Translate english japanese words speakermunkák
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
PLEASE DON'T BID IF YOUR NOT NATIVE HUNGARIAN SPEAKER Szövegátírás értelemszerűen, úgy hogy műszakilag helyes maradjon. A képek, ábrák, műszaki rajzok maradnak eredetiben a feliratukkal együtt. Azt nem kell változtatni. Akkor jó, ha nem csak a szórend van változtatva és a szavak cserélve rokonértelműre, hanem mondatok sorrendje, mondatok összevonva, szétszedve is. Az értelem ne változzon, a műszaki tartalom se vesszen el, de ne legyen felismerhető a szöveg. A szöveg: Csatoltam zip-ben is.
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Kedves Jelentkezők! iOS platformra fejlesztett játékunk fordításához keresünk embereket az alábbi területekre: -lengyel -román -cseh -görög ASO alapszintű ismerete előny. Feladatok: - 3-5 név alternatíva, hogy tesztelhessük kereső optimalizálásra - Meglévő magyar leírás lefordítása - Kulcsszavak írása, kevésbé releváns szavakat is (későbbi helyettesítéshez) (összesen 100 karakter kerül be, 200-300 karaktert várunk) Cégünk régóta vezeti a magyar mobilpiacot, hosszú távú kapcsolatra építünk, megfelelő ...
I'm searching for a full-stack developer who can help me create an educational website. This website has to be interactive and dynamic. I need various fea...Development The core requirements for this project include: - Designing an interactive and modern user interface - Implementing user registration and login functionalities - Developing a system for creating and delivering interactive quizzes and assessments - Integrating video tutorials into the website - Ensuring smooth and efficient performance of the website The ideal candidate should be able to translate the concept of a dynamic educational website into a functional reality. Prior experience in developing educational platforms would be a big plus. If you have the skills and experience for this project, I would love to...
I am searching for a Chinese SEO writer based in Malaysia who can craft compelling and informative content on personal finance and investing. Here's what I need: - Over 20 articles, each more than 1000 words. - Deep understanding of personal finance and investing topics. - Proficient in SEO best practices. Skills and experience desired: - Native Chinese speaker based in Malaysia. - SEO writing experience is essential. - Proven expertise in finance-related topics, particularly personal finance and investing. - Able to write engaging content for a diverse audience. Your role requires you to research and create reader-friendly content, while maintaining the accuracy of the finance-related information. If you can strike the right balance between informative and compellin...
I'm in need of a macro for MS Word that can automate repetitive tasks. - The ideal trigger for this macro would be a custom button integrated into the ribbon. - The macro should be designed to work solely within Word - The key goal is to automating tasks that I frequently perform. I'm looking for a professional who's experienced in ...for MS Word that can automate repetitive tasks. - The ideal trigger for this macro would be a custom button integrated into the ribbon. - The macro should be designed to work solely within Word - The key goal is to automating tasks that I frequently perform. I'm looking for a professional who's experienced in creating MS Word macros. The ability to understand the nuances of my workflow and translate that into an effic...
Need a native French proofreader for our long term project. We have few French documents which already translated into English. Now, we need to proofread them manually and accuracy. Budget: $5-$7 per document (Fixed) Deadline: Asap
I am in need of an email marketing specialist to help me craft and execute an email campaign aimed at increasing my brand awareness. This campaign will be targeting my existing 1000-5000 email subscribers. I have a template that can be used. I will need help with content. We are currently using Mailchimp. The message should be brief, to the point a...emails on a weekly basis, to ensure consistent and sustained awareness. - Monitoring: Tracking metrics and analyzing the success of the campaign. The ideal candidate for this project is someone with: - Significant experience in email marketing, especially campaigns focused on brand awareness. - Proficiency in email marketing tools and platforms. - A creative and strategic mindset, able to translate brand values into engaging emai...
...target audience for the articles is the general public. - Tone: The articles should be written in a manner that is both informative and educational. Ideal Skills: - Strong research skills: Ability to conduct thorough research on drug addiction causes and effects. - Excellent writing skills: Proficiency in crafting engaging, well-structured articles. - Understanding of general public: Ability to translate complex scientific information into easily understandable content for a wide audience. - Knowledge of drug addiction: A background in psychology, health, or related fields would be beneficial. If you have experience in writing on similar topics and can deliver high-quality, engaging content, I'd love to hear from you. slide asas disediakan, dan cuma jadikan ia sebagai ...
