English subtitle filmmunkák

Film rendezőt keresünk egy youtube kisfilm elkészétiséhez. A forgatás Júliusban lenne, 5 nap. Illetve Augusztusban 3 nap. Összesen 8 napot fogunk forgatni.

Heló a weboldalamat szeretném a pólógrafikákkal bővíteni több kategóriában. Póló grafikai terveket keresek PNG-be és vektoros fájlba 4 színben mokupra lemásolva, Magyarországra optimalizálva és feltöltve. Kategóriánként 10-12 tervet szeretnék Szülinap Család MOZI, FILM, SOROZAT HORROR JÁRMŰ TERMÉSZET RETRO GASZTRÓ SPORT SZERETET, SZERELEM 18+ VICC, POÉN ÜNNEP, ESEMÉNY,

Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre

Szeretnék egy olyan wordpress plugint, ami képes kezelni a netu.tv-re feltöltött videókat. Szeretném, ha portfóliót, vagy galériát tudnék vele csinálni, és ha megjelenik egy videó, arra rákattintva lightboxban előjönne a film. Tudnia kell kezelni a linket, tehát kell, hogy onnan tudja folytatni a videót, ahol korábban abba hagyta (ezt a netu tudja) illetve a videóhoz csatolt feliratot is kell, hogy kezelni tudja. Lényegében azt szeretném, hogy a pluginnal lehessen videógalériát létrehozni, amire ha rákattintunk, akkor lightboxban a beágyazott netu.tv-s videó jelenne meg.

Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.

A projektben egy fejlesztés alatt álló terméket kell bemutatni. Az animációs film 30-45 mp közötti, bemutatja az alap-problémát, az eszköz megoldását és működési elvét. A termék a következő oldalon érhető el: Alap probléma: elfelejtem az étrend-kiegészítő beszedését, nem tudom nyomon követni az elfogyasztott hatóanyag mennyiséget, és nem testre szabott az étrend-kiegészítők összetétele. Az eszköz megoldásai: egyénre szabott folyadék alapú étrend-kiegészítő, nyomonkövethető mennyiség, a csa...

Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...

A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...

Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

...abból 1 jó. A kategóriákat külön osztanám ki, mindenkinek az érdeklödésének megfelelöen. Több kategóriát is választhatsz, de kérjük tartsátok szem elött a határidöket. Az ajánlatot kérlek kategóriákra tegyétek. Ha értesz a témához nyugodtan írhatod fejböl is a kérdéseket, de lehet gyüjteni az internetröl, wikiröl, híroldalakról. A kategóriák: általános: elmúlt 20-25 év 200 kérdés film & sorozat & tv: az elmúlt 20-25 év, nagy hányadban sz...

Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

Página 232 Página 287

I need a workingprompt to matching english snippets and german text semantically. You need to submit a prompt that I can test myself to verify it works and you will be awarded the winner of the contest. This prompt will need to work with other english snippets and german texts in the future. The LLM used for this will be the LAMA 3 70B, which can be tested here: This are the english snippets: "Pain killers & expensive chiropractor sessions do offer some relief but,", "unfortunately, it's only temporary", "and the pain comes back, just as it was before.", "So, in search of a more effective, long-term fix,", "we decided to get in touch with a team of top chiropractors,", "that worked on a solution to"...

I'm in need of 3 or more skilled appointment setters who are fluent in English. The purpose of this role is to assist me in scheduling appointments and managing my calendar. Key Requirements: - Fluency in English is a must. - Experience in appointment setting is highly desirable. - Good communication skills and a friendly demeanor. - Ability to follow a provided script for consistency. Your Responsibilities: - Contact potential clients to schedule appointments. - Update my calendar with the appointments' details. - Follow the provided script to maintain consistency in communication. It's important that you are able to work independently and are detail-oriented. Experience in a similar role would be beneficial.

I have a scanned document, less than 10 pages long, that I urgently need transcribed into text format within the next 3 hours. The original is in English. Key requirements: - Accuracy in transcription - Turnaround time is less than 3 hours - The final work to be delivered in Microsoft Word format Ideal candidate: - The candidate must have prior experience in English transcription - Must have excellent typing skills - Strong command over English and attention to detail.

?? Attention Video Editors! Join Our Road Safety Awareness Campaign! ?? Are you an experienced video editor with a passion for creating impactful cont...engagement Strategically place and time visuals to effectively illustrate the implications of road safety Your Skills Should Include: Proficiency in video editing software Experience with editing interview-style and road safety content Ability to tell a story visually and audibly Understanding of the seriousness of the theme and conveying it to the audience Voice over Write Subtitle (English to English and Hindi to English) Analysis and Approval: Once the final video is submitted, it will undergo an analysis process to ensure it aligns with our campaign objectives. Feedback may be provided for any necessary r...

