Good day latvia translationmunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
Hi, I need a native French translator to translate my proposal. It's around 160 words only. Thanks!
...Japanese-style sleeping pods. Our website is www.qupq.com. Please look at the site before responding. Our main reservation software is WebRezPro. This transmits room information (availability and rates) to the software Siteminder, which then sends the information along to the third party sites, including Expedia, and Hostelworld. Hours: I expect that the work may take 2 or 3 hours per day. Work will be required for the next 4 months. Experience: Please respond with information about your experience in these areas, and your expected pay rate. As a small hotel owner with 37 rooms, I need a competent, detail-oriented and experienced writer and accountant to manage bookings and reservations. Your primary responsibility will be responding to messages and reviewing hotel reservatio...
...translating marketing content from French to Arabic. Fluency in both languages is essential. - Marketing Experience: A background in marketing translation is preferred. You should understand how to adapt the tone and style of the content to the Arabic-speaking market. - Cultural Sensitivity: Understanding of both French and Arabic-speaking cultures will be an advantage. The translated content should resonate with local audiences. - Attention to Detail: As this translation is for marketing purposes, attention to detail, and the ability to maintain the essence of the original message is crucial. Please let me know your relevant experience in marketing translation and your approach to ensuring the quality and accuracy of translated content. A sample of your previous w...
In need of a highly skilled frontend React developer capable of: - Building user interfaces that are smooth and intuitive - Implementing responsive design to ensure excellent mobile experiences - Integrating with APIs to create seamless interaction with the backend The UI design should reflect a clean and minimalistic style, thus enhancing user interface and overall user experience. The cand...overall user experience. The candidate's familiarity with specific React libraries or tools wasn't specified, but general expertise in Redux, React router, and Material-UI will be beneficial. An eye for aesthetics, along with an understanding of user-centric design and how to implement it into a streamlined, functional website is paramount to this role. Want to create 4 UX screen in...
I'm organizing an event at the Indianapolis Convention Center and need a professional hostess for three days who can gracefully welcome guests and coordinate effectively with the event staff throughout the day. • Event Duration - The event can last up to 8 hours. As such, the hostess should be prepared to stay for the entire duration. • Main Tasks: Welcome guests: The hostess should have excellent people skills and a warm demeanor. She should also know how to present herself and greet guests. The hostess will be the first contact point at the event, thus making her role crucial in setting the tone for the event. - Coordinate with event staff: The hostess should be able to effectively liaise with the event staff to ensure the smooth running of the event. Ex...
I am a writer currently seeking a skilled researcher to uncover Puerto Rican newspaper articles about an incident that took place on May 30th, 1999. On that day, Francis Reyes, a 34-year-old guide, was leading a group on a commercial caving expedition in Cueva Angeles. The group encountered a sudden rise in water levels within the cave's stream passage. Elba Vasquez Gonzales, one of the clients, was unable to escape to safety and got trapped by the floodwaters. Reyes heroically attempted to rescue her and managed to save her life, but tragically, he was carried away by the strong current and lost his life. This event was covered by several news outlets, with one article titled ‘Era un experto en las Cuevas’ by Julio Ghigliotty, published in El Nuevo Día on J...
I need a professional translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word docume...translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word document. - No certification is required. Please ensure that the translation is accurate, clear, and maintains the original meaning of the text. Ideal Skills: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in medical translation - Attention to detail and quality of translation - Ability to de...
I am looking for a skilled translator familiar with software terminology to translate an English-written software to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Y...to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Your role will include: - Translating software terminologies to Spanish while maintaining the original meaning - Ensuring no errors are introduced during translation that may alter so...
I require a dedicated and detail-oriented data entry specialist to undertake daily data entry tasks at specific times, five times a day, based on Pacific Standard Time. Key Responsibilities: - Perform data entry tasks 5 times a day at 4am, 10am, 1pm, 5pm, and 12am PST. - Enter alphanumeric data accurately and efficiently from provided online forms. - Keep track of entries and ensure all data is correctly inputted. - Maintain confidentiality of all data and adhere to data protection policies. Ideal Candidate Profile: - Proven experience in data entry, particularly with alphanumeric data. - Exceptional attention to detail and accuracy in work. - Ability to work independently and consistently meet deadlines. - Familiarity with online forms and data management systems. - Unders...
