Translate english italianomunkák
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Kedves Jelentkezők! iOS platformra fejlesztett játékunk fordításához keresünk embereket az alábbi területekre: -lengyel -román -cseh -görög ASO alapszintű ismerete előny. Feladatok: - 3-5 név alternatíva, hogy tesztelhessük kereső optimalizálásra - Meglévő magyar leírás lefordítása - Kulcsszavak írása, kevésbé releváns szavakat is (későbbi helyettesítéshez) (összesen 100 karakter kerül be, 200-300 karaktert várunk) Cégünk régóta vezeti a magyar mobilpiacot, hosszú távú kapcsolatra építünk, megfelelő ...
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
I need a logo for my company that specializes in providing exceptional services. The logo should be modern and minimalist in style. The ideal freelancer for this job should: - Have a strong portfolio of modern and minimalist design work - Understand the importance of reflecting the values of a service-oriented company in the design - Be able to deliver a sim...style. The ideal freelancer for this job should: - Have a strong portfolio of modern and minimalist design work - Understand the importance of reflecting the values of a service-oriented company in the design - Be able to deliver a simple yet striking logo that can be easily recognized and remembered - Have excellent communication skills to understand the vision and mission of the business and translate it into a visual repr...
I'm in need of an expert to professionally clean and validate SQL database files. The files are smaller than 1GB, but they hold vital information that is critical for my business operations. - Qualifications: - Proven data cleaning experience, preferably with SQL databases. - Proficient in creating SQL queries. - Attention to detail and high level of accuracy. As the ideal candidate, you should have a confident grasp of database management and SQL programming. Your role will involve checking, rectifying, and validating the data, as well as identifying any errors or inconsistencies. The result should be a clean, reliable SQL database that my team and I can count on for our future operations.
I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.
I'm in need of a proficient translator comfortable in translating English to Spanish and vice versa. The content to translate is strictly business documents. Along with your ability to maintain the document's original tone, your task will be to provide the translated copy in PDF format. If your skills lie in understanding business terminology in English and Spanish whilst having an expertise in document formatting, I am eager to hear from you.
I'm looking for a WordPress expert who can assist in making bas...contact form to improve user interaction and engagement. Your role will involve: - Discussing the specific color scheme I have in mind and implementing it across the website. - Developing a functional and visually appealing contact form. The ideal candidate would have: - Proven experience in working with Newspaper theme and WordPress customization. - Strong design skills with the ability to translate the client's vision into a visually appealing website. - Experience in creating and integrating engaging contact forms. If you possess the above skills and can deliver quality work within a reasonable timeframe, I am keen to hear from you. Please share your relevant experience and proposed approach to this p...
I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.
I'm seeking an expert in MailChimp who can assist me with designing email templates. The focus is on creating professional and clean templates that align with my complete branding guide. Key Responsibilities: - Designing professional and clean email templates on MailChimp - Ensuring that the templates are in line with my complete branding guide Id...Candidate: - Proficient in MailChimp - Previous experience in designing email templates, specifically professional ones - Ability to incorporate existing branding guidelines into the templates The ideal candidate should be able to create visually appealing and professional email templates that are consistent with my branding. They should have a good understanding of design principles and be able to translate this into effective e...
...Fluency in Indonesian and English languages is preferred. Specific Requirements: - 2D Animation: The project requires 2D animation skills to bring the concept to life. - Detailed Concept: The client already has a detailed concept for the character design, and the freelancer will need to work with this concept. - Duration: The final video is intended to be between 1-3 minutes long. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Adobe After Effects: The freelancer should have strong skills in using Adobe After Effects to create high-quality animations. - Character Design and Storyboarding: Experience in character design and storyboarding is necessary to accurately portray the client's concept. - Bilingual in Indonesian and English: Fluency in both Indonesian and E...
I am seeking a social media content creator who is experienced in the creation of content revolving aroun...teenagers, young adults, and parents Ideal Candidate Skills: - Proven experience in creating captivating content for Instagram, Twitter, YouTube, and TikTok - Experience in content creation around the topics of fitness and sailing - Understanding of the trends and interests among teenagers, young adults, and parents - Able to accurately represent our brand’s voice and tone The content be easy to translate to another language (Arabic ) This job requires someone who is not only savvy in social media trends but also has a strong understanding and passion for fitness and sailing. Your ability to create engaging content for a diverse audience would be crucial in succeeding...
Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!
