Legal requirements freelance translator indiamunkák

For this project, I'm seeking a professional who can perform web scraping services on OTT platforms in India. Your task will be to scrape image data, including product details (name, price, description), reviews, ratings and the languages the show/film is available in. Key needs for this project: • Fluency in methods for image data scraping • Familiarity with or the ability to understand OTT platforms in India • Proficient at extracting product-related information, reviews, and ratings • Ability to distinguish and capture language detail of individual offerings Experience with scraping OTT platforms or similar sites would be highly regarded. I value accuracy and efficiency, so a track record in delivering high-quality data scraping projects wi...

...artist who can interpret and visualize each chapter of "Divorce Poison" into digestible, engaging cartoon-like doodle videos ideally suited for elementary school children (ages 6-12). Key requirements: - In-depth comprehension of the book "Divorce Poison" by Dr. Richard A. Warshak - Strong ability to create content that caters to the understanding level of the targeted age group - Ability to create clear, engaging, and fun cartoon-like doodle, preferably with prior experience working on similar projects - great understanding of psychological aspects of the book - ability to identify and understand the legal aspects of the book - Detail-oriented, for all 9 chapters - Copyright compliance Skills and Experience: - Proven experience in creating doodl...

"Seeking Freelance Graphic Designer: Experience in Luxury Real Estate Projects Looking for a graphic designer with a keen eye for luxury aesthetics and extensive experience in both residential and commercial real estate projects. Must be able to create visually stunning materials to elevate the branding of high-end properties. If you have a creative mind and a portfolio showcasing your expertise in this niche, we want to hear from you. Please provide samples of your work along with your proposal. Let's create something extraordinary together

Estamos buscando un Community Manager que domine los programas de Canva y CapCut para el diseño de publicaciones, edición de reels y creación de copys de nuestros clientes. Imprescindible: - Idioma español nivel Bilingüe - Dominio de redes sociales: Instagram, Facebook y LinkedIn - Experiencia demostrada Ofrecemos: - Trabajo para tiempo indefinido - Precio: entre 50-80 € por cliente (según el número de publicaciones mensuales) Somos una agencia consolidada en el sector con más de 8 años de experiencia. Ofrecemos un servicio personalizado a todos nuestros clientes para la creación de su contenido. Si te interesa, pregúntame y hablamos.

I'm in need of an accountant to handle our company's financial tasks in Gurugram. The primary responsibilities would include bookkeeping, financial statement preparation, and tax filing. Key Responsibilities: - Regular monthly bookkeeping. - Preparation of monthly financial statements. ...spreadsheets for our accounting, so proficiency in spreadsheets is essential. Experience with QuickBooks and Xero would be a plus, as we might decide to transition to one of these platforms in the future. The ideal candidate would be detail-oriented, organized, and able to work efficiently to meet our monthly accounting deadlines. Experience with corporate accounting and regulations in Gurugram or India would also be highly valued. Please provide a brief overview of your relevant exp...

Busco una persona freelance que pueda ayudarme con el diseño para campañas en Meta y TikTok. La idea es trabajar con varios clientes (conforme salgan proyectos) y pueda diseñar estos elementos, hacer entre 3 y 5 creatividades fijas y 3 vídeos para realizar las campañas de Ads. Ahora mismo tengo cerrado dos proyectos: uno para un partido de Rugby y otro para promocionar unos cursos formativos. Si te interesa colaborar conmigo a largo plazo y este tipo de contenido te es interesante avísame. Un saludo.

We are looking for an Independent contributor, who can support us for 8 hours a day, 5 days a week, with the following requirements. Role- Low code Developer Exp Required - 5+ Yrs Timings : 10:00 am to 07:00 PM IST Location : Remote (India) 3+ years of .NET or JAVA development experience  Exposure to Outsystems and/or Appian for Low-Code preferable  3+ years with relational databases  3+ years of MS SQL or MYSQL  1+ years designing and developing REST APIs  Proficiency in C#, .NET, HTML, and/or Javascript  Exposure to JIRA and BitBucket/Git for source control a plus  Practical understanding of data structures, algorithms, and design patterns in a web environment  Cloud first architectures (AWS, Azure, Cloudera, etc.) a plus  Log aggregators (SumoLogic, Splun...

