Command english listeningmunkák
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and ind...
I need a talented SQL developer to create a stored procedure that will automate the process of marking certain items as 'picked up' in our Microsoft SQL Server database. This script should essentially replicate the functionality of our existing Windows application, performing the necessary changes in the database to reflect this status. Key Requirements: - Strong command of SQL and experience in Microsoft SQL Server is essential. - Familiarity with Windows application development is a plus, as this script should mirror the behavior of our existing front-end tool. - Previous experience in creating SQL stored procedures for automating database actions is highly preferred. - Attention to detail and the ability to trace SQL commands accurately is crucial. Access & Suppor...
...assist in building a reservation system for a trampoline park, which consists of: - POS system - Website - Website displayed on tablets for customer registration The project is based on the following technologies: - Single Page Application - The backend is written in Django (DRF) and PostgreSQL - Microservices architecture based on Docker and Docker Compose - GIT - CI/CD Requirements: - Good command of English - Ability to write clean, bug-free, and scalable code - Minimum 5 years of experience in building web applications - Very good knowledge of and React - Excellent communication skills Nice to have: - Knowledge of Polish or Spanish language - Knowledge of Python / Django The project is expected to last for several months with the assumption of front-end work for 3...
I'm looking for a professional video editor who has an excellent command of Adobe Premiere Pro. I primarily create content for Facebook, Instagram, and YouTube. Key Requirements: - Proficiency in Adobe Premiere Pro: You should be able to use this software effectively to create engaging, innovative, and concise videos for social media platforms. - Social Media Understanding: A good grasp of what content works well on each platform, how to engage users in the first few seconds, and how to maintain their interest throughout the video. - Creativity: Ability to think outside the box and create visually appealing videos that are in line with the brand and resonate with the target audience. - Punctuality: I need videos on a regular basis, so the ability to deliver work within specifi...
...currently looking for an English teacher to assist me in advancing my intermediate-level English skills. The ideal teacher would have a strong focus on grammar, as it's an area I feel I need to improve upon. Key Requirements: - Must possess a proven track record of teaching English to intermediate-level students - Ability to conduct classes online and ensure the same level of engagement and learning as in-person classes - Strong focus on grammar, and ability to explain complex grammatical concepts in an easy-to-understand way In your proposal, please outline: - Your experience in teaching English, especially at the intermediate level - Your preferred teaching methods and how you usually structure your lessons - Any relevant qualifications or certifica...
I'm requiring a proficient linguist to translate two critical legal documents from English to Turkish. These letters contain medical jargon, thus expertise in this field is essential to ensure accurate translation. Key Aspects of the Project: - Proficiency in both English and Turkish language - Understanding of medical terminology - Experience in legal document translation - Able to maintain a moderate level of confidentiality Experience in medical legal document translation would be ideal as it will guarantee the authentic translation of these sensitive documents. Your responsibility will be not just translating but also maintaining the confidentiality of the contents. Your effort will be greatly appreciated in ensuring top-quality translation, upholding the documen...
I'm in need of an experienced English course instructor who can help me develop a course book for an online one-on-one English speaking course. The course is to be designed for people aged 13-25 who have an beginner to intermediate level of English. Key Points: - Focus on Speaking: The primary aim of the course is to improve the speaking skills of the learners. The course book should be structured in a way that it's engaging and effective in enhancing their speaking abilities. Ideal Candidate: - English Teaching Experience: I'm looking for someone who has a solid background in teaching English, especially to the intermediate level. - Course Development: Experience in developing course materials, particularly for online platforms, will be ...
I am looking for a translator with excellent grasp of both English and Indonesian languages, ideally with experience in market research translations. The task is to translate a market trends survey from English to Indonesian. This survey is designed for professionals in a specific industry, so an understanding of industry-specific terminologies is highly desirable. The project involves the following: - Translation of the complete survey content that includes questionnaires and instructions. - Ensuring the translated content makes sense to the targeted audience - industry professionals - Making sure the original intent and tone are sustained in the translation. Skills required: - Excellent command over English and Indonesian languages. - Experience in transl...