Cerco assistente italiano per contattare clienti su whatsapp. I clienti hanno lasciato il loro contatto per ricevere informazioni sui servizi. Necessario: -parlare italiano fluentemente -avere un numero whatsapp -buone doti comunicative
Cercasi 4 opinionisti in italiano, in lingua italiana, per talk generalista in youtube e social. Dovrai collegarti con webcam e microfono o col tuo cellulare al link che ti daremo. Le registrazioni o dirette durano da 1 a 2 ore. Interverrai, insieme agli altri ospiti parlando di argomenti di attualità, costume, viaggi e spesso televisione e reality show, che ti verranno prima anticipati. E' prevista una breve fase di istruzione e formazione, naturalmente pagata. E' necessario che tu invii un tuo video di pochi secondi di presentazione tramite il messenger di Freelancer, il video non verrà da noi scaricato, ma visto direttamente in freelancer, mai usato in nessuna circostanza a contesto. Va benissimo ad esempio un video di 20 o 30 secondi in cui ti presen...
I'm in need of a proficient video editor who specializes in creating engaging and dynamic social media content. Here's what the job entails: - You will be creating less than 1-minute videos primarily focusing on event highlights. - The content needs to be visually stimulating, concise and should effectively showcase the highlights of the event. - A strong understanding of social media trends is key to meet the audience's expectations. Ideal Skills: - Video Editing - Strong narrative storytelling abilities - Previous experience, will need a portfolio This work will be on a monthly basis so a committed and reliable individual is preferred. Have your portfolio ready to discuss. How much per a 1 min or less video?
As the owner of a sports industry newsletter, I am seeking an expert equipped with knowledge about the running scene who can produce captivating and informative content for my readers. Key tasks include: - Crafting a weekly newsletter that engages and informs our large reader base. - Sourcing relevant content that enc...affiliate market trends. - Carefully scheduling the delivery of the newsletter for optimal reader engagement. Applicants who are invested in the running scene and who possess knowledge and expertise in creating professional, interesting newsletters will have the advantage. I also value experience in product and affiliate marketing. If you have a keen eye on the running industry and the ability to translate this into engaging customer content, this project could b...
... and I envision creating patterns from these elements that can be applied to a range of items including travel mugs, yoga mats, phone cases, cushion covers, and more. The goal of this project is to create visually appealing designs that capture the essence of her artwork while also being adaptable to different product formats. I believe your expertise in graphic design and your ability to translate artistic concepts into practical designs make you an ideal candidate for this project. Key Skills Required: - Versatility in handling a wide array of products - Proficiency in working with realistic art - Ability to target a broad-ranging audience - Creativity and innovation in design transformation. Experience in merchandise or product design will be highly preferred. P...
...elements. - Urban Theme: The primary focus of the design is an urban setting, so experience with this theme is a plus. - T-Shirt Design Experience: An understanding of how the illustration will translate onto a T-shirt would be beneficial. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Illustration Design: Please provide a portfolio that showcases your previous work in this area, especially if it relates to T-shirt design. - Urban Art Theme: Having experience with urban settings, architecture, or street art would be highly valuable. - Understanding of Textile Design: Knowledge of how illustrations translate onto fabric would be an advantage, though not mandatory. - Communication: Regular updates and willingness to take feedback will be appreciated....
We are seeking a highly skilled and experienced Java GUI Developer to design, develop, and enhance user interfaces for our Java-based applications. The ideal candidate will be an expert in Java Swing and JavaFX, with a proven track record of creating visually appealing and user-friendly desktop applications. This ro...seeking a highly skilled and experienced Java GUI Developer to design, develop, and enhance user interfaces for our Java-based applications. The ideal candidate will be an expert in Java Swing and JavaFX, with a proven track record of creating visually appealing and user-friendly desktop applications. This role requires a deep understanding of user interface design principles and the ability to translate complex requirements into functional, robust, and efficient GUI c...
We're a growing residential cleaning company in need of someone who wants to be the first point of contact with all our clients. We need you to answer phone calls and make outgoing calls to incoming leads, provide them quotes for our services and book them into jobber (the system we use to schedule clients). The id...solve their problems (and usually their problem isn't solved with a one time solution). Hopefully this gives you an idea as to what kind of qualities we are looking for, and whether you think this challenging job could be a good fit for you. While you are only paid for the time spent working, we do need someone available 8am-5pm Monday-Friday. The perfect candidate is fluent in Spanish and English so they can communicate easily with clients as well ...
...technologies such as HTML and CSS to help us develop pages for our website. THE IDEAL CANDIDATE - Strong CSS & HTML Proficiency: We're looking for someone with a deep understanding of CSS and HTML who can create visually appealing and responsive web pages with clean, efficient code. - Experience with Figma and Design Collaboration: Your ability to collaborate effectively with designers and translate their vision into functional UI/UX components will be crucial in maintaining design consistency and meeting project requirements. - Ruby on Rails Knowledge: Having experience or familiarity with Ruby on Rails is beneficial, considering that a portion of our website operates on this framework. - Time Zone Compatibility: The EST time zone ensures smooth communication and ...