...eco-smart home market to uncover trends, opportunities, and key players. - Investigate any regulatory barriers that may impact the development and adoption of eco-smart homes. - Identify potential risks associated with eco-smart home projects and develop strategies to mitigate these risks. - Explore additional areas of viability including but not limited to technical, schedule, economic, cultural, legal/ethical, resource, operational, marketing, and real estate feasibilities. Ideal Skills: - Exceptional research and analytical skills, capable of conducting a comprehensive feasibility study. - Experience in eco-construction, sustainable development, or related fields, with a strong grasp of eco-smart home technologies and principles. - Ability to navigate and propose solutions fo...

We are looking for consultants - Consultant preferred from India. 1) Consultant - SRP Experience in working with development/implementation of SCP and SRF. Experience in handling interfaces of SCP SRF like INAP, SIP, Webservices, Websockets WebRTC (in the context of SCF and SRF) ISUP over SS7 Experience in Dialogic API for SS7 and INAP Experience in using JSS7 API from RestComm or it's variant of Mobius JSS7 or any of the varient IVR implementation with Freeswitch on SS7 Knowledge and work experience on YATE SS7 implementation. Anyone with following expereince and skills also may apply Consultant - CRBT worked in CRBT and similar products Having knowledge in the following protocols a) INAP over SIGTRAN/SIP b) SIP/RTP c) ISUP over E1 3) M3UA over SIGTRAN Knowledge on working ...

I'm searching for a competent Paralegal versed in Civil law. Your responsibilities will be: - Conducting extensive case research. - Drafting legal documents related to Civil law matters. - Preparing and completing court filings. As you don't need to attend any court hearings or client meetings for this role, strong written communication is a must. Ideal candidates should have substantial experience in the Civil law sector, and a proven track record in research, document drafting and preparing court filings.

In search of a freelance professional with hands-on experience with Revit software. The task is Revit focused and hence, having comprehensive knowledge and skills in Revit is crucial. If you have this expertise and can demonstrate it, I'd love your help on this project. Key Requirements: - Mastery of Revit software - Proven track-record of experience with Revit Successful applicants will need to show substantial experience with the software. Apply only if you can assure through evidence of your dedicated expertise in this domain. Looking forward to a fruitful collaboration.

...Provide clear, concise answers to each question to help educate visitors and build trust. 6. Contact Information Form: Include a contact form for visitors to reach out with questions or for support. Social Links: Add links to the meme coin’s social media profiles and communities (e.g., Telegram, Discord, Twitter) to foster community engagement. 7. Footer Legal Information: Ensure the footer contains links to legal information, such as Terms of Service, Privacy Policy, and any disclaimers regarding cryptocurrency investments. Social Icons: Include social media icons for quick access to the coin's profiles. 8. Design Elements Theme: The website’s design should reflect the meme nature of the coin, using vibrant colors, fun fonts, and...

As an individual constantly dealing with personal injury cases, I require expert assistance from a local paralegal or attorney who resides in Oakland. The core requirements for this project necessitate: - Hands-on assistance strictly with trial preparation where you can help establish strong case strategies, manage pieces of evidence effectively, and provide concrete research that can greatly contribute to the case. - Proficient knowledge in dealing with civil filings, which includes drafting precise and accurate legal documents amongst others. - Exceptional new case management skills by effectively organizing and managing critical case documents as we proceed. This is a call for an ongoing service, thus, appreciating an individual who displays dedicated commitment towards...

I am in need of an experienced business developer to drive my business forward. Key tasks inclu...strategic plans to ensure business growth * Cultivating meaningful partnerships to expand our product/service offerings * Navigating through regulatory compliance in legal matters The ideal candidate possesses a proven track record in all the above areas, particularly in establishing partnerships that successfully broaden product or service offerings and ensuring regulatory compliance. This is an exciting opportunity for a versatile business development professional to make a substantial impact on the future of our business. Your skills in sales generation, market research, strategic planning, partnership development and legal matters pertaining to regulatory compliance will ...