I'm currently on the lookout for a talented telecaller based in the United States. The telecaller will be essential in conducting market research by making calls to generate valuable data. Key Responsibilities: - Conduct over-the-phone market research - Each successful survey will be paid $15 - 15 mins time taken for each call Ideal Candidate: - A native-level English speaker - Experience in conducting market research - Strong telephone and communication skills This role is an immediate start, so be prepared to jump into work asap. The success of our project relies on the effectiveness of the research, so a proven track record in similar roles will be highly advantageous. I look forward to working with you.
Seeking a top-notch animator to render a realistic 3D product demonstration video. Key requirements and tasks: - Develop high-quality 3D animations portraying a realistic representation of our product - Animation intended for use in product demon...demonstration video. Key requirements and tasks: - Develop high-quality 3D animations portraying a realistic representation of our product - Animation intended for use in product demonstration, so precision and attention to detail are crucial Ideal candidate: - Skilled in 3D animation, preferably in a realistic style - Experience in creating product demo videos is a huge plus - Ability to translate abstract concepts into visual storytelling Let's collaborate and highlight our product's features through your creative expert...
I'm in need of a professional graphic designer to create a product brochure and outdoor banners. These will be instrumental in building brand awareness for our company among...- The focus of this project is brand awareness, so the design needs to be catchy and memorable. Ideal skills and experience: - Proven experience in creating graphic designs for brand awareness purposes. - Proficiency in designing marketing material that is visually appealing and easily captures the attention of the general public. - Strong understanding of modern design trends. - Ability to translate brand identity into effective visual elements. I believe this project will provide a great opportunity to showcase your creativity and design skills in an impactful and engaging manner. Looking forward to ...
I need a business research writer to write me a business feasibilty plan This business feasibility document will be written in powerpoint format with demonstative graphics too. Individual Portfolio consisting of a range of written and visual research and development for the start-up idea, including the completed Lean Canvas, and presented as a Business Feasibility Study. More details to bidders later Budget $25-30
I am seeking native Portuguese speakers with a par...training. In this project, you will: - Engage in natural dialogs about 6 topics are provided (36 options) - Each topic must be 15 minutes of natural conversation - Record these conversations in two methods, which applications and also Skype. It needs two phones during the recording and need to be together on the same room with the parnert. Ideal candidates are native Portugal Portuguese speaker if aren't native but have the accent can also participate , with good conversation skills, and have access to recording equipment. A partner with the same skills is also needed. We need 2 persons , so the candidate must have a dialogue partner (anyone around them is ok). We will use this recording for speech recognition...
We seek a highly skilled Senior React.js Developer with at least 5 years of experience and advanced english to join our client´s team. Responsibilities: • Develop and maintain high-quality, reusable codebase using React.js. • Design and implement user interface components and layouts. • Collaborate with product managers, designers, and other team members to translate requirements into technical solutions. • Optimize application performance for maximum speed and scalability. • Conduct code reviews, provide feedback, and mentor junior developers. • Stay updated on emerging technologies and best practices in React.js development. Requirements: • Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, or related field (or equivalent ex...
...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...
I am looking for a creative designer to create a professional and dynamic logo for my brand, Bolders4U. The chosen professional will be responsible for interpreting our brand’s energy into a visually appealing logo. KEY REQUIREMENTS: - Conceptualize and develop dynamic logo designs - Comprehend brand values and translate them into logo design - Draft logo designs for review and possible revision SKILLS AND EXPERIENCE: - Proven logo design experience - Strong portfolio showcasing creative design skills - Ability to deliver creative concepts and meet deadlines - An understanding of brand identity Please note, a color scheme preference was not specified. I encourage freelancers to suggest color combinations that best express the feeling of dynamic energy. Let your creativit...
...Generate monthly newsletter content including pillar content, special events, speaking opportunities, announcements and project updates –––– Average marketing meeting (Monday) - Approve and schedule the previous content that has been reviewed within GoHighLevel - Present the following week’s social media content and confirm estimated time of receiving feedback - Confirm any upcoming events, speaker opportunities and email campaigns that are required Average work week (Tuesday - Friday) - Produce 1-2 blog posts, submit for review, make changes and prepare for approval. - Produce 2-4 pieces of social media content appropriate for each platform including caption copies, image sourcing and utilise Canva templates. - Review all social media for comm...
