Italian translatormunkák

I'm hossam from Egypt Translator Good

Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.

Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...

interpreter

Traductor Hindú - Hindi Translator

Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

As an established online magazine, we are seeking talented writers who are familiar with Italian fashion, beauty, and home decor culture. Your task will be composing magazine-style articles focused on these three areas. The ideal applicant has: - A strong grasp of the Italian language and culture - Experience writing engaging magazine articles - Knowledge in Fashion (Clothing and Apparel), Beauty (Skincare), and Home Decor - Ability to deliver well-researched, insightful and original content aligning with our brand Your refreshing perspectives on these subjects will help our readers stay at the forefront of fashion and lifestyle trends, specifically those that influence Italian culture.

I need a professional translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word document. - No certification is required. Please ensure that the translation is accurate, clear, and maintains the original meaning of the text. Ideal Skills: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in medical translation - Attention to detail and quality of translation - Ability to deliver in a timely manner

I am looking for a skilled translator familiar with software terminology to translate an English-written software to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Your role will include: - Translating software terminologies to Spanish while maintaining the original meaning - Ensuring no errors are introduced during translation that may alter software functionality

I'm in need of a professional translator for a full-time role. The ideal candidate will be translating various documents from English to a specified language. Skills and experience: - Proven translation experience - Excellent command of English and the language we will be translating into - Ability to meet deadlines and work in a high-paced environment - Degree in translation studies is a plus. Please include examples of your work in your application.

We’re looking for a translator and copywriter to help us translate our company’s content from English into Indonesian, Mexican, Spanish, Turkish, Albanian,Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Trish, Italian, Turkish, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Ukrainian, Vietnamese. ABOUT US Our company specialises in sport news. We are based in the Netherlands but operate throughout Europe. Our brand exemplifies good quality ABOUT THE PROJECT The right candidate will work closely alongside us to ensure all content is translated correctly and...

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm in need of a competent translator who can strongly convert Spanish technical documents into English. Your responsibilities would include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon remain effective and understood in the English version While industry-specific knowledge isn't a necessity, a strong ability to translate technical terminology accurately is crucial. If you have experience in this type of translation, your expertise will be highly valued. Proficiency in Spanish and English is a must.

...for my pizza shop. The ideal logo should be a blend of Italian inspirations, old school vibes, and modern simplicity. pizza pasta schnitzel bar require pdf file &, ai or psd editable file BUSINESS NAME IS LOCATED IN ATTACHMENT the logo will need to look good on red, green or black background as we print our packaging this way pizza box example in attachment for colour theme purpose only. don't use company name in this attachment. It needs to be suitable for outdoor signage, flyers, menu boards , etc Key Requirements: - Style: Modern, with a touch of traditional and simplistic elements - Color Scheme: The logo should mainly use black, white, green, and red colours only - Imagery: The logo should subtly capture the essence of Italian cuisine and pizza makin...

Hello! We are looking for a native German translator and proofreader for a long-term project. The project relates to a shoe & bag website. Freelancers with experience in these areas have a big advantage. On rare occasions, there are short texts for a website related to auto parts as well. The best candidate must have copywriting skills and experience in translating marketing texts. The job will be on a daily basis. Here are our conditions: long-term cooperation with the translator, payment at the end of the month for the job done during the current month. We have marketing texts – some are long (will be available in the near future), and some – are short. We work with Google Drive so the long texts will be placed in the folder “for translation&rd...

I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the translation.

I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

Hello! I represent the Five-BN Games company. We are PC and mobile game developers with more than 15 years of experience in the video game market. We need a competent and attentive translator to translate our game texts from English to Dutch (Nederlands). The ability to play this game to check your translation in action will be a huge advantage. We are looking for a real person, not an agency or mediator. People with strong English (C1C2fluentnative) whose mother tongue is Dutch would be our №1 choice. Word count: 4600 words Price: $130-150 Time: 1 week, the deadline is May 15.

Hi, we need to translate the attached documents from Neerlandese to Italian, destination: Switzerland. We don't have any specific deadline. Please note that parts with small multilingual text may have errors, because the quality of the original scan was poor, not all letters are clearly visible.