I'm seeking expert architectural assistance to envision and design a modern-style house of over 2,500 sq ft. I have a preference for clean lines and minimalist architecture, interspe...Familiarity with a range of landscaping techniques and elements; specifically, the design of complex garden beds and plantscapes - Expertise in sustainable landscaping would be a big plus - Good communication skills to collaborate effectively and incorporate necessary changes - Attention to detail and creativity in designing spaces to optimize function and aesthetics. - Familiarity with relevant legal codes and standards for construction. Applicants should have a strong portfolio displaying a variety of modern house designs and landscapes. If this sounds rather like your skill set, I'd li...

...orderBy=TotalSalePrice) I am particularly interested in extracting contact information including contact names, the ABN of business, business name, contact number and contact email. As well as second contact being an Office Manager, General Manager, or Operations Manager Use the Rate My Agents List, Go on the Businesses Website to get contact details, Copy and Paste Business name into ABN Lookup to get ABN and Legal Entity Name Example attached on excel of what information needs to be on the list from the first spot on the list. Additionally, the data extracted should meet a specific criterion: sales volume. Ideal freelancer for this task would be someone who: - Has strong web scraping skills. - Is very proficient with Excel and data organization. - Has prior experience wi...

Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!

I'm in search of a skilled audio engineer who can assist in cleaning up an audio file for use in a court setting. This role requires a high degree of attention to detail, and the ability to remove unwanted nois...ability to remove unwanted noise and enhance vocal clarity without compromising the overall quality. The final product needs to feature: - A reduction in background noises - Enhancement of spoken words for better clarity - A clear and sharp audio quality to benefit in court hearings Professionals with experience in forensic audio are highly preferred. Familiarity with audio cleanup for court or legal use will also be an added advantage. Please provide some examples of your previous work if applicable. Your experienced suggestions for improving the audio file are al...

I'm seeking a skilled legal secretary to assist with a specific set of tasks related to the preparation of corporate legal documents. The key areas of responsibility will be: - Drafting corporate documents: You would be working from pre-established templates, thus, familiarity and experience with this format is required. Ideal candidates should have a strong understanding of legal corporate document drafting and excellent attention to detail. Previous experience as a legal secretary and familiarity with corporate legal documents is a plus. Your knack for organization and time management will be highly valued in successfully undertaking this job.

I require an individual with audio editing skills to eliminate noise and enhance the quality of an MP3 file. I'm not into mass production and this is a one-off job. Specifically, it's a highly private audio file for use by my legal counsel so confidentiality is crucial. - Noise Reduction - Audio Enhancement Please ensure you have the tools and skills to carry out this job effectively. It'll be great if you have worked on such projects before. Keep in mind, quality and privacy are my topmost priorities.

I'm seeking a proficient expert who can help manage and troubleshoot some technical issues with a specific email account on Outlook and Hotmail. This involves: - Skillful management of emails - Thorough reso...Skillful management of emails - Thorough resolution of any relevant technical issues A particular aspect of this project is centered around the preservation of emails along with their metadata for a court case. The metadata needs to contain: - Recipient's email address, - Date and time stamp, - Sender's IP address Hence, an individual with experience in handling and saving email data securely for legal purposes would be optimal for this job. Practicality in using Outlook and Hotmail services is a necessity for bid consideration. Proficiency in the English la...

I'm in urgent need of a talented graphic designer who can provide a bright, bold, ...ASAP. If you are confident in your ability to create stimulating and eye-catching designs with a quick turnaround, then I can't wait to collaborate with you. Please include any relevant work samples in your proposal to help me make my decision. AIExplorers04, a dynamic YouTube channel dedicated to exploring the fascinating world of artificial intelligence, is seeking a skilled and creative freelance graphic designer to revamp our channel header and profile. As our channel continues to grow, we recognize the importance of having visually appealing and professional branding to attract and engage our audience. Please use the phrase "I READ EVERYTHING" in your responses, or I...

I am in search of an experienced full stack developer who is adept with Angular, JavaScript, HTML, and CSS. I am expecting that individual would be able to develop website like I need just one page, landing page will include a browser box to upload a file, no authentication, no payment integration. once file upload...Ideal Skills and Experience: - A proven track record with a robust portfolio of past work showcasing your skills - Extensive experience with JavaScript, HTML, CSS - A keen eye for aesthetics and details Please include examples of past work in your application. Looking forward to creating a successful project together. PS: I am looking for full stack freelancers and preference would be from North India. Companies won't be entertained for this job

...Providing education: specifically, we require a professional who can explain and teach the protective parent/guardian of the victim(s) about their rights and means of protecting themselves. - Offering legal advice: here, we need a qualified individual who can guide and navigate the victims through the legal complexities they might face while seeking justice or protection. The ideal candidate would have experience in grant writing, specifically for non-profit organizations, and a solid understanding of working within the social services sector. Knowledge of educational programs and legal systems will be advantageous. Prior experience working with similar causes such as victims of abuse is appreciated, but not essential. Show us your passion and dedication, and he...