I'm looking for a friendly and conversational American English voiceover artist for a video project. Hi, I'm looking for someone to for a voiceover of my Youtube channel, it is a channel related to personal finance. My videos are normally between 10 - 20 min (1800 - 3000 words), it would be to make 3 videos per week and I can pay 5$ per each video, it's a stable project for long-term work Would you be interested? Key Requirements: - Voiceover for a video intended for adult audiences. - The voice should be friendly and conversational in tone. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in providing professional voiceovers. - Understanding of how to modulate tone to keep listeners engaged. - Able to deliver work in a timely manner.
I am in need of a proficient and detail-oriented individual to perform a copy typing task. The target content is under 50 pages and is written in English. Skills and Experience Desired: - Exceptional English language proficiency. - Proven track record in copy typing tasks. - Strong attention to detail is a must to ensure accuracy. - Ability to meet tight deadlines. - Experience in similar projects is a plus. Your primary role will be to accurately convert the provided material into typed format. Please ensure you include your timeframe along with your bid.
I'm in need of...shouldn’t be cluttered as well. - Use the image of the contractor graphic on the inside flaps of the design - Make the design minimalistic, with emphasis on the company logo Ideal skills for this job would be: - Proven graphic design experience - Strong portfolio of design work, showing creativity and versatility - Ability to translate business needs into strong visual concepts - Excellent command over designing tools such as Photoshop, Illustrator, etc. - Experience in designing for corporate style materials would be a plus. In your proposal, please include samples of your previous work especially in corporate design. Help me understand how you would approach this task and create an impressive design for my marketing folder. I look forward to some i...
I'm encountering a specific issue with the unzip command in WinSCP, where it's failing with a "Command not found" error. I'm executing this command through the WinSCP console. I need an expert to help me resolve this issue as soon as possible. Key requirements: - Fix the "Command not found" error related to the unzip command in WinSCP - Troubleshoot and identify the root cause of the issue - Ensure the unzip command works as expected when executed through the WinSCP console Ideal skills and experience: - Proficient in WinSCP and its commands - Strong troubleshooting skills with a focus on shell commands - Experience in resolving "Command not found" errors - Ability to quickly identify and resolv...
We are in need of an Oracle Database Administrator (DBA) who can provide coverage from ~8pm to ~4am PDT f...~4am PDT for one or two weeks starting May 27th, while a current employee is on vacation. Those hours are somewhat flexible. Ideal candidates should have the following skills and experience: - Proficiency in Oracle database administration for versions 11 through 19 - Must be proficient from the Linux command line - there is *no* OEM for these databases - Will respond to emails & alerts for end-clients - Will Investigate any reported problems during that shift - Must be completely fluent in English It is possible there will be nothing to do during the shifts, but if something comes up, rapid response is required. There may also be a need for weekend coverage, and ...
...translator proficient in English to Turkish translation for a software manual. Your tasks would involve comprehending technical language and accurately translating it to Turkish. • Job Specs: - Translation of software manual from English to Turkish. - Ensure the translated text maintains its original meaning and technical content. - Proofread translated text for grammar, spelling and punctuation accuracy. • Ideal Skills: - Exceptional fluency in English and Turkish. - Experience translating technical documents particularly software manuals. - Knowledge of software and computing terminologies. - Excellent attention to detail, proofreading skills. Your success in this role will mean that Turkish-speaking users understand the softwar...
We are looking for a skilled fiction book writer to bring our outline and characters to life. The book will be in the [genre] genre and should be approximately [word count] words long. The ideal candidate must have a strong command of storytelling and character development, and be able to follow our provided outline while adding their own creative touch. The successful writer will be able to captivate readers with engaging prose, compelling dialogue, and a well-paced plot. Attention to detail and adherence to deadlines are crucial. Relevant skills: - Proficiency in fiction writing - Strong storytelling abilities - Creative thinking and imagination - Excellent character development - Ability to follow an outline while adding personal creativity - Attention to detail This is a [size...
I have a Chinese audio file that n...Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed English ...
I'm in need of someone adept at blog post writing. Specifically, I require 1-5 blog posts that are 500-1000 words long each. Ideally, the successful candidate will have a stellar command of the English language and a knack for crafting engaging, persuasive content. Please provide examples of your previous work in your bid. I look forward to seeing your creativity in full swing!