I am seeking an expert linguist to translate a short article from Italian to English. I haven't fixed the word count, topic, or deadline for the project yet, but I'll detail these aspects when we kick things off. Ideally, the freelancer: - Is fluent in Italian and English - Has experience with general translation work - Can work efficiently and quickly Even though there is no set timeline, I expect prompt communication and updates on progress. If you're versatile, detail-oriented, and have a knack for language, this is the project for you. Looking forward to working with a passionate translator to make this happen.

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I am searching for an advanced Estonian subtitle translator to proofread 180 minutes of machine-provided movie subtitles. Responsibilities and tasks: - Proofread machine-generated subtitles. - Amend translations where necessary. - Correct any issues with synchronization. Preferably you will have: - Advanced experience in subtitle translation and proofreading. - Proven experience working with movie subtitles. - A keen interest and understanding of fictional themes. Please note this project is about value, accuracy and fast turnaround, successful applicants could receive continued, future work.

I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing works when you bid.

I'm in need of an experienced translator, ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting for completion. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Professional experience in subtitling and translation - Capability to provide verbatim translations i.e. capturing every word and sound - Expertise in time-coding for editing purposes The ideal candidate should be able to deliver high-quality, accurate translations within a reasonable time frame. Please include your previous experience in similar projects in your proposal.

I am looking for a skilled and creative architectural designer to help with my Italian farmhouse project. I want the design to reflect a traditional rustic style, while also ensuring that it is suitable for residential living. Key Features: - Stone Fireplace: One of the main focal points of the design should be the stone fireplace. - Large windows. - Exposed Wooden Beams: The exposed wooden beams should be incorporated into the design in a way that complements the rustic theme. They should add character to the space without overwhelming it. Ideal Skills: - Extensive experience in architectural design - Proficiency in creating traditional rustic designs - Strong understanding of space planning and layout - Creative flair and attention to detail This project requires someone who...

Finnish to English Translator Required for translation

I am in need of a translator to convert my personal documents from Castilian Spanish into English. The freelancer does not need to be a native speaker, but should possess basic communication skills. No business or website content will be included, purely personal documents. Experience with Castilian Spanish nuances is a must for understanding context and subtlety. Basic skills in both English and Spanish are required in order to perform this job effectively. Thank you!

I'm seeking an experienced culinary artist to help develop and write 50-100 recipes for my Italian cookbook. My project requires: - Recipe Development: Creativity and extensive cooking knowledge are essential. You'll be brainstorming and concocting unique, enticing recipes that captivate food enthusiasts. - Writing and Editing: Exceptional writing skills are a must. You'll not only be crafting each recipe but also ensuring the text is engaging, clear, and error-free. Ideal candidates would have a proven track record in both the culinary world and professional writing. Experience crafting and editing cookbooks is a major plus.

...the user could send an email to a specific email, configurated in some place. I also need the user to be able to write a WhatsApp message. In addition to the conversion, we need to add a JavaScript script that will be provided to you, that contain GDPR regulations. All materials (images, videos, graphic templates) will be sent to you after the selection phase. The site should be set up in Italian, but we will change the texts ourselves at a later stage. I need to associate a Let's Encrypt certificate with the domain, which I haven't prepared yet, so I need something that automates the process to update it automatically. It's important that the colors, fonts, and structure are identical to the site present in the template. If you are unable to replicate it o...

Polish to English Translator Required for translation

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm in need of a skilled Chinese to English translator for a mix of legal and general documents. The total word count is less than 1000 words, but may include some technical terminology. Key requirements: - Fluency in both Chinese and English - Prior experience translating legal documents - Attention to detail and accuracy in translation Certification for the translation is not confirmed at this moment, so I need a professional who can deliver high-quality translation regardless of the certification need.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

I'm in search of an interior designer to bring a modern touch to my residential space. A map of the house is attached (its in italian), only the first floor needs to be designed.