I'm in need of a professional translator for a full-time role. The ideal candidate will be translating various documents from English to a specified language. Skills and experience: - Proven translation experience - Excellent command of English and the language we will be translating into - Ability to meet deadlines and work in a high-paced environment - Degree in translation studies is a plus. Please include examples of your work in your application.
I seek a skilled developer who can convert a simple stochastic code from Pinescript to Thinkscript. The primary requirement is to maintain the same chart style in the Thinkscript as the original Pinescript. Key Requirements: - Basic understanding of Pinescript and Thinkscript is necessary. - Experience with translating code from one platform to another is desired. Please note: - The co...requirement is to maintain the same chart style in the Thinkscript as the original Pinescript. Key Requirements: - Basic understanding of Pinescript and Thinkscript is necessary. - Experience with translating code from one platform to another is desired. Please note: - The code is basic with a few variables, so the complexity level is low. - No comments are required in the code to explain the transl...
I am looking for someone to transcribe an interview spoken in Mongolian into English. The final file will nee...properly format a .srt file with precise timing. I have provided a short clip of the interview to help you gauge your ability to understand the language. I will ask you to provide a sample of your work using this clip to be considered for the project. The full interview is 1 hour and 13 minutes long. The audio clarity is mostly good, although a few parts may be challenging to interpret. Throughout the interview, there are many pauses where a rough, verbal translation is given. You do not need to include any transcription during these portions—you only need to transcribe the parts spoken in Mongolian by the interview subject, and the questions asked by the in...
hello everyone we have a CRM which allows us to manage our customers, a CRM entirely coded by us in html php and javascript. we have started to integrate a function which allows us to insert customers into our CRM using an excel file, but I don't have the time to finish that. It must be ready before the end of the day, today! mandatory deadline. if we are satisfied we will entrust you with many other missions on this brand new CRM
...we are willing to provide positions! What are you waiting for? Come to join us! Live broadcast job requirements: 1.Good computer equipment and internet in English and Portuguese and cheerful the face live Live content: Card and board games. During the live broadcast, introduce the game you are playing to the audience. We provide game accounts. You only need to play for two hours and tell the audience how to play the game. Live time: Live broadcast time: 7:00-10:00 in the morning or evening local time in Brazil, two hours of continuous broadcast every day. 4 days off a month. Live job salary: Fixed part: 2 hours of live broadcast every day, 15 US dollars per hour. Commission part: During the live broadcast, you will get a commission by downloading ...
I'm looking for a professional video editor with experience in creating short highlight reels, particularly for a wedding video. The project involves editing a documentary style wedding video into a 5-10 minute highlight reel. Key Requirements: - Expertise in video editing with a focus on storytelling - Proficiency in creating short, engaging highlight reels - Understanding of the documentary...Requirements: - Expertise in video editing with a focus on storytelling - Proficiency in creating short, engaging highlight reels - Understanding of the documentary style of video making The ideal candidate should have a keen eye for detail, be able to work with the provided footage, and deliver a high-quality, emotional and captivating highlight reel that encapsulates the essence of the wedd...
I have two German videos that need to be transcribed into German. The total duration of both videos is less than 30 minutes (There are Chinese in the video, you can skip the Chinese parts). Here are the specifics: - Need the transcription to be in German only. No translation into another language is required. - The transcription needs to be structured in such a way that each paragraph consists of just one sentence. This is because we plan to use the transcription for subtitling. - There are no specific formatting requirements beyond the one-sentence-per-paragraph structure. - It will be great if you can deliver the transcription in 20 hours. I'm looking for a freelancer who is fluent in German and has experience with transcription and subtitling. Accuracy and attention to...
I'm seeking a general laborer on Friday 10th and Saturday 11th. You will be specifically required to move heavy objects. The work period will be for 6 hours each day. Please note that the tasks will involve considerable physical effort and may include other minor duties based on the day's workload. No special equipment indications were given, therefore, having basic skills and experience in manual labor would be ideal.
I'm in need of a competent translator who can strongly convert Spanish technical documents into English. Your responsibilities would include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon ...include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon remain effective and understood in the English version While industry-specific knowledge isn't a necessity, a strong ability to translate technical terminology accurately is crucial. If you have experience in this type of translation, your expertise will be highly valued. Proficien...
