French to english translator jobmunkák
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatal...eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the ori...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
I'm looking for a skilled simultaneous interpreter fluent in both Chinese and English, for a exhibition "International Edible Oil & Olive Oil Expo" to be held in Guangzhou, China from June 14 - June 16 2024. Key Requirements: - Ability to provide professional interpretation services in real-time - Fluency in both Chinese and English, with a deep understanding of both languages - Strong communication and interpersonal skills - Excellent time management and ability to handle pressure The ideal candidate will be situated in or near Guangzhou, and able to provide in-person interpretation services. Given that it's a business meeting, prior experience in interpreting in a business context is highly desirable. Thank you Regards ...
Seeking a seasoned professional to guide me through landing entry-level data analyst roles or paid internships, all remotely. Responsibilities include job search, application assistance, interview coaching, and negotiation support. Offering 20% of my monthly salary as compensation upon successful placement. If you're skilled in career coaching and passionate about helping others succeed, let's collaborate!
We, a small family-run driving school from Germany, are looking for a new employee for our office. In order to spread the word about the job, we are looking for a poster design and a document for our social media pages. It should be simple in design and include our company logo, but the text must be prominent and legible. Maybe you could also use one or two of our pictures in the attachment. The headline of the ad reads: "Bürokraft (m/w/d) gesucht" The main text is: "Wir, die LOGO Fahrschule Kraus, suchen zum 1. Juli eine neue Mitarbeiterin oder einen neuen Mitarbeiter zur Unterstützung in Verwaltungsaufgaben und den Bürotätigkeiten, sowie der Gestaltung unseres Social-Media-Auftritts und Marketing-Maßnahmen. Die Stelle umfasst zun&a...
I am currently looking for a part-time position in the technology industry. The ideal role for me would be at a mid-level skill requirement. Key Details: - I'm seeking part-time work - My focus is on the technology industry - I'm looking for a role that requires a mid-level of skills Please consider my profile for any such opportunities.
I run an existing immigration business, operating acr...business, operating across various facets of the industry. Currently, I'm in need of a professional translator who can effectively translate important business documents. Key Tasks to Undertake: - Translate birth certificates - Translate marriage and divorce certificates - Translate LLC documents The ideal freelancer for this project should have strong language skills, a background in immigration or legal proceedings, as well as a thorough understanding of business documents. Prior experience in translating such documents will be a major plus. Your role will be critical in aiding the smooth operation of my business, so reliability and accuracy are crucial. Please only bid if you can fully commit to this ...
I require a proficient translator to convert a less than 5-minute video from Chinese to English. As such, fluency in both Chinese and English is crucial. Additional experience in video translations would make a candidate highly desirable. Here's what I am looking for: - Ability to accurately translate video content without losing context or meaning - Proficiency in Chinese (source language) and English (target language) - Experience in video translation is preferred Please include samples of your previous video translations in your proposal.
I need a professional translator who is well-versed in both English and German. This is a time-sensitive project, so being able to work efficiently is crucial. Ideal Skills: - Professional translation experience - Fluency in both English and German Please submit your bid with an estimate of how long it will take you to complete the translation. Thank you!
The goal of this project is to have a digital platform where members, with different types of roles, can read and write information about all services that Monster Basket proposes. Monster Basket is a (small) sport school where kids (= type of member), once a week, between 5 and 12 years can train basketball -and psychomotor skills. Monster Basket is a non-profit organisation, and there members does not play in a competition. Core functionalities: - The user tier is 50 and the main focus of the web app is communication. We want to avoid communication with our members through WhatsApp and emails. Communication can be send through the web app to one, a group of members or all members with a specific role. - The different roles are: admin, staff, parent and kid. - Member...
I'm looking for a highly skilled translator capable of converting my Italian legal document to Croatian. Ideal qualifications: - Proven experience in legal document translation, particularly with Italian and Croatian languages. - Strong understanding of legal terminology and procedures. Thank you NO AGENCIES, NO FAKE CROATIAN TRANSLATORS
I'm seeking a talented ghostwriter with a passion for French culture to craft an engaging eBook on the concept of "Art de Vivre" (Why French People Are So Skinny). This book will be primarily for entertainment purposes, so I'm looking for someone who can keep the reader hooked from start to finish. Key requirements and details: - Content Type: The book will revolve around the concept of French Art de Vivre, which translates to the 'art of living'/lifestyle. This will involve discussing various aspects of French culture such as cuisine, fashion, and lifestyle. - Format: The final product should be an eBook, formatted in a way that is easily digestible and engaging for a casual reader. - Primary Goal: The primary...