...Hours: 40 hours weekly EST I'm in need of a proficient legal professional for estate administration work. The main task I require assistance with is outlining and organizing the distribution of remaining assets to the correct heirs or beneficiaries. The perfect candidate should possess: - Expertise in estate planning/probate law - A proven track record in successful estate administration - The ability to accurately identify and distribute assets to rightful beneficiaries -Complete proficiency in spoken and written English -Availability to work full time (40 hours weekly) This role requires stern attention to detail, excellent organizational abilities, and stringent adherence to the letter of the law. If you're an experienced legal professional with a focus on ...

I need a paralegal expert to thoroughly assess the legality and compliance of my restaurant's employee handbook, specifically in accordance with CA and...and overtime policies - Leave and time-off benefits - Maternity leave, FMLA, benefits - Attendance, safety measures - Substance abuse, - Social media policies Currently there are no specific requirements or guidelines set for these areas. Ideal candidate should: - Have immense knowledge on CA and state laws affecting restaurant operation - Have experience in legal review of business-related documents - Prior work with restaurant employee handbooks is a plus - Offer actionable recommendations for legal compliance. I encourage all qualified freelancers to bid. Let’s ensure a safe, comfortable, legal...

We are seeking a skilled and experienced freelance software developer to integrate OpenAI's Whisper technology into our existing VoIP phone system to enhance our customer support services. The successful candidate will be responsible for developing a system that enables Whisper to verbally communicate with customers over the phone, providing them with support and answers to their queries in real-time.

I am currently in search of a proficient translator to translate business documents from English to Japanese. *Translator Requirements* - You must be a native speaker of Japanese - You should have considerable experience translating business documents or similar professional content - Your application should demonstrate the quality of your work, ideally through examples of past work This role requires someone who understands nuanced language and business terminology to ensure the documents retain the necessary professionalism post-translation. This is an excellent opportunity for seasoned translators who have a track record of successful projects. I look forward to seeing your applications and potentially working together.

Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!

I'm looking for a bilingual professional competent in both English and Japanese for a unique role at our Subaru plant. Your job will be integral to our operation, facilitating cross-cultural understanding and communication among our diverse team. Primary Responsibilities: - Foster efficient communication between English and Japanese-speaking team members. - Play a pivotal role in promoting a harmonious, multicultural work environment. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Japanese is a must - Experience in an industrial or manufacturing setting would be beneficial - Strong interpersonal skills, with the ability to communicate effectively across different cultures. Please note that this position requires on-site presence at our Subaru plant - remote work wil...

I'm seeking an experienced professional to support me in both filing for and finalizing my uncontested d...support me in both filing for and finalizing my uncontested divorce. As someone who's been legally separated for 8 years, I'm looking for assistance with: - Completing the necessary divorce paperwork efficiently and accurately: It's crucial that you are familiar with all importance of precise details. - Communicating effectively with my lawyer/court: Strong communication skills and knowledge of legal terminology is necessary. I need this project completed urgently, so timeliness is a priority. Ideal bidders should be reliable, punctual, and have a solid background in law. Previous experience in similar projects will make your proposal stand out. Let'...

I am looking for a freelancer with a degree in law and specialized in commercial or business law, who can help me correctly design the terms and conditions of the service offered by my company, thus protecting both the interests of the company and those of my clients. Important: My company is registered in Estonia, so your legal knowledge is essential.

We're looking for a skilled freelance 3D designer who can create an STL file for an enclosure box that will house a 16x2 LCD module. The design should be modern and appealing, moving away from the traditional boxy look. Requirements: enclosure should be designed to accommodate a 16x2 LCD module and rotary encoder (6mm) It must have 2 connection inlets and one power inlet for connecting cables. The design should be aesthetically pleasing, with a focus on sleek and modern lines. The final deliverable should be an STL file ready for 3D printing. If you're interested in this project, please send your portfolio showcasing your previous 3D designs, especially any similar enclosure projects. We're excited to see your unique take on this design challenge!