I'm seeking an experienced writer to create a compelling drama film script set in modern times. The story should be diverse, engaging and have the potential for a wide audience appeal. Key requirements: - Develop a complex storyline with well-developed characters. - The script should be gripping and hold the viewer's attention throughout. - The writer should have a good understanding of the nuances of modern day life and conversation to ensure authenticity in the script. - A previous work portfolio in drama film scriptwriting will be highly valued. This is a project for a creative individual who can bring raw emotions to life through words and is capable of crafting a script that has both depth and commercial appeal.

...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...

I'm in need of a competent translator who can strongly convert Spanish technical documents into English. Your responsibilities would include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon remain effective and understood in the English version While industry-specific knowledge isn't a necessity, a strong ability to translate technical terminology accurately is crucial. If you have experience in this type of translation, your expertise will be highly valued. Proficiency in Spanish and English is a must.

Translation - Persian to English - one page Native only

I have a series of PDF files in English that need to be converted to Word format. The PDFs are relatively simple in terms of formatting, requiring straightforward text translation. Ideal Candidates: - Proficient in English for accurate conversion - Experience with PDF to Word type conversions - Detail-oriented to ensure no content is missed Please note that no images are present in these PDFs, so the task is limited to text conversion.

I'm in search of a proficient English tutor who can help me enhance my English skills to an intermediate level. I'm also looking for someone who can assist me in building a strong portfolio that I can use to find work opportunities. Key Requirements: - English Tutoring: The ideal candidate should be able to teach English up to an intermediate level. This includes improving my grammar, vocabulary, pronunciation and overall fluency. - Portfolio Building: I need help in understanding what a strong portfolio looks like and how to tailor it to my strengths. This will include evaluating my past work and helping me present it effectively. Ideal Skills: - Teaching experience: Prior experience in teaching English is highly desired. - Portfolio Evaluati...

Hello there! I am fully bilingual in English and French, as I was born into a multicultural family with a French mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.

I'm looking for a skilled 3D animator to create an engaging 3.2 minute short film. - Subject: Animated short film - Animation Style: cartoon - Scene Sketches: I have rough scene sketches that will need to be developed further, and I'm open to creative suggestions for characters. You'll be responsible for: - Translating my scene sketches and vision into a realistic, visually stunning 3D animation. - Suggesting and possibly creating characters that suit the scenes. Skills and Experience: - Proven experience in 3D animation, particularly in realistic style. - Proficiency in industry-standard animation software. - Strong communication skills to understand and interpret my vision.

I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the translation.

I'm in need of a skilled 3D animator who can bring my film title to life with realistic animation, lighting, and texturing. - The animation style should be realistic - You'll be provided with a storyboard to guide your work - Urgency is key - I need this project completed ASAP Ideal candidates should have: - Proven experience in 3D animation, specifically with creating realistic effects - Strong skills in lighting and texturing - The ability to work efficiently to meet tight deadlines

I have a series of PDF files in English that need to be converted to Word format. The PDFs are relatively simple in terms of formatting, requiring straightforward text translation. Ideal Candidates: - Proficient in English for accurate conversion - Experience with PDF to Word type conversions - Detail-oriented to ensure no content is missed Please note that no images are present in these PDFs, so the task is limited to text conversion.

I need a skilled Android developer to create an app that generates subtitles in Hinglish. The app will primarily need: - A user-friendly interface for easy navigation and interaction - Efficient subtitle generation for videos - The ability to switch between different fonts and colors - A built-in platform for sharing the subtitles - The possibility to add background music I don't have a strict deadline for this project. I'm more interested in finding a professional who can deliver a high-quality app. Previous experience in subtitle creation and Android app development is a plus.

I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

...an angel with wings, wearing a monster mask that is pulled to the side to reveal half of his angelic face. This angel is guarding over a man who is heavily scarred by war, featuring an amputated limb and wearing ripped, blood-stained clothing. The concept illustrates that the man, initially believed to be a monster, turns out to be an angel upon closer inspection. Title: Saved by a Monster Subtitle: Echoes of War Author: Osmund Agbo At completion, I would need in addition to png, word, jpeg files, the source PSD/AI file...

I am urgently seeking a professional dubbing artist capable of translating and dubbing content from English to Arabic for a children's animation. The voice-over should be educational and informative. Key requirements are: - Proficient in English to Arabic translation - Ability to perform multiple voice characters - Experience in dubbing animated content - Ability to deliver a fun and energetic voice style - Comfortable with fast-paced projects and delivering under short timelines The perfect candidate would have previous experience with dubbing projects for children's content, particularly animated ones. The talent should be able to interpret script pages and perform them with multiple voice tones to perform multiple characters and be suitable for children. A qui...

