How to offer translation servicemunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
Feladat: - Piacvezető telematikai megoldásszállító vállalatnál új on premise Data Lake architektúra kialakítása - Dokumentum orientált telematikai adatcsomagok kezelése nagy tömegben, billiós (1012+) nagyságrend - Alkalmazandó technológiák kiválasztása, például, de nem kizárólagosan: Hadoop, Elastic, MongoDB, Cloudera - Üzemeltetés támogatása: telepítés, skálázás, failover, 7/24 service, monitoring, data management tools - Fejlesztés támogatása: .NET connectors, data management APIs, querying, data security, diagnosztika, dev/test sandboxe...
Create an android background service which unlocks the phone if certain criteria are met. Read the attached file for more details.
...középvállalati szektor, mind a multinacionális cégek képviselői megtalálhatóak. Meglévő ügyfeleink magas szintű kiszolgálásához keresünk új munkatársat. SAP ABAP fejlesztő Feladatok: • ABAP fejlesztések elvégzése- főként meglévő ügyfélbázison • UI5, HANA, Fiori fejlesztések • AVL listák, smart form, interface, EDI, WEB Service, riport fejlesztések • Projektek koordinálása, fejlesztői munkák ütemezése • Ügyféligények felmérése- folyam...
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kelle...írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the transl...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Ugyfelkezelo kezelo programot szeretnek tovabbfejlesztesi lehetoseggel.
Helló, Szeretnénk egy olyan android/ios appot készíttetni, melyet utána könnyen duplikálhatunk azért, hogy más logó és név alatt további appokat hozzunk létre a későbbiekben. Tehát a funkciók megmaradnak, a motor a háttérben ugyanaz, viszont más a témakör amit feldolgoz. Az appban három szereplő van: User, Services provider és mi akik adjuk az appot. User igénybe veszi a service provider szolgáltatásait melyért cserébe borravalót kap. A szolgáltatás idő alapú melyet a szolgáltatás megkezdésekor elindít az SP (és a user v...
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
Budapest legújabb modern lakberendezési áruházához keresünk grafikust, aki megtervezi a márka arculatát. Az arculatnak tartalmaznia kell: logó, névjegy, levélpapír, színek, tipográfia, cégtábla, üzlet installációk A márka neve: The ShowRoom További információk: Az 1100 nm-es bútoráruház olasz modern bútorok értékesít elsősorban. Az üzlet viszont nem csupán klasszikus bútoráruházként, hanem full service design központként is működik majd: a tematikusan berendezett bemutatótereken kívül helyet kap benn...
...the content is to promote a product or service in an elegant and luxurious style. Key Responsibilities: - Craft visually appealing and engaging social media posts. - Edit and create short videos for Instagram. - Ensure the content aligns with our brand's elegant and luxurious theme. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in social media content creation. - In-depth knowledge of Instagram and Facebook. - Proficiency in video editing software. - Strong understanding of luxury branding and marketing. - Ability to work well under tight deadlines. - Excellent communication skills to understand our brand's vision and translate it into captivating content. If you have a keen eye for detail, a creative spark, and a passion for creating sophist...
I'm seeking an experienced cyber security consultant to handle sales for a comprehensive range of services aimed specifically at small businesses. Key Responsibilities: - Perform END TO END sales for the cyber security solution and service and Hr staffing sales The ideal candidate should have: - Proven sales experience in the cyber security industry, particularly with small businesses or large Business - Strong understanding of the cyber security landscape and the ability to communicate complex security concepts in a clear and concise manner. - Excellent interpersonal and communication skills, with the ability to build and maintain strong client relationships. - Prior experience with vulnerability assessments, managed security services and cyb...
...graphic designer to create a modern and sleek logo for my black car limo service. With a preference for a minimalistic design, the logo should concentrate on the company initials, embodying the sophistication and luxury associated with my business. The color scheme should stick to a traditional black and white, reflecting our brand identity while maintaining a professional aesthetic. Key requirements: - Expertise in graphic design and logo creation - Proven experience in developing modern and sleek designs - Ability to effectively incorporate company initials into the design - Adherence to a traditional black and white color scheme - Strong portfolio demonstrating the above Your creativity will be pivotal in the creation of a logo that leaves a last...