I'm in an immediate need of a proficient translator, fluent in both Italian and German, to translate a business letter for me. Ensure accuracy in context. The nature of this job is urgent

I am looking for a developer to create an AI powered CHAT BOT focused on the legal domain. The CHAT BOT will be able to: - Learn local laws and legislation. - Analyze case law to make predictions about the outcomes of similar cases. - Receive user questions on various legal topics and provide accurate and relevant answers. - The CHAT BOT is entirely in Arabic - Project duration is 20 days - Artificial intelligence is linked to CHATGPT or GEMINI Objectives: - The website has a window to request a lawyer Serving lawyers in legal research, analyzing cases, and providing legal advice. Helping the general public to understand laws and legislation and protect their rights.

I am in need of a proficient English and Vietnamese speaker living in Vietnam. This position includes multiple tasks according to the following requirements: - Fluency in English and Vietnamese for effective translation and editing services - Self-driven mentality for handling local advertising tasks - The ability to work within immediate deadlines as though training has already been conducted Your primary responsibilities will include: - Translating and editing various English texts to Vietnamese - Participating in local advertising initiatives Training for these roles will be provided. The successful applicant should be ready to dive in immediately and effectively manage their time. Ideal skills and experiences: - Proven experience translating and editing between English an...

I need a professionally designed tri-fold brochure that acts as an advertising tool for my legal Saas. The target audience is legal professionals, so it should resonate with them while communicating effectively. The brochure must include: - Inside: pricing information and FAQs from: - Real testimonials from our clients located at - the main 10 functionalities (no description needed) from: - call to action to subscribe now. Template is available here: I'm specifically looking for someone with experience in creative writing and graphic design, ideally

I'm looking for a freelance 3D character artist who can create two human characters for an animation project. Please focus on the following details: - Characters: The characters should depict elderly individuals, showcasing characteristics such as wrinkles, grey hair, etc. We want a realistic representation, so attention to detail is crucial. - Attire: Both characters need to be in formal attire. Endeavor to reflect the elegance and sophistication typically associated with this age group and dressing style. - Animation Compatibility: As these characters will be utilized in an animation, they should be rigged and ready for animation. Ideally, you should have a strong portfolio in character design, particularly with human and elderly characters. Experience in 3D animation is al...

...Expertise in SQL Server. • Experience in performance optimization of stored procedures. • Tackling both overall and specific improvements. I have complete documentation of the current structure and logic of the procedure. This will aid in understanding what needs to be fixed and consequently expedite the completion of the project. Your role will include finalizing it and working according to the requirements. Do not bid for this unless you are free to work on this for the next 5 days, as this is urgent work!...

Revised Job Post: Title: Senior Automation Engineer - Control System Design Expert Location: Remote Job Type: Freelance/Contract About Us: Linkent specializes in cutting-edge automation solutions, focusing on the design and programming of sophisticated systems for various sectors, including HVAC, water management, and instrumentation. We're currently seeking a highly skilled Automation Engineer with a knack for innovation and efficiency to join our project teams. Role Overview: We're on the hunt for an Automation Engineer with extensive experience in PLC programming, VFDs, HMI design, and system design. The perfect candidate will have demonstrated success in the development and execution of complex automation solutions, especially for HVAC, finishing line systems, and ...

...company account that was caught up in the dissolution of a company. My primary objective is to recoup this money. - Legal Experience: As I am currently without legal assistance, preference will be given to those with a history of dealing with similar situations and those who could provide suitable advice moving forward. - Financial Expertise: A good understanding of Hong Kong's banking and corporate laws would be a distinctive advantage in guiding this process. - Problem Solving: The task requires an individual capable of structuring a definitive strategy for retrieving the funds. - Confidentiality: Utmost discretion is required due to the sensitivity and potential legal implications of the situation. Please note this job comes with potential for more work ...