I need a Python expert knowledgeable in Android-PC interfacing. I run a Linux OS on my computer and I am looking to have a script developed that allows me to take a picture from my Android phone on command from the PC. Objective: - A Python script to take pictures from an Android phone controlled via a Linux OS. Key Features: - Trigger the script to capture a photo when a specific event (like a click) happens on the PC. - The location for saving captured photos is undecided and open for suggestion. Ideal Skills and Expertise: - Python programming with experience in Android-PC interfacing. - Knowledge of Linux based systems. - Understanding of camera operations on Android. Please bid with a proposed solution in mind, and add any experience you have with similar projects. Whoev...
I'm in need of a skilled PHP developer to create a web application that can convert a Marathi excel sheet to English. The application should have the following features and capabilities: - Upload functionality: Users should be able to upload Marathi excel sheets into the application. - Conversion: The application should accurately convert the Marathi data (including names, addresses, phone numbers, gender) to English without any loss of information. - Download functionality: The application should allow users to download the converted English excel sheet. - Volume handling: The Marathi excel sheets may contain around 2000 records, so the application needs to handle this volume efficiently. Ideal skills and experience for this job would include: - Strong profici...
I need a 29-question survey translated from English into Indonesian. Attached is an example English language version of the survey that needs to be translated. The word count is approximately 2100 words (PLEASE NOTE: This is not the final file for translation, that will be provided to you when the job has been confirmed with you) When translating, we ask that the translated questions and answers for each question are delivered in the file directly below the English version. This will make it easier for us to copy the translated text into our survey platform. Once translated, a few questions may still change and we would like you to review the survey before we put it live, for a final sanity check.
I require a skilled website builder and designer to create an informational website primarily in the English language. The website should be visually compelling and interactive, showcasing a balanced mix of text articles and images/graphics. Ideal Skills & Experience: • Proven track record in website building and design. • Proficiency in English for accurate content placement. • Familiarity with creating interactive and multimedia-centric websites. • Experience in effectively structuring text articles and images/graphics on web pages. Content: • The site will mainly display text articles and images/graphics. • The design should tactfully balance both elements, creating an engaging user experience. • Attention should be on creating we...
I am in need of a bilingual report writer who is fluent in both French and English. The report will be on Quality, Health, Safety, and Environment (QHSE) subjects and it is expected to be about 30 pages. Key elements for this role: - Proficiency in French and English writing - Proven experience in QHSE subject matter - Ability to provide comprehensive coverage of all areas within QHSE The final product should be a thorough, well-structured, readable and accurate portrayal of QHSE in a bilingual report. Your deep understanding of the QHSE field is paramount for this job, as you will be covering a broad range of topics and need to provide insightful and factual content.
I'm seeking a talented professional who can convert our redesigned slide deck into our standard reusabl...them seamlessly integrated into our company template. - Adherence to Company Standards: You'll need to use our fixed preferred company fonts and colours etc.., ensuring the deck is consistent with our branding. Details: - The slide deck contains over 20 slides, so you should be comfortable working with larger presentations. Ideal Skills: - Proficiency in PowerPoint: You should have a strong command of PowerPoint and be able to manipulate elements easily. - Design Sensibility: An eye for design will be crucial in ensuring the deck looks both professional and visually appealing. - Branding Experience: Prior experience in translating external designs into company temp...
...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...
I require a native English-speaking Muslim for an e-learning voiceover project. - The video is 3 minutes long and predominantly in English, but will contain some Arabic words and phrases. - I have the script ready for you to use. The ideal candidate will be: - A native English speaker with a clear, engaging voice and a clear understanding of the Arabic language. - Experienced in e-learning voiceover work. - Knowledgeable of Muslim culture and able to deliver the content with the necessary sensitivity and accuracy.
Malay to English Translator Required for translation
Hello there! I am fully bilingual in English and Spanish , as I was born into a multicultural family with a Spanish mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.
I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantageous for prospective freelancers to be able to work across a range of devices, including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past. This ...
...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...
I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks
I am seeking an experienced HTML/CSS/JQUERY/PHP developer with at least 4 years of experience to join me on a project. for agency Website/portfolio. Key Skills: - Proficient in HTML and CSS, with experience in responsive design, CSS animations, and the Bootstrap framework. - Strong command of JQUERY and PHP. As part of the application process, I'd like to see: - The number of years you have worked in this field. - Examples of your previous projects showcasing your expertise in the mentioned technologies. Please only apply if you meet these requirements and have a portfolio that demonstrates your proficiency in these areas. Experience is key, so make sure to highlight this in your application. Looking forward to seeing your applications.