I am in need of a translation expert with stupendous skills in English and Hebrew language and profound understanding of legal terminologies, technical jargon and cultural phrases. - You will work with a text-based PDF, preserving its exact format while transforming it into English. - The document contains technical parlance, legal terms and cultural phrases, all of which will need to be aptly translated in a manner that captures the essence of the original Hebrew text. The perfect freelancer for this job would be someone with rich translation experience, a strong grasp of the Hebrew language, English proficiency, and an ability to maintain the integrity of the original format in the new language. If you can skilfully handle the subtleties involved in translating H...

I am seeking an expert linguist to translate a short article from Italian to English. I haven't fixed the word count, topic, or deadline for the project yet, but I'll detail these aspects when we kick things off. Ideally, the freelancer: - Is fluent in Italian and English - Has experience with general translation work - Can work efficiently and quickly Even though there is no set timeline, I expect prompt communication and updates on progress. If you're versatile, detail-oriented, and have a knack for language, this is the project for you. Looking forward to working with a passionate translator to make this happen.

I am searching for an advanced Estonian subtitle translator to proofread 180 minutes of machine-provided movie subtitles. Responsibilities and tasks: - Proofread machine-generated subtitles. - Amend translations where necessary. - Correct any issues with synchronization. Preferably you will have: - Advanced experience in subtitle translation and proofreading. - Proven experience working with movie subtitles. - A keen interest and understanding of fictional themes. Please note this project is about value, accuracy and fast turnaround, successful applicants could receive continued, future work.

Please help to translate the listing picture texts of our product 6000-count digital multimeter, the file including Product Title/Product Pics/Description/Data Sheet, a total of 4 parts with a wordcount of 623. The Deadline is the 11th of May (Beijing time)

Need a native French proofreader for our long term project. We have few French documents which already translated into English. Now, we need to proofread them manually and accuracy. Budget: $5-$7 per document (Fixed) Deadline: Asap

...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...

Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!

...for a film project. - Project Goals * Create a captivating short film through meticulous greenscreen work, roto scoping, and detailed tracking. * Utilize set extensions to enhance the overall visual excellence. * Use particle simulations to create VFX - Technical Requirements * Proficient with Adobe After Effects - must showcase prior experience. * Handle 4K Ultra HD footage - ability to work with high-resolution video is crucial. - Desired Experience * Strong portfolio involving greenscreen compositing, roto scoping, tracking, set extension, and particle simulation. My primary expectation for this project is a quality end product that showcases excellent VFX mastery and cinematic engagement. If you are an experienced After Effects artist who loves contr...

I am looking for a skilled Maya software designer to help me create a tool that is tailored for my needs. The primary features that I'm looking to incorporate into the software are 3D modeling, animation tools, and rendering capabilities. The main purpose of this software will be to streamline and enhance my work in film and animation production. The complexity level I'm seeking for the animation tools is basic - I need these animations to facilitate simple movements and actions rather than more intricate, detailed projects. Your role would be to design and develop the software based on these requirements, ensuring a user-friendly interface and seamless integration of the desired features. Please let me know if you have a proven track record in Maya software design, sp...

I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing works when you bid.

Looking for a Virtual Assistant who is fluent in English and has some basic system administration skills. An ideal candidate would understand the following or has experience with: - Understands how to use VPNs, SOCKS proxies, and virtual machines on a PC. - How to send at least 500 emails daily via webmail, SMTP and a desktop mail software. - How to edit basic HTML or WordPress text content. - Significant experience working with various software and CRM systems. Please only apply if you meet all of the qualifications listed above. The budget mentioned is for one month of work of at least 5 hours per day.

I'm in need of an experienced translator, ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting for completion. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Professional experience in subtitling and translation - Capability to provide verbatim translations i.e. capturing every word and sound - Expertise in time-coding for editing purposes The ideal candidate should be able to deliver high-quality, accurate translations within a reasonable time frame. Please include your previous experience in similar projects in your proposal.

Requires a person with a strong command of both languages, an understanding of the cultural subtleties of both languages, research skills for specialized terms, access to online and/or print dictionaries and reference resources, as well as the ability to use translation software. quality translation since it is essential to maintain the coherence and style of the original document during the translation process.

Finnish to English Translator Required for translation

I am in need of a translator to convert my personal documents from Castilian Spanish into English. The freelancer does not need to be a native speaker, but should possess basic communication skills. No business or website content will be included, purely personal documents. Experience with Castilian Spanish nuances is a must for understanding context and subtlety. Basic skills in both English and Spanish are required in order to perform this job effectively. Thank you!

I need a talented arabic designer to create a vintage-themed A4 frame. The example of design is attached The choice of The font and the color of the Word ( Star Award ) is up to you. The font of The arabic slogan to be matched with the english font in brand manual of novacutan biopro The color of the arabic slogan is Green from the attached brand manual of novacutan Biopro Arabic Slogan شد للوجه و نضارة ، تدوم