I'm in need of a skilled database designer and manager who' is confident in English. The project involves creating and maintaining a relational database. Key Requirements: - Advanced knowledge of Relational Databases - Proven experience in database design and management - Must be be fluent in English Experience with: - Customer data management or transaction records (preferred but not mandatory) I'm looking for someone who can work on this project with no strict time limit.
I'm seeking a reliable and skillful Mobile App Developer specificalized in Android to create a seamless and dynamic business app. This project requires: - Strong proficiency in Android App Development. - Familiarity with ...Familiarity with business-oriented apps. - Exceptional technical skills and portfolio of previously developed apps. - Ability to integrate various data sources and databases into a single system. - High standards for maintaining privacy and security of sensitive company information. This project provides an excellent opportunity for those who have a deep understanding of business operations and can translate that knowledge into functional and efficient mobile solutions. Show me what you can bring to the table, and let's create a game-changer app in th...
I'm seeking a skilled English writer to help me with my coursework. - **Subject**: The work is related to English Studies. - **Type of Assistance**: I specifically need help with writing an essay, job descriptions, and short paragraphs. While the exact topic or theme is not yet defined, I would appreciate a professional who can assist in the construction of several compelling and well-structured pieces. Ideal candidates will have: - Proficiency in English Language and Literature - Experience in Essay Writing - Strong Research Skills - Ability to create well-structured, coherent arguments - Familiarity with academic writing styles and standards This project will lead to a long-term collaboration if the first task is completed successfully. Please No plagiar...
I'm seeking a digital artist with a flair for fashion and a talent for stylized design. This project involves bringing to life our minimalist style prototype designs, with a focus on a few select elements. Key Requirements: - Translate our signature paisley butterfly design into a digital format. - Implement a bold color palette (think reds, royal blues, emerald greens) to our minimalist designs. - Work with a stylized artistic style that suits our brand. Ideal Experience: - Previous experience working in fashion is desirable but not mandatory. - A portfolio showcasing your ability to work with bold colors and stylized designs. - Proficiency in digital design software. Your role will be key in defining the visual identity of our new high-quality fashion brand. If you�...
I am looking for a talented graphic designer to redesign the logo for our online cosmetics store. The primary goals of this project are to refresh the brand's image and align the logo with our company values. The redesigne...- Evoke a modern and minimalistic aesthetic. - Communicate the values of quality, sophistication, and professionalism. Ideal skills for this job include: - A strong portfolio of logo design work, particularly in the ecommerce or cosmetics industry. - Proficiency in graphic design software such as Adobe Illustrator or Photoshop. - A good understanding of branding principles and the ability to translate these into a visual identity. - Strong communication skills to understand and interpret client needs. Please include samples of previous logo design work...
I require a proficient web developer to build a single-page website, replicating the format, to showcase my business's products/services. This platform is critical for amplifying our online presence and attracting potential clients. Key Requirements: - Strong capability in web design, adhering to specific color schemes a...specific color schemes and branding for a pleasing aesthetic - Incorporation of provided text, images, and videos to create an engaging user experience - Previous experience in building business/professional websites would be a great asset - Exceptional attention to detail, ensuring seamless functionality and a user-friendly interface. I look forward to working with someone who can effectively translate my vision into a compelling, static website.
I'm looking for an expert drafter capable of preparing detailed 2D shop drawings for an aluminum kitchen. The purpose of these drawings is fabrication. These drawings should include: - Detailed measurements - Assembly instructions - Material specifications I have existing design files and sketches that can be used as a reference. Your ability to interpret and accurately translate these designs into the required 2D format is crucial. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in CAD or similar drafting software - Experience drafting for fabrication projects - Knowledge of materials specified (Aluminum) - Ability to work from existing design files - Attention to detail Please ensure your bid reflects the full scope of the project.
I am looking for a skilled Wordpress designer to create a corporate-style business showcase website. Key Feature...website. Key Features: - The aesthetic should be professional, reflecting corporate design sensibilities. - The website will have three main pages: a dynamic homepage, a detailed services page, and an accessible contact us page. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in Wordpress website creation - Strong design portfolio, particularly with corporate-style websites - Ability to translate business needs into a visual and interactive form - Excellent communication skills to ensure project's success The successful candidate will be able to deliver a website that not only aligns with the visual theme but also maximizes the business showcase goal ...
