebra, to middle school students. - Strong understanding of online teaching methodologies and tools. - Excellent communication skills, with the ability to explain complex concepts in a simple manner. - Patient, encouraging, and able to adapt teaching to meet the needs of the student. - Availability to conduct regular online tutorials at agreed upon times. If you're a skilled math teacher who is passionate about helping students succeed in Algebra, I'...

...credibility of my website, particularly in the international market Target Audience: My target audience is global, so the successful candidate will need to have solid experience in international SEO, understanding how to adapt strategies for different regions and languages. Preferred Tools: I use Google Analytics for monitoring website traffic and user behavior, SEMrush for keyword tracking and competitor analysis, and Ahrefs for monitoring backlinks and overall site performance. Experience with these tools is highly preferred. Skills and Experience: - Proven track record of successful SEO campaigns, with a focus on international markets - Expertise in keyword research, on-page optimization, and link building - Proficiency in using Google Analytics, SEMrush, and Ahref...

...the final stages of my website's configuration of these content types. Attached are screenshots showing what these different content types look like on the source site. When you're accepted to work on the job, you'll be granted access to my site and given a document with direct links to the pages/templates where this work has been started. I need someone who is proficient enough with these tools to be fairly self-directed once given access. My web/marketing manager can give you access to the source site if needed, but you then ideally will be able to make sense of the setup and put things in place as intended to achieve this functionality without recreating the wheel. As an example, there is a Styles page for which a screenshot of the hero section is attache...