I'm seeking an experienced logo designer to create a compelling, elegant logo for my restaurant. The company name w...screams out Baltimore!! We’re looking to have our logo Baltimore colors. (Purple, Black, White, Gold) Eye catching logo we need this project to have a unique look based off Baltimore City Requirements: - Prior experience in designing logos, particularly with a modern and minimalistic aesthetic - A portfolio showcasing your previous projects - Ability to understand the essence of a brand and translate it into a simple yet impactful graphic Your application should include: - A summary of your relevant experience - Links to your portfolio, particularly featuring modern and minimalistic logos - A brief explanation of why you believe you'd be the perf...
... Key Points: - Product Range: The site offers products related to health and beauty. Therefore, the freelancer should have experience, or be familiar with this niche to tailor the content accordingly. - Design Style: I prefer a classic and traditional design style. This should resonate with my brand, products and target audience. The freelancer should be able to understand my vision and translate it on the site. Requirement: - Knowledgeable about Shopify and e-commerce best practices. - Familiar with health & beauty industry. - Experience in creating a classic and traditional design style. - Keen eye for detail. - Proactive and reliable. Your role would be to identify areas for improvement, make necessary changes and conduct tests to ensure the store is fully functio...
...ideal candidate will possess a strong portfolio showcasing their proficiency in mobile app design, with a focus on intuitive user interfaces and engaging user experiences. They should have a deep understanding of iOS and Android design guidelines, as well as proficiency in design tools such as Sketch, Adobe XD, or Figma. Responsibilities will include collaborating with our development team to translate concepts into wireframes and prototypes, iterating on designs based on user feedback and usability testing, and delivering polished UI designs for implementation. Strong communication skills are essential, as the designer will work closely with cross-functional teams to ensure design coherence across platforms. The candidate should be able to balance creative vision with practica...
Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!
I need two detailed wall construction sections created from a Revit file. The 1:20 section should be based on the 1:20 file, and the 1:5 section should be referenced from the 1:20. Key Requirements: - Your main focus will be on wall construction. Please provide detailed measurements and specification...elements related to this part of the design. - As the 1:5 section will be based on the 1:20, it must maintain consistency and accuracy with the larger scale. - You should have experience working with Revit and be able to produce precise technical drawings. Ideal Skills: - Proficiency in Revit software - Understanding of architectural design and construction principles - Ability to interpret and translate technical drawings - Attention to detail and accuracy in measurements and speci...
I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing works when you bid.
I'm in need of a Spanish copywriter who has expertise in livestock and can conduct research on printfinger topics. The primary goal is to create engaging and informative blog posts aimed at educating the general public. - Should be proficient in writing clear, educational content - Must have experience or knowledge in the livestock industry - Ability to translate complex topics into easy-to-understand concepts - Experience in writing blogs for a general audience Your main task will be crafting blog-posts that provide valuable information about livestock whilst maintaining an engaging and approachable tone. Understanding of printfinger research is vital, with the ability to distil complex details into digestible content for our readers.
...record in working with AutoCAD and Revit, with a portfolio that showcases your ability to create detailed and accurate plans and elevations. - Experience in retail space design, specifically smaller spaces up to 100 sqm, would be a great advantage. - Understanding of modern and minimalist design style is a must, as the plans and elevations will need to reflect this aesthetic. Responsibilities: - Translate rough sketches and ideas into detailed and accurate CAD plans and elevations. - Ensure that the design style of the retail space, modern and minimalist, is clearly reflected in the drawings. - Collaborate with me to incorporate any design ideas or changes into the plans and elevations. Ideal Candidate: - Proficient in AutoCAD and Revit - Previous experience with retail space d...
Looking for a Virtual Assistant who is fluent in English and has some basic system administration skills. An ideal candidate would understand the following or has experience with: - Understands how to use VPNs, SOCKS proxies, and virtual machines on a PC. - How to send at least 500 emails daily via webmail, SMTP and a desktop mail software. - How to edit basic HTML or WordPress text content. - Significant experience working with various software and CRM systems. Please only apply if you meet all of the qualifications listed above. The budget mentioned is for one month of work of at least 5 hours per day.