...a series of English documents from the PDF format to a digital one. Details: - Objective: The primary purpose of this project is to digitize my existing documentation. - Language: The documents are in English. - Volume: The task includes less than 100 pages to be converted. Skills Required: - Detail-oriented and precise in copy typing. - Strong proficiency in English. - Proficient in handling PDF files. - Understand formatting specifics and document structure. Experience: - Previous experience with digitizing or copy typing tasks. - Familiarity with file conversion and data entry tasks. Only freelancers equipped with these skills and experience are encouraged to bid. This project is a fantastic opportunity to exhibit your skills in detail orientation...
Legal document translation French to English
I need a competent translator with expertise in business terminology to translate an English text document into Spanish. This translation will be used for business communication, hence requires strict adherence to accuracy and confidentiality. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both English and Spanish languages - Experience in translating business/official documents - Excellent understanding of business terminologies - Attention to detail and respect for deadlines - Confidentiality due to the sensitive nature of the document.
...color, but it should communicate trust, innovation, security, integration, finances, and a seamless experience. Key Requirements: - Incorporate concepts of trust, innovation, security, integration, finances, and seamless service - Targeting small business owners - Sleek and professional design Ideal Skills: - Extensive experience in logo design - Strong understanding of branding - Ability to translate abstract concepts into visual representations - Familiarity with the financial services industry - Prior experience designing logos for small business services a plus Brand info: high-end, boutique brand offering personalized, real-time customer support and seamless, end-to-end credit card payment solutions. They focus on delivering a non-invasive, white-glove experience to ever...
I'm looking for someone to create detailed design and schematics for a custom DJ furniture piece. Key Features: - Built-in DJ controller stand - Cable management system - Storage compartments Specifications: - The furniture should be large and heavy, designed to accommodate the size and weight of typical DJ eq...designed to accommodate the size and weight of typical DJ equipment. Ideal Skills: - Experience in furniture design and engineering - Proficiency in CAD software for schematics - Understanding of DJ equipment and its spatial requirements The project involves a unique blend of furniture design, engineering, and an understanding of DJ equipment needs. A successful candidate should be able to translate these requirements into a practical, functional, and visually a...
I'm in need of a professional Polish to English translator to convert a 36-page technical document into English. The translation is required to be of professional standard in terms of accuracy and terminology. Key Requirements: - Professional Translation: The translation needs to be of a professional standard with accuracy in technical terms and context. - Technical Background: The document is technical in nature, thus prior experience in translating technical documents is highly preferred. - Certifications: While no specific certification is required, a background in technical document translation is an advantage. Ideal Freelancer: - Fluent in Polish and English - Proven experience in translating technical documents - Familiarity with technical terminology - U...
Traduzir um livro infantil com 950 palavras do português para o inglês. Não tenho interesse em traduções automáticas via Google Translate ou equivalentes. Meu nível de inglês é suficiente para detectar uma tradução mal feita, seja por chatGPT, Google Translate, ou outra ferramenta. São 30 páginas curtas no total. Seguem as 3 primeiras páginas para se ter uma idéia: Ellen era uma garota feliz. Morava com os pais amorosos em uma casa numa pequena vila do interior. ------------------------ Gostava de estudar e era uma ótima aluna. Gostava também de brincar e se divertir com os amigos depois da aula. -------------------------- Ellen amava flores. Sempre cuidava com...
...an experienced professional to update my current resume and LinkedIn profile. The ideal freelancer should be well versed in the current job market trends and have experience in writing resumes and optimizing LinkedIn profiles. Key Tasks: - My work history spans under five years, and I'd like a combination of summary for older roles and detailed descriptions for recent ones. - Understand and translate my career path and goals into a polished and compelling story. - Highlight my skills, achievements, and qualifications effectively and clearly. Preferred Skills: - Exceptional writing and editing skills. - Understanding of LinkedIn algorithms and how to optimize a profile for visibility. - Experience in personal branding and storytelling. - Familiarity with my industry (w...
I'm seeking a reliable and skillful Mobile App Developer specificalized in Android to create a seamless and dynamic business app. This project requires: - Strong proficiency in Android App Development. - Familiarity with ...Familiarity with business-oriented apps. - Exceptional technical skills and portfolio of previously developed apps. - Ability to integrate various data sources and databases into a single system. - High standards for maintaining privacy and security of sensitive company information. This project provides an excellent opportunity for those who have a deep understanding of business operations and can translate that knowledge into functional and efficient mobile solutions. Show me what you can bring to the table, and let's create a game-changer app in th...
We need freelancers who can handle our English to Italian native language translation project perfectly, we'll be accepting your proposal immediately. Thank you so much for considering my job offer. I am excited to see where your creativity takes this project!
I need to develop a translation software. He needs to have two functions, the first is to call the barrage data in the live broadcast room through Python and other technologies, and translate the barrage data. The second is that the streamer's language can be translated in real time. OBS can be used