...looking for translators to translate my Website content. My Website Data contains the Results of My Sting Operation inside Vatican and all the Truths that I discovered from Pope Ratzinger that led to his resignation a decade ago. These truths were hidden from the World for more than two thousand years. My Website presently contains more than 1000 pages and more than 1000 pages are under construction at present, and it may take few more years to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages...
I am seeking a translator and voice-over artist to effectively convert a 10,000-word business PowerPoint presentation into Bengali and Oriya languages. The successful freelancer's responsibilities will include: - Translating the text while ensuring a transformative translation that addresses the cultural context. - Delivering professional voice over in formal language consistent with the business theme. The ideal candidate should: - Be proficient in both Bengali and Oriya languages. - Have experience in transformative translation, specifically tailoring the content to fit cultural nuances. - Have expertise in providing formal, professional voice over services. - Have understanding or background in business presentations is a plus. Please ensure that all tran...
This project involves the translation of a 525-word biography of a contemporary singer from English to Bulgarian. • This task requires good skills in both languages, English and Bulgarian. • The completed project is required within 48 hours from the start.
France French Recording Project We have a project, that needs Native France French speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm looking to hire a skilled Flutter developer to build a job portal app compatible with both iOS and Android devices. The main features to include in the design are: - Job seeker functionality: Browsing listed profile, Listing own profile, attaching a resume, add manually typed resume, building resume, etc - Employer functionality: High-level filtering candidate profiles, Viewing candidate profiles, scheduling an interview with them, should able to take a report for day/month/year, etc for how many were interviewed, selected, completed what stage, add team members for the interview panel, review a candidate, favorite profiles Experience in cross-platform app development, especially in Flutter, is of high importance. As we aim to ...
We are looking to have an employee handbook translated from English to Italian. We have last years version of the document translated into Italian already but need about 5 pages of changes to the English document translated to create an updated Italian language version.
I require the expertise of a native Japanese translator proficient in English for a short editing project. The text that needs editing is medical in nature and the ideal candidate should possess a good understanding of general medicine. Key requirements: - Native Japanese speaker with excellent command of English - Clear understanding of general medical terminology - Ability to accurately translate and edit medical texts - At least one year's experience in medical translations The duration of this project will be short, but a job well done may lead to a potential long-term collaboration. Applicants with demonstrable medical translation experience will be preferred. Please only apply if you can provide specific examples of previous work.
I'm in need of an experienced professional who can help me implement SAP Time Management with focus on tim...of the module. The successful freelancer should have: - A deep understanding of SAP Time Management and its specific functionalities, preferably with prior experience in implementing similar projects. - The capability to integrate SAP Time Management with SAP HR. - The flexibility to provide solutions that will cater to my specific requirements. I look forward to working with someone who can provide quality work and meet the deadlines in a timely manner. If you have proven experience in this field, I encourage you to send your proposal my way. I need a consultant French Speaking, resident in Paris, with proven experiences of calculat...
I'm quickly in need of a native French speaker who can translate English to French. The specifics of the project, such as the type of content and its length, were not specified. The same goes for the subject matter of the documents. Therefore, the ideal freelancer will: - Be adaptable across different content types (e.g. website content, legal documents, marketing materials) - Be flexible in dealing with varying document lengths - Possess broad subject matter expertise (ideally, in technical, medical, and business fields) - Display a high level of responsiveness and open communication given the unspecified nature of the project's details. Your bid should reflect the broad scope of potential work involved.
Polish to English Translator Required for translation
We are looking for a remote support specialist to help with daily job postings on LinkedIn. Requirements: - Making one job post per day - The job post should include all the necessary information such as job title, description, requirements, and qualifications which we will provide this for you. Ideal candidate: - Excellent written communication skills - Proficient in using LinkedIn for job postings - Ability to follow instructions carefully This role is simple and only takes few mins per day, we welcome everyone to apply especially those who are starting out as freelancers on this platform.
...looking for translators to translate my Website content. My Website Data contains the Results of My Sting Operation inside Vatican and all the Truths that I discovered from Pope Ratzinger that led to his resignation a decade ago. These truths were hidden from the World for more than two thousand years. My Website presently contains more than 1000 pages and more than 1000 pages are under construction at present, and it may take few more years to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages...
...looking for someone to convert a website currently made in Wordpress into a NextJS website. The current wordpress website has : - 8 differents pages - 2 collections for the CMS, one made of 8 elements, another one made of 13 elements. - no authentication or user management - current content is in French, but no need to understand french to made it, content is simple, with no ads or whatever. Made with Oxygen Builder. I guess the html is a mess due to be done by a builder. The website has no fancy css animations, it's a simple website made in 2021. The goal of the project is to convert this website which is currently running on wordpress into a NextJS website AppRouter in version 14+ made with Typescript, collection will be c...