I'm in need of an experienced translator, ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting for completion. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Professional experience in subtitling and translation - Capability to provide verbatim translations i.e. capturing every word and sound - Expertise in time-coding for editing purposes The ideal candidate should be able to deliver high-quality, accurate translations within a reasonable time frame. Please include your previous experience in similar projects in your proposal.
As a growing business, I'm looking for a skilled designer to create a compelling digital ad. The purpose of this ad is to promote a specific product or service, to drive traffic to our website and increase conversion rates. Key ...Delivering the final product on time and according to our brand guidelines. Ideal skills and experience for this job: - Proven experience in digital ad design, particularly for product promotions. - Understanding of adult and senior audience preferences and design best practices. - Proficiency in creating ads for websites and newsletters. - Strong communication skills and ability to understand and translate business needs into visual content. - A portfolio that showcases previous successful digital ads and a deep understanding of what makes a digita...
I'm looking for a talented artist to create a cartoonish design of a Sasquatch walking out of a forest fire. The primary use of this art will be for a T-shirt design, and it should not include any text - just the image of the Sasquatch emerging from the fire. This...include any text - just the image of the Sasquatch emerging from the fire. This project requires: - Proficiency in creating cartoonish illustrations. - An ability to depict a forest fire convincingly. - A good understanding of T-shirt design. - Delivering a design that is suitable for digital media but will also translate well into a printed format. Ideal candidates will have experience in creating similar designs and have a portfolio that demonstrates their ability to translate these elements into a succ...
for adult sites (XXX) (¡¡¡¡READ THE DESCRIPTION COMPLETELY !¡¡¡) this is our site, we want a freelancer that can give at least 30 highquality backlinks in at least 15 articles Permanent is a MUST, No Duplicates if you want to be hired, send the list of domains where you will publish the articles with the PR No spam backlinks like blogsport, comments on other postings things won´t be accepted neither Budget: 400 USD don´t harrass me, just bid and send the list, otherwise you will be blocked and reported
I am in need of fluent Spanish speakers who can proficiently transcribe 40 minutes of multi-speaker audio into a PDF format for an academic assignment. - The audio is in Spanish and involves dialogue from more than two speakers. - Ideally, the freelancer should showcase their exceptional listening skills and competency in Spanish language and grammar. They should also have experience in transcribing multi-speaker dialogues, demonstrating efficient distinguishing and attributing different speakers in a transcript. - Proficiency in the use of transcription software or hardware will be a plus. - A keen attention to detail is required, due to the academic nature of the task. - Timely delivery is crucial as the task is tied to a strict deadline. - A sample transcript of a pro...
Finnish to English Translator Required for translation
As a client seeking a talented photographer specializing in portraits with a contemporar...on 20-May-2024 for 2 hours Ideal Candidate: - Strong experience with both night and day time photography is crucial due to the project’s time requirements. - Familiarity with Rome's historic landmarks or experience in location shooting is preferred as it will help capture the best angles and shots. - Mastery in portrait photography, especially in a contemporary style, is a must. - Ability to translate the clients' vision into attractive, high-quality photographs. - Good communication skills, punctuality, and professionalism. By successfully filling these requirements, you'll help create a unique set of photographs that perfectly blend the subject with Rome's class...
I am in need of a translator to convert my personal documents from Castilian Spanish into English. The freelancer does not need to be a native speaker, but should possess basic communication skills. No business or website content will be included, purely personal documents. Experience with Castilian Spanish nuances is a must for understanding context and subtlety. Basic skills in both English and Spanish are required in order to perform this job effectively. Thank you!
I am looking for a graphic artist to create an elegant logo for my brand using specific colors and design elements. The perfect applicant will be a skilled designer who can translate abstract requests into concrete results. - Color Scheme: The primary colors will be black, with soft pink and lavender accents. - Design Style: Bring an elegant mood, it should convey sophistication and appeal to a mature audience. - Key Elements: Incorporate a dragonfly and butterfly into the design. Experience with nature-inspired design and an excellent eye for color harmonization will be highly beneficial. Proven ability to work independently and a strong sense of creativity are essential for this task. The text needs to say “Love’s Garden”
I need a talented arabic designer to create a vintage-themed A4 frame. The example of design is attached The choice of The font and the color of the Word ( Star Award ) is up to you. The font of The arabic slogan to be matched with the english font in brand manual of novacutan biopro The color of the arabic slogan is Green from the attached brand manual of novacutan Biopro Arabic Slogan شد للوجه و نضارة ، تدوم