Hi The task is to set up a password protected instance of the OWASP WebGoat running in AWS that is internet facing. To be successful the deployment must be: * Entirely automated using CloudFormation and bash scripts. * The landing page must be a public page protected with a username/password authentication block, this should rely upon CloudFront to perform authentication. The username and password should be configurable in the CloudFormation template. The landing page can be simple HTML that displays the username input, password input and login button. * A user friendly domain name should be configured via Route53 that is configurable in CloudFormation. The domain name can be provided if required. Obviously a AWS TLS1.3 PKI certificate is also required. * Behind the...
...HTML codes and placeholders, Therefore, this project requires a lot of close attention to detail and preferably, past experience working with HTML codes. The file has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in English. Ideally, we will be asking you to install at least one of our apps and see the current translation in your target language, especially to be able to create localizations that will be consistent within the app. We’re looking for a translators to help us translate ...
I need a custom WHMCS module that will take my DNS management to the next level. This module should: - Offer comprehensive DNS record management capabilities - Provide advanced DNS zone management options In terms of the user interface, I'm looking for a blend of simplicity and modernity. So, the UI should be: - Simple and intuitive for users to easily navigate and use - Modern and sleek to align with the current design trends The key part of this project is integrating with a custom DNS service. This means the module will need to be: - Compatible with the custom DNS service I use (API) is available - Highly functional for smooth integration and operation Ideal candidates should have experience with: - WHMCS module development ...
...seeking a proficient copywriter with a proven track record in creating persuasive, conversion-focused content. The primary goal of this project is to increase sales, particularly targeting young adults in the 18-34 age range. The key deliverable will be website content. - Proven Experience: An ideal candidate should have experience in copywriting, particularly for e-commerce or service-based websites. - Understanding of Young Adult Audience: Deep understanding of the preferences, pain points, and communication style of young adults is essential. - Sales-Oriented Approach: The content created should not just be engaging, but should be explicitly designed to drive sales. The success of this project will be measured by an increase in site conversions, so a background...
I need a quick and concise service review. The task is simple and should only take five minutes of your time. Key Requirements: - The review should be focused on the service specifically, without the need for comparing it against similar services. - I am looking for a moderate level of detail. While I don't need an in-depth analysis, I do want more than just a basic overview. Ideal Skills and Experience: - Experience in writing reviews, particularly service reviews. - Ability to provide a succinct yet informative assessment. - Attention to detail and the ability to adhere to a brief. Your review will be invaluable for me, helping me to gauge the quality of the service.
I need a professional English to Turkish translator for a one-page document. This translation is intended for business use and should maintain a formal tone throughout. Key requirements and skills: - Proven experience in English to Turkish translation, especially for marketing purposes - Strong understanding of business language and communication - Ability to maintain a formal tone in the translated content
...background in mechanical engineering, sourcing, negotiating contracts, and coordinating logistics. Strong communication skills will be essential to effectively communicate client needs to suppliers and manage the end-to-end procurement process. Qualifications: 1. Proven experience in sourcing, procurement, and account management, ideally within the consumer electronics, manufacturing, or construction industry. 2. Bachelor's degree in Mechanical or Industrial Engineering, Supply Chain Management, or a related field strongly preferred. 3. Fluency in English and strong technical Mandarin abilities are required — both written and verbal. 4. Ability to work independently and prioritize tasks in a fast-paced environment. 5. Knowledge of international sh...
We are seeking a Full Stack Web Developer and Elementor Expert to create “informational”, reliable, high-performing, and fully functional WordPress websites. The website should have features and functionalities similar to , with a similar number of pages. Additionally, we require 14 subpages for the service page. The website must be compatible with all web browsers and mobile browsers. We prefer to use the free version of Elementor and all free plugins. Thank you and looking forward to working with you.