Translation - Persian to English - one page Native only
I have a series of PDF files in English that need to be converted to Word format. The PDFs are relatively simple in terms of formatting, requiring straightforward text translation. Ideal Candidates: - Proficient in English for accurate conversion - Experience with PDF to Word type conversions - Detail-oriented to ensure no content is missed Please note that no images are present in these PDFs, so the task is limited to text conversion.
Hello there! I am fully bilingual in English and French, as I was born into a multicultural family with a French mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.
...the long texts will be placed in the folder “for translation” and the translated texts will be in the folder “translated”. The deadline for the texts in the folder will be longer (5 days max.) as they will relate to our upcoming campaigns. For the short texts, there will be an Excel table in Google Drive. There we`ll put texts for buttons, short sentences, ads, etc. The deadline for the texts within the Excel table is 24 hours. There will be about 10 lines maximum daily. If we have very urgent texts we can negotiate a higher price. You`ll have to check every day a table in Google Drive in which we`ll place short texts for translation. We need 100% commitment for this project and a serious translator who will be able to translate every ...
I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.
Responsibilities: Research and Identity: Find suitable singers, bands, and producers whose style and vision match my song lyrics. Outreach: Actively contact potential partners to introduce my work. Negotiate Placement Deals: Finalise agreements with ...written lyrics for the following songs: Check out my portfolio: Potential Eurovision 2025 participants: Albania Armenia Australia Austria Azerbaijan Belgium Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Iceland Ireland Israel Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Moldova Netherlands Norway Poland Portugal San Marino Serbia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom
I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and incl... The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the t...
I have a series of PDF files in English that need to be converted to Word format. The PDFs are relatively simple in terms of formatting, requiring straightforward text translation. Ideal Candidates: - Proficient in English for accurate conversion - Experience with PDF to Word type conversions - Detail-oriented to ensure no content is missed Please note that no images are present in these PDFs, so the task is limited to text conversion.
I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.
I'm currently in need of an experienced Python developer who can revise two of my existing scripts. The project will involve making changes to the code so it uses the docx library instead of the current setup. The number of Word documents to be processed is less than 10. Although the specifics of the modifications were not explicitly provided, it is safe to assume that the ...Skills and Experience: - Extensive experience with Python and a proven track record of previous script modifications - Demonstrable proficiency with both the and docx Python libraries - Solid understanding of data extraction and processing techniques Any potential freelancer should be ready to discuss the specifics of the changes needed and be ready to complete the work within a 2-day timeframe.
I'm in need of a very simple and lightweight website that is able to display PDF files and perform a variety of functions on the extracted text. Key Requirements: - Display PDF files: The website should have a viewer that can display PDF files. - Extract OCR text from PDF: The website sh...should be able to extract and display text from PDFs that have FRACTUR font. - Translate OCR text: The extracted text should be automatically translated to Polish. - Text input: The website should also feature a text box where users can input text. Ideal Skills and Experience: - Proficient in web development and PDF handling. - Experienced in OCR text extraction. - Familiar with translation APIs for automatic translation. - Strong understanding of UX/UI for implementing a user-friend...
I'm seeking an experienced SEO specialist with a focus on high-quality backlinking. I will need between 10,000 to 20,000 links per day, with a domain authority (DA) of 30 or higher. Your target audience and method of acquiring backlinks is left to your professional judgement since my primary aim is to quickly enhance my website's SEO. Specific criteria include: - SEO expertise: A background in modifying websites for search engine visibility is imperative. You should be knowledgeable in optimizing all aspects of a website towards SEO, with a distinct focus on boosting backlinking. - Backlink creation: Your main task will be to create and manage a vast number of high DA backlinks. You must know how to successfully network and negotiate guest blogging, social bookmarking, ...
Hello! I represent the Five-BN Games company. We are PC and mobile game developers with more than 15 years of experience in the video game market. We need a competent and attentive translator to translate our game texts from English to Dutch (Nederlands). The ability to play this game to check your translation in action will be a huge advantage. We are looking for a real person, not an agency or mediator. People with strong English (C1C2fluentnative) whose mother tongue is Dutch would be our №1 choice. Word count: 4600 words Price: $130-150 Time: 1 week, the deadline is May 15.
Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!