... modify, and distribute the website and its code without any restrictions. Ensure that the license terms are clearly stated in the contract. No Monthly Payments: Clearly do not want any ongoing monthly payments or subscription fees associated with the website. Make sure this is explicitly mentioned in the contract to avoid any misunderstandings in the future. Legal Review: It's advisable to have the contract reviewed by a legal professional familiar with intellectual property and contract law to ensure that rights and interests are protected. Payment Structure: Define the payment structure in the contract, including milestones and the final payment upon project completion and delivery of the website. Make sure to adhere to the agreed-upon payment terms to avoid a...

...prospective employees in Madrid, Spain. Specific tasks include: - Conducting an employment history verification. This involves confirming job titles and the duration of employment at each workplace. Ideal skills and qualifications for this project include: - Exceptional attention to detail. - Proven experience in employment background checks and verification. - Up-to-date knowledge of legal requirements and laws in relation to employment verification in Madrid, Spain. - Proficiency in confidentiality and data protection tasks. Please only bid if you can verify these specific details accurately and thoroughly. This project does not require criminal record checks, educational qualification verification, or examination of reasons for leaving previous jobs. I am strictly...

I'm in need of a proficient French translator to perform simultaneous translation for a 1-3 hour duration. The content for translation is not specific, but the ability to translate accurately in real time is crucial. Ideal Skills & Experience: - Fluent in French and Spanish - Proven experience in simultaneous translation - Ability to handle potentially any topic - Excellent listening and note-taking skills Candidates with immediate availability will be prioritized.

Hello Dear , I have a gaming channel on youtube. I have created some shorts and videos. I want you to promote and daily I,ll create 2-3 shorts and upload it to my channel. That will be promoted too regularly. This is a Long term Project basically on monthly basis. I am Looking for someone who already have experience in promoting youtube channel specially gaming channel in india. All the channel details will be shared later on when i award the project. Please do not waste my time and your. Write a custom proposal and mention how you are going to promote a gaming channel. Thank You

Se buscan varios asistentes virtuales para realizar trabajos diarios rutinarios. Está bien remunerado y es un trabajo freelance y 100% remoto. Consiste en ayudarme en diferentes tareas que hablaremos por freelancer y a cambio se te remunerará semanalmente.

I am in need of a proficient freelance writer with a keen eye for detail to overhaul my business proposal. This project will entail, but not be limited to, improving the formatting and layout, carrying out a comprehensive review and revision of the content, and the potential addition or removal of sections. The primary objective of my business proposal is to secure funding from investors so it is crucial that the freelancer can craft a compelling and persuasive narrative. Furthermore, I am open to any suggestions on improving the layout and formatting of this proposal. It might be necessary to infuse new ideas or robust solutions to make it as appealing as possible without losing the core message. The ideal candidate for this project should: 1. Have a solid background in busines...

I need a skilled translator to review and refine my translated document. The original material was translated from English to French and is intended for a marketing campaign aimed at the general public. The document is approximately 450 words. Key elements: • Verify translation accuracy • Ensure the language setting is a blend of both formal and informal French to keep it engaging yet professional Ideal Skills: • Proficiency in both English and French • Previous experience in translating marketing materials • Familiarity with the cultural and linguistic nuances of the general French-speaking public • Ability to accurately convey the sense of the source language • Excellent writing skills in French • Attention to detail when checking for er...

I am seeking a freelance sales professional that can help navigate the unique needs of a service enterprise. If you excel at cold calling, client meetings, and meticulous follow-ups, this might be the perfect project for you. Key Responsibilities: - Initiate cold calling to generate new business. - Set up and attend client meetings, perfectly representing our service-oriented business. - Tenaciously follow up on leads to convert them into clients. Software Skills Needed: - You must be adept at using Excel spreadsheets to keep track of sales leads and customer information. Ideal candidates should have a proven track record in sales, with particular expertise in cold calling and follow-ups. A service-minded approach and excellent communication skills are crucial. Past experience in...

I need an expert Arabic translator with a solid understanding of Project Management and PMP to translate a 51-page document from English to Arabic. This is not just any kind of translation task, it demands: - Excellent knowledge of PMP terminologies, as it requires literal translation of technical terms - Expert understanding of the discipline of Project Management - Keeping the format and design exactly as in the original English document Hence, key skills for this project include: - Expert in Arabic translation - Strong background in Project Management and PMP - Proven track record of handling technical translations - Excellent attention to detail to maintain formatting and design consistency Your understanding of Project Management and PMP should be at an expert level and you...