Translation training manualmunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
...komplex tesztkörnyezet elkészítésére. I am looking for someone who could configure/manage a huawei OLT (remotely). We would like to use OLT to test ONTs. First it need to configured from console and make a workaround how to add ONT. After a short test ONT need to be replaced for another one. If this is your competence we could discuss about makeing a complex test enviroment after we set up above manual test. ...
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
...hangulatú csapat Munkvégzéshez szükséges tudás: - Basic programming skills (Java) - Algorithms, data stuctures - Object Oriented programming - Version control (git) - Agile software development (Scrum) - Spring framework (Spring DI, Spring MVC, Spring Security, - Spring data, Thyemeleaf) - REST - JPA Munkavégzés helye: Budapest, 3. kerület Our company deals with Junior Programmer training, where our trainers are mainly freelancer developers. What we offer: - flexible working hours (up to 1-2 times a week, but full-time work) - start-up, youthful, cheerful office - competitive salary - youthful, good-looking team Knowledge required for work: - Basic programming skills (Java) - Algorit...
Kedves Érdeklődő, Codecool számára keresünk tapasztalt trainereket, külső vállalati trainingekhez. Leginkább BI, Scrum tapasztalat lehet érdekes számunkra, havi 1-2 training lebonyolítása lenne a cél és napi díjas megoldásban gondolkodunk. Várunk csapatunkba !
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
I need a skilled translator proficient in Nihongo (Japanese), Rhyukyuan, and Okinawan. The exact nature of the documents needing translation was not specified, indicating a need for flexibility in handling various materials, potentially including legal, technical, or marketing documents. My project demands rapid turnaround, aiming for completion within 9 days. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in Nihongo, Rhyukyuan, and Okinawan languages. - Experience in translating a broad range of documents. - Ability to work under tight deadlines, with the project needing completion in under 9 days.
Necesito un traductor para convertir mis documentos personales del español castellano al inglés. El autónomo no necesita ser hablante nativo, pero sí debe poseer habilidades básicas de comunicación. No se incluirá ningún contenido empresarial o web, documentos puramente personales. La experiencia con los matices del español castellano es imprescindible para comprender el contexto y la sutileza. Se requieren habilidades básicas tanto en inglés como en español para poder realizar este trabajo de manera efectiva. ¡Gracias!
I'm looking to integrate Optical Character Recognition (OCR) into my web application. The primary goal is to automate data entry processes. The current application contains manual data entry. I am attaching a screenshot of how it is entered manually and a picture of the paper from which it is typed. OCR should be done automatically. We can take pictures with a mobile phone in a few seconds so that everything is finished. The application is in spring boot and angular. The database is mysql. Functionality for Taking Photos Using HTML5 and JavaScript, you can use an input element with the type file and the attribute accept="image/*" to allow users to take pictures of documents directly from the browser on a mobile device. Uploading the Image to the Server When a user...
I'm looking for assistance with online data entry to Excel. The task is not overly complex but will involve working with reference numbers and ensuring accurate data entry and cross-referencing. Full training will be given and I will explain all. Budget is hourly and $3 max need to have good understanding of English
I require the expertise of a translator for the conversion of a concise book from Swedish to English, focusing on Lean Manufacturing and Leadership. It is necessary that the translator is fluent in Swedish to understand the nuances in the original text. The book contains 25,000 words. While AI tools like ChatGPT 4 may serve as an initial guide, it is crucial that the final product is thoroughly revised by a human to ensure no AI remnants remain. I am able to provide guidance on the appropriate technical terminology. Kindly note, consideration will be given solely to experienced translators with a demonstrated portfolio of comparable assignments.
I'm looking for a skilled developer who can not only build a project with me but also teach me along the way. The project is aimed to be developed in Python, Java, or C#, and I'd like to set it up as a learning platform, mobile application, or an educational website. I'm open to suggestions on this. The main goal of the platform is to create a user-friendly and interactive environment that fosters learning and engagement. In terms of specific features, I'm looking for functionalities like user registration and login, content management system, as well as interactive quizzes and assessments. The ideal candidate for this project would have: - Proficiency in Python, Java, or C# - Knowledge of setting up learning platforms, mobile applications, or educational websites - ...