I'm in ne...their details and preferences. Customer proceeds to the payment gateway (Razor pay) to complete the booking transaction. Upon successful payment, the booking details are stored in our database, and a unique booking ID is generated. Admin reviews new bookings via the admin dashboard and assigns cars and drivers based on availability. Customers receive confirmation of their booking along with trip details. Trips proceed as scheduled, with drivers providing excellent service throughout the journey. After the trip, the driver collects the total payment from the customer, deducts Rs. 49, and remits the rest to the admin. Admin settles payments with car owners and drivers accordingly. Please note that I didn't specify the type of website as I&#...
I'm in need of an AW...AWS Glue, so prior experience with this service is essential. Knowledge of other AWS services like S3, EC2, and Lambda is a plus. - Data Transformation Skills: You will be responsible for transforming raw data into a usable format. Knowledge of best practices in this area is highly desirable. - CI/CD Pipeline Setup: Your assistance in setting up CI/CD pipelines using AWS CodePipeline is crucial for the project's success. Your tasks will include: 1. Utilizing AWS Glue for data transformation and integration. 2. Setting up CI/CD pipelines using AWS CodePipeline. 3. Collaborating with the team on data-related challenges. If you have at least 8 years of experience in similar roles and are comfortable working with AWS Glue and AWS's CodePipeline, I...
My site is experiencing various issues with the theme. I'm looking for someone to improve the site in the following areas: **Performance**: - The site has been loading slowly which is frustrating for users - I believe there are some broken links and pages that need fixing - Edit button is not working. - Need to update wordpress and PHP version **Design & User Experience**: - The current theme or layout is not working as intended and everytime click on edit button it show error. - I'd like help in adding more products and service. it to be more user-friendly and visually appealing. - Need to add products and service menu button and page - Add banner on front page - change wording. I need someone with: - Proven exp...
As I'm looking to establish a new SMM panel, I need a skilled developer who can integrate key features into the script. Here's an overview of what the project entails: - **Core Features**: Implement a User Management System, API Integration and Payment Gateway Integration. Given the sensitivity of the data involved, it's crucial that these features are robust, secure and user-friendly. Build a cross-functional SMM panel that generates and sells traffic for all social media platforms. - **Security**: Incorporate Two-Factor Authentication and an IP Whitelisting system. Additionally, the script should have an extensive Activity Log Monitoring mechanism. - **Performance**: Develop a script that prioritizes speed and responsiveness. This includes a Fast Loading Servic...
I am seeking a skilled telecaller to join my event management team. Your focus will be to generate leads, particularly event sponsors. Role: - Actively engage potential sponsors through effective communication - Gather data and maintain a record for ongoing contact Ideal Candidate: - Has experience in lead generation - Familiarity working within an event-management setting - Excellent communication and customer service skills. Your success will directly impact the profitability of the events that we manage and coordinate.
I need a professional translator to translate a document of 1,000 - 5,000 words from English to Spanish and French. Key Requirements: - Fluency in English, Spanish, and French - Proven experience in translation - Attention to detail and accuracy It's an advantage if you have experience in technical documentation, website content, or marketing materials, as these will help with the translation process. Please share samples of your previous work in your proposal.
I require a telecaller proficient in Information Technology to help with lead generation. They should have experience in dealing with corporate clients and able to comprehend their needs effectively. Key Responsibilities: - Generate qualified sales leads - Maintain and expand the client database Ideal Skills: - Excellent communication skills - Knowledgeable in IT - Proficient in customer service - Adept in corporate sales Experience: - Experience in telecalling, particularly in lead generation - Background in IT industry - Familiarity with dealing business-to-business, especially with corporate clientele.