I'm looking for a skilled developer to create an image texting software that can run on desktop computers exclusively. Ideal Skills: - Proficiency in image recognition and text extraction - Experience with software development for desktop applications - Ability to work with English language software
Website logo design for a French website.
I am seeking an English-speaking voice actor with a warm and engaging tone for a promotional video project. Your responsibilities will be: - Deliver a high-quality audio file in English with your own recording equipment - Work with my detailed requirements to match the tone and pace of my promotional video The ideal candidate has: - Extensive experience in voice acting, especially in promotional materials - A versatile warm and engaging voice that can effectively engage audience - Proven ability to deliver high-quality audio files - Good command of the English language with clear pronunciation If you believe you're the right fit, I'm eager to hear from you.
I'm looking for a virtual administrative assistant to help with some data entry tasks on a part-time basis. The project is ideal for those who are looking to do a bit of work to earn some extra cash. - **Responsibilities**: Your primary responsibility will be to enter data. It's not a complex job, so you don't need special skills other than basic computer literacy. - **Communication**: For updates and progress, I prefer that you communicate through a specified online process. This will be discussed further with the chosen candidate. Ideal candidate: - Basic computer literacy - Good attention to detail - Reliable and able to work independently - Communication skills to provide updates promptly. - Spanish is a plus. ...
...are in need of a developer to create a single screen for our ERP system using ASP.NET Core 7 with Angular on the front end. This screen will display a chart of accounts, and proficiency in implementing it using a tree concept with an indefinite number of levels is required. Several critical considerations must be addressed during the development of this screen: Utilization of JSON files to support three languages: English, Arabic, and French. The developer is not expected to perform translations but must manage all text within the screen using JSON. Adherence to our established standards for themes, designs, etc. Incorporation of our standard methods to link the screen to the project, such as search and filters. Successfully d...
...technical, sales, and IT roles to help me create detailed and engaging job descriptions. Key Responsibilities: - Craft full comprehensive job descriptions for each role, incorporating both bullet points and paragraphs to provide a comprehensive view of the responsibilities and requirements. - Ensure the descriptions are tailored to the specific roles, highlighting the unique aspects of each. - The ability to infuse the descriptions with a persuasive tone that can attract the right candidates. Ideal Skills and Experience: - Previous experience in writing job descriptions, especially for technical, sales, and IT roles. - An understanding of the different requirements and terminologies associated with these roles. - Strong copywriting sk...
...requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, w...
I need a professional translator (Native of Brazil) who can translate some spanish lines into Portuguese and at the same time write the dialogs that are spoken in a 2 minute video (around 20 dialogs) in text format. It's crucial that the translation is not only accurate but also culturally appropriate to the Brazilian audience.
I require proficient linguistics support for my translation project. This job necessitates translating a range of document types from English to Arabic and vice versa. • The chosen individual will work on diverse content, including legal documents, business reports, and website content. Thus, broad experience in diverse fields is sought. • This assignment is not focused on specialized content. It involves general content, hence versatility and adaptability are key. • Ideal candidates should demonstrate fluency in English and Arabic, and concrete experience in professional translation across varying domains. Extra points for those familiar with legal and business jargon. • Quick turnaround time and attention-to-detail will be crucia...
In the course of my family law practice, I require occasional Italian-English interpretation services. While the frequency of these services varies, the need is real and sometimes urgent, so I am looking for someone I can rely upon when necessary. Key Requirements: • Expertise in Italian-English interpretation. Although we're dealing with legal terms, basic conversational fluency is adequate for this role. • Familiarity with the intricacies of family law is an added advantage. Skills and Experience: • Demonstrable previous experience in translation or interpretation services would be an advantage. • Good communication skills. • Flexibility to accommodate varying schedules due to the occasional nature of the service demand.
I am seeking a translator who can convert specialized medical terminologies from Japanese to English. The focus is primarily within the field of General Medicine. The translated documents will be utilized for medical publications. - Strong competencies in both Japanese and English languages are necessary along with an understanding of medical terms related to general medicine. - Experience in medical transcription or translation, especially within targeted field, will be highly advantageous. - Accuracy, attention to detail, and confidentiality are vital in the execution of this task. - Knowledge of medical writing style and conventions, and ability to convey meaning clearly for an international audience is preferred. - The task requires ...
I need an English writer needed Budget: CAD$10 - 15 per article
Hi mariebeatrice, I noticed your profile and would like to offer you my project. i am currently undergoing a research project and i need my interviews transcribed from french to english. Are you able to do this?, the voice recordings are around 25/40 minutes long and I would need about 4 done. Let me know if this works for you. I would need them by the weekend too if possible. Great let me know, thanks :)