I have a large amount of Uzbek text that I need translated into English. The content is quite complex and includes legal, medical, and technical documents. I'm looking for a skilled translator who is capable of man...translated into English. The content is quite complex and includes legal, medical, and technical documents. I'm looking for a skilled translator who is capable of managing a high volume of text and can ensure accurate and high-quality translation. Key Requirements: - Proficiency in both Uzbek and English - Ability to manage a large volume of text effectively - High attention to detail to ensure the accuracy of the translation As there is no specific deadline for this project, I'm looking for a translator who can work efficiently while maintaining...
...extensive training manual. The aim is to effectively break down the content into digestible, bite-size videos. Key Details: - The ideal video duration will be short; to sustain viewer engagement. - The training manual comprises more than 10 sections, each needing its own piece of content. Ideal Skills and Experience: - Experience in creating compelling and concise explainer videos. - Proficiency in using the HeyGen video creation platform. - A knack for converting complex instructions into easily understandable content. - A background in instructional design would be beneficial. Your role would be to work closely with me, taking the content from our training manual, and converting it into engaging explainer videos using HeyGen. ...
Who we are Lezzat is an Amazon marketing agency based in Reading, ...disputes knowledge • Amazon FBA disbursement & shipping plans knowledge • Expert in PowerPoint • Strong analytical and reporting skills including measuring the performance of all Amazon campaigns What we offer • Competitive salary • Private insurance • Fully remote work with flexible working hours • Career growth opportunities • On the job training on other Amazon related skills • Annual Leave (yes you heard right!) • Bonus holiday on your birthday! • Amazon training certifications • A friendly and amazing environment to work in and grow your skills. • A team of PPC experts, photographers, designers, web consultants to support. If the abo...
I have a large amount of Azerbaijani text that I need translated into English. The content is quite complex and includes legal, medical, and technical documents. I'...includes legal, medical, and technical documents. I'm looking for a skilled translator who is capable of managing a high volume of text and can ensure accurate and high-quality translation. Key Requirements: - Proficiency in both Azerbaijani and English - Prior experience with translating complex texts, especially legal, medical, and technical documents - Ability to manage a large volume of text effectively - High attention to detail to ensure the accuracy of the translation As there is no specific deadline for this project, I'm looking for a translator who can work efficiently while maintaining...
...generate leads, convert prospects, and close deals. Valid driver's license and reliable vehicle for property visits. Strong knowledge of the local real estate market and industry practices. Ability to work independently and as part of a team. Strong negotiation and problem-solving skills. Benefits: Competitive salary and commission structure. Opportunities for career growth. Comprehensive training and support. Flexible work schedule. Networking opportunities within the real estate industry. Other Perks are also include If you Fulfill the above requirements and are passionate about real estate sales, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Join our team and take your career to the next level. Or Visit our website for proper overview :
I'm seeking an experienced 3D designer to create a model for a walking training dog harness. This needs to accommodate medium (30-60 lbs) and large (60+ lbs) dogs. Essential features are a front and back-leash attachment. The front leash attachment will be like a choke chain collar attachment (see attached). Fluent expertise in 3D modelling software is paramount. Previous design experience in pet accessories would be advantageous. I will also require manufacturing designs. Expectations include: - Designing a multi-feature training harness - Ensuring durability for mid-large dogs - Prioritizing comfort and control in design - Incorporating both a front and back leash attachment - Showing the dinosaur skull head in white with black background. - breathable fully adjustab...
...in USA Time? (-8 PST) working 8am-4pm or 8am-5pm? 4. What is your Sales Experience and Website Design knowledge? 5. Are you able to make 100-200 calls per day? 6. Do you have a quality mic and quiet working environment? Please submit your resume and a cover letter explaining why you're the perfect fit for this role. Note: This is a commission-only sales position. We provide the tools and training you need to succeed, but your income is directly tied to your sales performance. We look forward to hearing from you!...
I am in need of a fluent Uzbek to US English translator for translating website content. The content includes various types of legal documents, with a particular emphasis on terms and conditions...tram project. Key Requirements: - Proficiency in both Uzbek to US English - Ability to accurately translate legal documents, with a strong focus on terms and conditions - Experience in translating website content - you have to pass a task to do the translation Ideal Skills: - Prior experience in legal translation - Familiarity with terms and conditions - Understanding of website content translation best practices The successful applicant will need to convey the nuances of legal language in a clear and accurate way, ensuring that the translation is professional and ...