I'm looking for a virtual administrative assistant to help with some data entry tasks on a part-time basis. The project is ideal for those who are looking to do a bit of work to earn some extra cash. - **Responsibilities**: Your primary responsibility will be to enter data. It's not a complex job, so you don't need special skills other than basic computer literacy. - **Communication**: For updates and progress, I prefer that you communicate through a specified online process. This will be discussed further with the chosen candidate. Ideal candidate: - Basic computer literacy - Good attention to detail - Reliable and able to work independently - Communication skills to provide updates promptly. - Spanish is a plus. This is a job that can be done remotely, so you can wor...
...an imaginative and proficient content writer for my blog that focuses on travel and lifestyle. Specifics of the Project: - The primary purpose of the content is to provide informative, yet engaging insights into various travel and lifestyle topics. - The writer should be experienced with and proficient at writing lively and attractive blog posts. Key skills and Experience: - A strong command of English - Prior experience in travel and lifestyle writing - An ability to perform thorough research and generate unique content - Strong SEO skills to help maximise visibility and reach - A knack for writing informative, captivating and engaging articles This project provides a great opportunity for writers passionate about travel and lifestyle to create content that informs...
I am in need of a print spooler designed to work on Windows, written in Python, c++, c#, and capable of printing multiple PDF files simultaneously. Key Requirements: - The application must be able to handle printing multiple PDF files concurrently, providing a more efficient and streamlined printing process. - The print spooler must be designed to operate solely through a Command Line Interface (CLI), so there is no need for a Graphical User Interface (GUI) or Web Interface. Ideal Freelancer: - Proficient in Python with a strong understanding of how to handle printing tasks programmatically. - Prior experience developing print spoolers or similar printing software would be highly advantageous. - Familiarity with working in a Windows environment, particularly in relation to system...
I'm in need of a digital marketing virtual assistant to help grow my business through pitching our brand to podcasts. The main task I need you to carry out is to pitch our business to different podcasts to be featured as a guest. The focus here is on spirituality...You should be comfortable and experienced working in this niche, with a good understanding of what makes a successful pitch in this space. Skills and Experience: - Solid experience in digital marketing, especially in building pitches for podcast guesting - Good understanding of the spirituality niche, particularly psychic themes - Strong pitching and negotiation skills - Excellent command of English, both written and spoken - Proactive and self-driven, able to come up with creative ideas for podcas...
I'm currently in need of a skilled translator who can assist me with translating legal documents from English to {Client's target language}. Requirements: - I expect the translator to have intermediate legal translation skills. This means they should have a good understanding of legal terminology and the ability to accurately translate complex legal documents. - Prior experience working with legal documents is a must. The ideal candidate should be detail-oriented, committed to meeting deadlines, and possess strong communication skills. Please include any relevant experience or certifications in your bid. Looking forward to receiving bids from qualified individuals.
I'm in need of a skilled English translator who can provide a formal translation of a personal letter for me. Key Requirements: - Translate a personal letter from English to English in a formal tone. - Maintain the original context and sentiments of the letter while ensuring a professional and refined language. - Display exceptional language proficiency and cultural understanding to cater to the nuances present in the original text. Ideal Skills: - Proven experience in translating personal documents, particularly letters. - Proficiency in English with a strong and formal tone. - Attention to detail to ensure no nuances or emotions are lost in translation.
I am in need of a proficient and experienced Windows Server and Active Directory expert who can assist with troubleshooting (also by CLI commands). My system is fully set up, but I am currently encountering some server errors that need to be addressed. Key responsibilities will include: - Diagnosing and repairing server errors. - Enhancing command line management. - Help in effective Server and Active Directory configuration. The ideal candidate would have extensive experience with Windows Server, Active Directory and knowledge on CLI commands to swiftly identify and rectify any errors. Your goal is to improve the overall health and performance of my existing setup. Errors like failed test DFSREvent",and replication faults
Hebrew to English Translator Required for translation