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I require an experienced Arabic translator to convert business-related social media posts from English into Arabic. The content will be specific to a private school and I expect the translation to maintain the context and essence of the original posts. *Understanding of business terminologies and the social media landscape will be a plus. *Translator should ensure the translated content fits into cultural and language nuances. *Timeliness and attention to detail are key for this job. *Previous experience in translating business-related content or social media posts will be considered an added advantage. *A good understanding of both English and Arabic languages is a must.

I need a competent individual to translate my English marketing materials to Spanish. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Spanish - Have experience with marketing translation - Be able to convey the message accurately while keeping it culturally appropriate for the target audience.

I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.

I'm in need of a proficient translator comfortable in translating English to Spanish and vice versa. The content to translate is strictly business documents. Along with your ability to maintain the document's original tone, your task will be to provide the translated copy in PDF format. If your skills lie in understanding business terminology in English and Spanish whilst having an expertise in document formatting, I am eager to hear from you.

I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.

...comprehensive lexical analysis of the Italian term "dilettante", specifically within the framework of semiotics. Key tasks will include: - Definition extraction: The freelancer will need to explore multiple sources to reach the most comprehensive and nuanced understanding of the term. - Contextual usage analysis: This should focus on its use within the realm of literature. While no specific time periods or genres have been selected, a broad approach covering various periods could be beneficial. Skills and Experience: - Proficiency in Italian language is essential to ensure accurate understanding and interpretation. - A background in semiotics, philology, or linguistics would make you a strong candidate. - Studies or experience related to Italian lite...

I need a competent translator with expertise in business terminology to translate an English text document into Spanish. This translation will be used for business communication, hence requires strict adherence to accuracy and confidentiality. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both English and Spanish languages - Experience in translating business/official documents - Excellent understanding of business terminologies - Attention to detail and respect for deadlines - Confidentiality due to the sensitive nature of the document.

I am looking for a video editor, fluent in Italian, to edit a short reel (less than a minute). Key Requirements: - Proficiency in Italian language is a must as the content is in Italian. - Previous experience in editing reels is preferred. - Any style of editing is welcome, though demonstrating a good understanding of different editing styles is an asset. Looking forward to seeing your reels and discussing the project further.

I'm in need of a professional Polish to English translator to convert a 36-page technical document into English. The translation is required to be of professional standard in terms of accuracy and terminology. Key Requirements: - Professional Translation: The translation needs to be of a professional standard with accuracy in technical terms and context. - Technical Background: The document is technical in nature, thus prior experience in translating technical documents is highly preferred. - Certifications: While no specific certification is required, a background in technical document translation is an advantage. Ideal Freelancer: - Fluent in Polish and English - Proven experience in translating technical documents - Familiarity with technical terminology - Understanding o...

...benissimo ad esempio un video di 20 o 30 secondi in cui ti presenti o se preferisci parli del tempo o di cosa hai mangiato stamattina a colazione. Compenso non superiore a 9 euro /ora (importo del vostro bid).. Il compenso, naturalmente, include il nostro diritto di utilizzo web su youtube e piattaforme social, senza limitazioni temporali, delle trasmissioni alle quali participerete. #italiano #italian #italy Non permettendo questa piattaforma contatti a voce (colloqui), prima di essere eventualmente scelti, vi chiederemo, dopo aver ricevuto il vostro video di presentazione, di fare con noi una chat scritta (sempre qui su freelancer) di alcuni minuti, nella quale vi faremo alcune domande per conoscere meglio la vostra persona/personalità e quindi capire meglio se e com...

Hello, ive recently bought a house and construction is i progress, i need a designer to help me design the interior, you have to choose tiles, wall colouring, appliances, doors, .... Ive put a map of the house, its in italian

I am in need of a developer who speaks Italian fluently. The project entails automating the order process using API calls within Gestionale logistico A, as well as integrating with an e-commerce platform and a billing system. Key Responsibilities: - Automate order processing in Gestionale logistico A. - Integrate the system with an e-commerce platform and a billing system. Ideal Skills: - Proficient in Italian. - Experience with API integration and automation. - Familiarity with Gestionale logistico A or similar logistics software. - Previous experience integrating e-commerce platforms and billing systems. - Strong communication skills, as the project requires understanding and collaboration with Italian-speaking stakeholders. If you are well-versed in these skills...