I'm looking to integrate Optical Character Recognition (OCR) into my web application. The primary goal is to automate data entry processes. The current application contains manual data entry. I am attaching a screenshot of how it is entered manually and a picture of the paper from which it is typed. OCR should be done automatically. We can take pictures with a mobile phone in a few seconds so that everything is finished. The application is in spring boot and angular. The database is mysql
I'm in need of an experienced and certified Japanese to English translator for text documents. The primary purpose of this translation is for legal use, and I prefer someone with certification in linguistic translation. Key requirements: - Proven experience in Japanese to English translation, specifically for legal documents - Certification in linguistic translation is crucial - Attention to detail and accuracy to ensure a high-quality output Please provide your relevant experience and certifications in your bid.
...experience in developing tools that automatically manage lighting and composition in a live-action setting. - Strong UI/UX design skills to create an intuitive interface for users. Please only bid if you have a proven track record in AI development, and can ensure the tool's compatibility with different live-action settings and environments. Send me samples of your best Ai voice dubbing translation software work. I'm also needing you to create an AI-powered video dubbing software that can operate smoothly on Windows OS. This software should have the capability to dub videos into over 100 languages, making it a tool of immense value for content creators, filmmakers, and marketers looking to reach a global audience. I will need other features that top Ai dubbi...
I have a French birth certificate that needs to be translated into English within 1 day. The translation must be certified. Given the urgency of the project, only experienced and detail-oriented translators should apply. Additionally, the translator must have: - Native-level proficiency in both French and English - Prior experience with official document translation - Knowledge of the certification process for translations You should be able to deliver the translation as a digital copy via email. A notarized copy is not required. Please bid only if you can meet the deadline and the certification requirement. Thank you.
I require a detailed, word-for-word transcription of an educational lecture that is spoken in a combination of English and Marathi. The total audio length is between 1-3 hours. Bird's-eye view transcriptions won't be sufficient; I need a literal translation that captures the exact intent and context of the lecture. Ideal Candidate: - Native English proficiency - Proficient in Marathi - Prior experience in educational transcription - Strong attention to detail. Responsibilities: - Transcribe audio verbatim - Review transcription for errors - Deliver the text in a time-bound manner.
The prime objective of this task is to create hyper-realistic 3D renders to enhance a training video series. The rendered imagery will be integrated within the video series to provide visual aid and explain complex concepts. Project Specs: I'm creating a training video series for a construction company. At this stage, we are concentrating on the Earthworks and Concrete Stages of Building A Shed - which the client plans to use as onboarding training videos. I already have the video footage of the team carrying out the tasks, but I'm wanting to add some nice looking renders of the plans, which give a top down and front on view of site that aren't just black and white drawings. I've attached some examples of what I'm looking for in terms of the ...
I am in need of an AI model that can convert text in images to answers, ...specifically designed to handle and extract text information from photos. Ideal Skills and Experience: - Experience in training AI models, specifically in the area of image to text conversion. - Proficiency in deep learning frameworks and tools, such as TensorFlow, PyTorch, or similar. - Strong knowledge of natural language processing (NLP) techniques. - Proven track record of achieving high accuracy levels in AI model training. I'm looking for a professional who can help me with this project, providing training, testing, and optimization for the AI model to ensure it meets the required standards. If you have the right skills, experience, and commitment to high accuracy AI trai...
I have bank statements from Bank A that I need converted into an Excel spreadsheet. The specific transactions you'll be dealing with are both deposits and withdrawals. Here's what I need: - A thorough and meticulous translation of each individual transaction: both deposits and withdrawals. - Once this data is entered into the spreadsheet, I need you to sort it by transaction type. This role requires expertise in Excel and a keen eye for detail is essential, as the integrity of the data will be paramount. Knowledge about financial transactions, specifically deposits and withdrawals, will be useful. A background in bookkeeping or accounting will also be a plus.