I'm seeking a skilled Python developer who can help me with a critical task: Translating PDFs. The challenge here is to make sure that the translated content in the PDFs maintains the exact same format and layout as the original documents, without any alterations. Key Requirements: - Translate both scanned and text-based PDFs/images: I need a professional who can handle both types of documents with equal proficiency. - Language Proficiency: The translation will be from English to a variety of languages. Your ability to work with any language from a dropdown menu is crucial. - High Accuracy: The translated content must retain the original meaning and context with 95+% accuracy. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Python: You should have extensi...
I'm looking for a professional writer with expertise in creating compelling business profiles to help magnetize potential customers, showcase our array of products and services, and build our brand image. The business profile should include: - A thorough recount of our company history - Elucidation of our mission and vision statements - Detailed product/service descriptions It is pivotal that the writer tailors the profile to appeal to our target audience: potential customers and potential partners or collaborators. Ideal skills: - Exceptional writing and editing skills - Experience in Business or Marketing writing - Understanding of audience targeting in content creation A background in creating business profiles or similar documents would be a d...
I'm looking to develop a Software as a Service (SaaS) website specifically for the legal industry. Here's what I need: - User Registration and Login system. - Payment Processing integration. - An AI Chatbot with capabilities for information retrieval and analysis. - An OCR (Optical Character Recognition) system. - Both Frontend and Backend development are necessary. - Seamless integration of the AI chatbot, OCR, and payment processing into the website. - A well-documented API to allow for future expansion. The ideal candidate for this project should be proficient in Python (Django/Flask), laravel, node js, vue js, AI programming, and API development. Experience with building SaaS platforms, payment processing integration, and chatbot development would be a...
...services expert to help my business to customers in expanding its market reach. Key Requirements: - Enhance Market Expansion Strategy: I need someone with solid experience in creating and refining strategies to help our business reach new audiences. - Boost Product Customer Satisfaction: You'll be tasked with finding ways to ensure our customer's satisfaction with our products, as this is key to our growth strategy. Business to customer Skills and Experience: - Proven track record in market expansion strategies, ideally in the radio industry. - Proficient in measures of customer satisfaction including interpreting online reviews, ratings, return or refund rates. - Ability to work with teams and adapt to chang...
I have a one-page press release written in English that need to be accurately translated to German. The goal is to have them localized for a German-speaking audience without losing the professional and formal tone of the source material. BUT I need it done this morning! Key Points: - The project involves translating marketing materials, so experience in this specific type of translation is preferred. - The tone of the documents is formal and professional and must be maintained throughout the translation. - The ideal candidate would have a strong command of both English and German, with a proven track record of delivering high-quality translations for business purposes.
I'm looking for a skilled content writer to create engaging blog posts that promote my technology-related product or service. Key Responsibilities: - Crafting high-quality, SEO-optimized blog posts in the technology niche - Utilizing persuasive language and compelling storytelling to promote my product or service Ideal Skills and Experience: - Proven experience in content writing, particularly in the technology sector - Understanding of SEO best practices - Ability to write persuasively and engage a reader's interest Please include samples of your previous work in your bid.
...skilled web designer, proficient in UI/UX and Wordpress, to build me a website intended for my existing service-based business in Dubai. The primary goal of this website is to facilitate the setup of my client's business in Dubai. Existing website to be redesigned - Key Requirements: - Experience with UI/UX design: I'm seeking a professional who can create a visually appealing and user-friendly interface to enhance the website's usability. - Proficiency in Wordpress: I would prefer someone with a solid understanding of the Wordpress platform, as this will be the backbone of the website. Target Audience: - Businesses: As my focus is on setting up a service-based business, the website will need to be tailored to a...
I'm looking to enhance my company's online presence via social media, with a particular emphasis on Facebook. Key deliverables: - Develop and execute strategies to boost engagement with our Facebook followers. - Create content that is tailored to our audience and helps drive conversation and interaction. - Track and analyze metrics to measure the success of our engagement efforts and adjust the strategy as needed. - Collaborate with our marketing and customer service teams to maintain a consistent brand voice and customer experience. Ideal skills and experience: - Proven track record of successful social media engagement strategies, particularly on Facebook. - Strong understanding of social media analytics and the ability to inte...