...our current site, which includes the following centers: - Customer Management - End user management - Routing and Scheduling - Billing and Invoicing - Video management - PDF creation and editing You will use the following User Manual as your guide for the required features to be created in this project. We will select companies that have a proven record of large scale projects, and walk them through the live site. DO NOT PLACE A BID UNTIL YOU HAVE COMPLETELY REVIEWED THE USER MANUAL AND THE NEXT ADDITIONAL PROJECT ADDITIONS DOCUMENT You can download the User Manual here: The NEXT PROJECT ADDITIONS is attached to this project Your bid is an APPROXIMATE bid. You will
I'm looking to leverage Azure document intelligence prebuilt models and train models to extract data from a variety of...statements, 1099s, and annuities. - Extract specific data from credit card statements such as Transaction amounts, Merchant names, Transaction dates, and also the ability to convert currency and combine rows. - Extract specific data from bank statements like Account balances, Transaction descriptions, and Check numbers. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Azure document intelligence and training models for document data extraction. - Strong experience in working with a variety of tax and financial documents. - Advanced Google spreadsheet knowledge for exporting and handling the extracted data. - Ability to develop a user-friendly interface for do...
Vehicle Information Processing Apparatus 【1 Background】 Technology aimed at reducing discomfort felt by drivers when switching from autonomous to manual driving. 【2 Technology Description】 Information processing technology that detects a request to switch from autonomous to manual driving during vehicle automation, and if such a request occurs, explains part of the reason for the request to the vehicle's driver. Please search for this technology. 【3. Reference Technology】 ・Example: If a request to switch to manual driving occurs during autonomous driving, the driver's statement is captured, and based on that statement, part of the reason for the request is explained to the driver. ・Example: Memorizing the correlation between the driver's statement and...
I'm a beginner looking to learn these software programs for Civil engineering design, Drafting and modeling, and 3D visualization. I'm looking for an experienced tutor who can provide me with comprehensive training in Civil 3D, Rivett, and AutoCAD. Key Requirements: - Proficiency in Civil engineering design, Drafting and modeling, and 3D visualization. - Ability to teach at a beginner's level. - Strong communication skills and ability to explain complex concepts in an understandable manner. - Prior tutoring experience would be a plus. The ideal candidate should be patient and have a passion for teaching. I'm looking for an interactive learning experience that will help me build a solid foundation in these software programs.
We need someone to generate training data (150 posts) to help us train an AI for our site Needpedia.org. We've already set up a custom gpt through openai that can take input as lists of 'subject, problem, idea', and output completed posts, but you're welcome to use a different AI if you want to. We've even generated a list of prompts to generate such good content, so this should be a very easy project. We just need you to have an AI generate the content and make sure all the details are correct. -that the AI didn't hallucinate anything. Formatting is very basic: Subject posts: a few lines of text and some tags. (subject posts are often placeholders for the more interesting content: problems and ideas) Problem posts: a few lines of text, tags, a few s...
...candidate will possess an excellent command of both Spanish and English, with extensive experience in translation and document editing. **Responsibilities:** - Translate a variety of documents from English to Spanish and vice versa while maintaining the content, context, and style of the original material. - Convert PDF documents into editable Word formats, ensuring that the layout and formatting are preserved. - Edit and format Word documents to meet specific client requirements. - Ensure translated documents meet the quality standards and timelines set by clients. **Requirements:** - Must be a native speaker of Spanish with an excellent command of English. - Proven expertise in translation with a strong understanding of linguistic nuances between Spanish and English. -...
...worth spreadsheet. This spreadsheet should enable me to meticulously track my financial progress across various categories. Key Requirements: - The spreadsheet should allow me to input and monitor: - Investments (especially individual stocks) - Debt - Savings - Income - Expenses - Other category for miscellaneous expenses or income - I require a simple, user-friendly design that makes manual data entry easy and intuitive. Skills and Experience: - Proficiency in spreadsheet software such as Excel or Google Sheets is essential. - Experience in financial tracking and net worth management is highly beneficial. - Understanding of stock market, investment tracking, and basic accounting principles is a plus. Delivery: - I expect the freelancer to deliver a comprehens...
...provide a detailed format. - **Off-Site VA Tasks**: - **Link Building Outreach**: This is a crucial aspect of the role. Your task will be to reach out to various websites for backlinks. I will provide you with the process and guidelines, but you will need to be proactive in your outreach. - **Backlinks**: You will be expected to help with the process of acquiring backlinks. I will provide training on this, but you will need to be able to implement the strategies effectively. The ideal candidate for this role should have: - Proven experience in SEO reporting. - Experience with link-building outreach. - Excellent communication and writing skills. - Be able to work independently with minimal supervision. - Previous experience with backlink profiles is a plus. If you...
